در سال‌های اخیر طرحی به نام کسری خدمت سربازی، جایگزین خدمت سربازی و یا پروژه نخبگان، شرایط خدمت را برای نخبگان و مشمولین دانشگاهی تسهیل نموده است. سوالات بسیاری برای دانشجویان و فارغ التحصیلان از طرح جدید کسری خدمت مطرح است که در این مقاله به تعدادی از آن‌ها خواهیم پرداخت.
به صورت کلی این طرح شامل دو بخش اصلی زیر است:
این طرح برای مشمولینی است که عضو بنیاد ملی نخبگان (معاونت علمی فناوری ریاست جمهوری) نیستند. در واقع انجام پروژه‌ی کسری خدمت یک پژوهش/تحقیق/پروژه است که بعد از تایید مسئول پروژه و بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح می‌تواند به صورت حداقلی جایگزین 2 ماه یا بیشتر از خدمت سربازی شود. مشمول حداکثر می‌تواند دو پروژه در دو دوره‌ی غیرهمزمان را انجام دهد. لازم به ذکر است این طرح شامل مشمولان در حال انجام خدمت سربازی نیز می‌گردد.
مشمولانی که دارای مدرک کارشناسی ارشد یا دکتری هستند، می‌توانند از طریقی که بعد از این ذکر خواهد شد نسبت به پذیرش یک پروژه‌ی تحقیقاتی و یا ساخت مورد تایید بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح اقدام نمایند و بعد از پایان پروژه از مزایای آن بهره‌مند گردند.
در مورد نحوه دریافت پروژه کسری خدمت، روش معمول مراجعه به بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح و پر کردن درخواست و تسلیم مدارک مورد نیاز به آن بنیاد است. طی این فرآیند، بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح بر اساس درخواست‌هایی که از سازمان‌های مربوطه وجود دارد، مشمول را به سازمان‌های مختلف معرفی نموده و در صورت تایید درخواست توسط سازمان مربوطه، پروژه‌ای برای مشمول تعریف خواهد شد.
اما با توجه به تجربه‌های فراوان، این روش ممکن است بسیار زمان‌بر باشد و حتی در نهایت به نتیجه قطعی ختم نشود. بنابراین بهتر است با مراجعه مستقیم به سازمان‌های نظامی مورد تایید بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح، با ارائه رزومه و رایزنی با کارشناس‌های سازمان با توجه به نیازهای آن‌ها، در موضوع پروژه و نحوه‌ی انجام آن به توافق برسید.
دقت کنید در مورد میزان کسر خدمت سربازی، برای پروژه‌هایی که کسری کمتر از 9 ماه اختصاص داده شود، کمیسیون تشکیل نمی‌شود و به این معنی است که فرآیند تایید و نهایی‌سازی پروژه آسان‌تر است. در واقع برای پروژه‌هایی که بیشتر از 9 ماه باشند (کسری اختصاص داده شده روی یک پروژه بیشتر از 9 ماه باشد و یا اینکه مجموع دو پروژه در صورتی که هر دو پروژه از یک سازمان باشد بیشتر از 9 ماه باشد) سخت‌گیری بیشتری هم از سوی سازمانی که پروژه را برای آن انجام می‌دهید و هم از طرف بنیاد ملی نخبگان نیروهای مسلح برای تایید نهایی پروژه صورت می‌گیرد.
کسانی که شرایط اخذ نخبگی را دارند و توسط بنیاد ملی نخبگان مورد تایید قرار گرفته‌اند می‌توانند از این طرح بهره‌مند شوند. در واقع این طرح می‌تواند به طور کلی جایگزین تمام خدمت نظام وظیفه به جز دوره‌ی آموزشی باشد. لازم به ذکر است مطابق شرایط این طرح، نخبه باید حداقل یک سال بر روی پروژه‌ای (پروژه مشمولان نخبه مرتبط با مسایل کشوری است) مشغول به کار باشد و بعد از تایید سازمان و طی دوره‌ی آموزشی، کارت پایان خدمت خود را تحویل می‌گیرد.
با ارائه‌ی پایان‌نامه خود به سازمان‌های نظامی و درخواست کسری خدمت پایان‌نامه، در صورت کاربردی بودن پروژه برای سازمان مربوطه، نامه‌ای از سوی آن سازمان برای بنیاد نخبگان نیروهای مسلح ارسال می‌شود و درخواست کسری خدمت (کمتر از 6 ماه) در ازای پایان نامه شما می‌گردد. دقت کنید با تعامل با استاد و سازمان مربوطه می‌توانید در دوره‌ی تحصیلات تکمیلی موضوع پایان‌نامه خود و پروژه‌ی کسری خدمت را مرتبط به هم انتخاب نمایید تا هم‌پوشانی، تمرکز و بهره‌بری بیشتری در نتیجه هر دو کار حاصل گردد.
نوعی از پروژه‌های کسری خدمت از نوع ترجمه تخصصی متون و یا ترجمه‌ی تخصصی کتاب برای سازمان‌های نظامی است. علاوه بر این در فرآیند انجام پروژه‌های کسری خدمت و جایگزین خدمت نخبگان، نیاز به خدمات ترجمه برای بالا بردن بهره‌وری کار پژوهشی پژوهشگران امری بدیهی است. در این راستا، سایت ترجمه تخصصی ترجمیک به صورت تخصصی جهت مشاوره و انجام ترجمه تخصصی متون پروژه‌ی کسری خدمت، همراه شماست.
موسسه فرهنگی هنری آوای هوشمند سخن (ترجمیک) با مجوز شماره 98/1/27515 از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی فعالیت مینماید.
ترجمیک، بزرگ‌ترین پلتفرم خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا) در ایران و یک شرکت خلاق و پیشرو مستقر در مرکز رشد فناوری‌های پیشرفته دانشگاه صنعتی شریف است. مترجمان، ویراستاران، نویسندگان و گویندگان ایرانی و خارجی ما در زمینه فعالیت خود بسیار ماهر و با تجربه هستند.
ما در ترجمیک، خدمات تخصصی مختلفی را از قبیل ترجمه تخصصی متون، ترجمه مقاله، ترجمه کتاب، ترجمه همزمان، ترجمه رسمی مدارک، ویراستاری نیتیو مقالات و متون و تولید محتوای متنی و صوتی ارائه می‌کنیم.
تلگرام