احمد سمیعی گیلانی، یکی از افراد نامآشنا در فرهنگ و ادب فارسی است. او به پدر ویرایش ایران معروف است و اقدامات بیبدیلی در زمینه پیشرفت فنون ویرایش انجام داده است. امروز به بهانه زادروز ایشان، به بررسی زندگینامه، آثار…
![زنگی نامه احمد سمیعی گیلانی](https://tarjomic.com/blog/wp-content/uploads/2022/02/کاور-وبلاگ-copy-2.jpg)
دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
احمد سمیعی گیلانی، یکی از افراد نامآشنا در فرهنگ و ادب فارسی است. او به پدر ویرایش ایران معروف است و اقدامات بیبدیلی در زمینه پیشرفت فنون ویرایش انجام داده است. امروز به بهانه زادروز ایشان، به بررسی زندگینامه، آثار…
تصور کنید منابع و ماخذی که برای شروع یک کار تحقیقاتی جمعآوری کردهاید، ناگهان غیب شوند! یا فکر کنید تنها چند روز تا روز دفاع فاصله دارید و هنوز نمیدانید چهطور مراجع پایاننامه را وارد کنید! میبینید که حتی فکر…
شاید شما هم به این فکر کرده باشید که کدام زبان برای یادگیری بهتر و آسانتر است؟ آلمانی یا ایتالیایی؟ آلمانی و ایتالیایی برخی از رایجترین زبانهایی هستند که مردم میخواهند آنها را یاد بگیرند. این دو زبان، تا حدودی…
سفارشهای ثبتشده در ترجمیک شش رقمی شد. این برای ما موفقیت بزرگ است. چراکه با کار و تلاش شبانهروزی، تنها طی پنج سال، به این رکورد شگفتانگیز دست پیدا کردیم. از همان روزهای نخستی که شروع به کار کردیم، میدانستیم…
حتما این روزها در مورد ممنوعیت صدور کارنامه و ریزنمرات تحصیلی به زبان انگلیسی چیزهایی شنیدهاید. اما اصل ماجرا چیست و راه حل مناسب برای دانشجویان در شرایط جدید چیست؟ در این مطلب میخواهیم به بخشنامه معاونت حقوقی ریاست جمهوری…
چین با داشتن ۱.۴ میلیارد نفر جمعیت، پرجمعیتترین کشور روی کره زمین است. همه ما میدانیم که چینیها به زبان چینی صحبت میکنند. اما زبان چینی چه زبانی است؟ در واقعیت، احتمالا صدها زبان چینی وجود دارد که Wu، کانتونی…
بر خلاف گذشته، اکثر اطلاعات مورد نیاز برای پژوهشها یا دانش عمومی از اینترنت و فضای مجازی تأمین میشود؛ یعنی میتوانیم تا حد زیادی به دادههای اینترنتی، اطلاعات و آموزشها تکیه و اکتفا کنیم. ولی چند درصد از دادههای کلی…
در جوامع مدرن مشاغل زیادی ایجاد شده اند که به لطف گسترش ابزارهای ارتباط جمعی و فضای مجازی، در بسیاری از موارد میتوانند به صورت فریلنسری و یا دورکاری انجام شوند. خانمهای خانهدار، یکی از متقاضیان پروپاقرص این مشاغل هستند…
جشنواره کلمههای طلایی ترجمیک، در ماههای آذر و دی امسال برگزار شد. مشتریان بهخوبی از این جشنواره استقبال کردند. همکاران دورکار زیادی نیز در طول جشنواره به خانواده ترجمیک اضافه شدند. خوشبختانه جشنواره کلمههای طلایی، کمک خوبی به پیشبرد اهداف…
نوشتن و اختراع خط یکی از مهمترین اختراعات بشر است. در واقع اگر خط اختراع نشده بود، علم هرگز پیشرفت چندانی نمیکرد. اما اولین بار خط چگونه اختراع شد؟ مردمان کدام منطقه و جغرافیا، خط را اختراع کردند؟ مردم بینالنهرین،…