علیرضا خان‌جان کارشناسی ارشد و دکترای زبان‌شناسی همگانی  از دانشگاه اصفهان،  مترجم رسمی قوه قضاییه و مولف بیش از پنجاه مقاله در باب نظریه ترجمه، نقد ترجمه، ترجمه ادبی، ترجمه رسانه‌ای است. 
دکتر علیرضا خان‌جان عموماً از منظر زبان‌شناسی نقش‌گرا به ترجمه می‌نگرد و اهمیت زیادی برای تحلیل داده و به تلفیق خُردگرایی و کلان‌نگری در مطالعات ترجمه قائل است.