در دنیای پیچیده امروز، تسلط به یک زبان دیگر نوعی مهارت حیاتی محسوب میشود. دانش ما حاکی از این است که فراگیری یک زبان جدید، شما را با فرهنگهای جدید و روشهای مختلف تعمق و تفکر آشنا میکند، استعداد شغلی…
ماه: مهر ۱۴۰۰
مهمترین گامهای ترجمه زیرنویس فیلم + تاریخچه
زیرنویس یکی از اولین راههای انتقال مفهوم و دیالوگهای فیلمها به مردم کشورهای دیگر بود. در حال حاضر، هر فیلمی که ساخته و منتشر میشود، چند ساعت بعد، زیرنویس آن روی اینترنت قابل دسترس است. علاوه بر این زیر نویس…