زبان کشورهای مختلف به انگلیسی

سایت ترجمه تخصصی ترجمیک در این مطلب به بررسی واژگان و جملات ضروری برای مکالمه درباره زبان می‌پردازد و ترجمه انگلیسی بیش از ۵۰ زبان مختلف را ارائه می‌کند.

احتمالا شما هم مثل بسیاری از زبان‌آموزان، تا به حال به یادگیری معادل زبان‌های مختلف به انگلیسی فکر نکرده‌اید. در این صورت بهتر است بدانید که همین مبحث به ظاهر ساده و حتی شاید بی‌اهمیت، می‌تواند هنگام مکالمه و نوشتن متون انگلیسی شما را به درد سر بیندازد.

به عنوان مثال زبان‌هایی مثل عربی، فرانسوی و اسپانیایی معادل ساده‌‌ای دارند و به‌راحتی در ذهن می‌مانند ولی برخی زبان‌ها مثل نروژی، دانمارکی، لهستانی، مجاری و… این‌طور نیستند.

به همین دلیل به عنوان بزرگترین پلتفرم خدمات زبانی در کشور، جای آموزش عنوان همه‌ی زبان‌های زنده دنیا به انگلیسی در وبلاگ‌مان خالی دیدیم. در ادامه همراه ما باشید!

مطالب مرتبط:

اسامی ۱۵۰+ کشور و ملیت به انگلیسی

پلتفرم آنلاین ترجمیک خدمات ترجمه کتاب، ترجمه مقاله و به طور کلی ترجمه همه‌‌ی فایل‌های متنی و صوتی شما را با بالاترین کیفیت انجام می‌دهد. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این خدمات روی لینک‌های رنگی کلیک کنید.

واژگان و جملات کاربردی انگلیسی درباره‌ی زبان کشورها

پیش از این که به موضوع اصلی بپردازیم و با عنوان انگلیسی زبان‌های مختلف آشنا شویم، بهتر است با برخی کلمات و جملات انگلیسی مرتبط با این موضوع آشنا شویم.

واژه‌/ جمله‌ی انگلیسی	معادل فارسی
First language	زبان مادری، زبان اصلی، زبان اول
Native language
Native tongue
Mother tongue
what is your mother tongue	زبان مادری تو چیست؟
My mother tongue is Farsi	زبان مادری من فارسی است؟
Are you a native English speaker	آیا شما یک انگلیسی‌زبان نیتیو هستید؟
Yes, I can speak English fluently	بله، من می‌توانم انگلیسی را روان صحبت کنم.
official language	زبان رسمی
national language
what is the official language of Iran	زبان رسمی ایران چیست؟
What Languages Are Spoken in Iran	در کشور ایران به چه زبان‌هایی صحبت می‌شود؟
How many people speak Persian around the world	در سراسر جهان چند نفر فارسی صحبت می‌کنند؟
What are the origins of the English Language	زبان انگلیسی از کجا آمده است؟
accent	لهجه
accent thick	لهجه غلیظ
He/She has a thick Turkish accent	او لهجه غلیظ ترکی دارد.
dialects	گویش
There are many dialects of Arabic	زبان عربی گویش‌های مختلفی دارد.
bilingual	دوزبانه
My native language is Persian, but I am also bilingual	زبان مادری من فارسی است ولی من دوزبانه هم هستم.
A bilingual kindergarten	مهد کودک دوزبانه
Multilingual	چندزبانه
What languages do you speak	شما به چه زبان‌هایی صحبت می‌کنید؟
I speak	.من به …. صحبت می‌کنم
Can you speak English	می‌تونی انگلیسی صحبت کنی؟

ترجمه انگلیسی عناوین زبان‌های مختلف

عنوان زبان به فارسی	ترجمه انگلیسی عنوان زبان
چینی	Chinese
اسپانیایی	Spanish
انگلیسی	English
انگلیسی آمریکایی	Us English
انگلیسی بریتانیایی	Us English
بنگالی	Bengali
هندی	Hindi
پرتغالی	Portuguese
روسی	Russian
ژاپنی	Japanese
آلمانی	German
کره‌ای	Korean
فرانسوی	French
ترکی	Turkish
اردو	Urdu
پشتو	Pashto
دری	Dari
لهستانی	Polish
اندونزیایی	Indonesian
ویتنامی	Vietnamese
عربی	Arabic
اوکراینی	Ukrainian
ایتالیایی	Italian
رومانیایی	Romanian
فارسی	Persian
عربی الجزایری	Arabic Algerian Spoken
تایلندی	Thai
عربی مراکشی	Arabic Moroccan Spoken
چکی	Czech
یونانی	GREEK
بلاروسی	BELARUSAN
سومالیایی	SOMALI
عربی تونسی	ARABIC TUNISIAN SPOKEN
رواندایی	Kinyarwanda
بلغاری	BULGARIAN
سوئیسی	SWEDISH
قزاقی	KAZAKH
عربی یمنی	ARABIC SANAANI SPOKEN
آذربایجانی	AZERBAIJANI
هلندی	DUTCH
کرواتی	Croatian
دانمارکی	Danish
اِستونیایی	Estonian
گرجی	Georgian
ایسلندی	Icelandic
ایرلندی	Irish
لیتوانیایی	Lithuanian
بوسنیایی	Bosnian
ارمنی	Armenian
آلبانیایی	Albanian
مجاری	Hungarian
نروژی	Norsk
اسلواکی	Slovak
صربی	Serbian
ازبکی	Uzbek
ترکمنی	Turkmen
تاجیکی	Tajik
عبری	Hebrew
قرقیزی	Kyrgyz
نپالی	Nepali
اسلوونیایی	Slovene

مطالب مرتبط:

+۹۰ اسلنگ پرکاربرد انگلیسی به همراه مثال

نکته آخر!

در این مطلب نکات مفیدی را برای صحبت درباره زبان یاد گرفتیم و با عنوان زبان‌های مختلف به انگلیسی آشنا شدیم. به عنوان نکته‌ی آخر، این را هم به خاطر بسپارید که زبان‌ها، جزء عناوین خاص محسوب می‌شوند و باید حرف اولشان را بزرگ بنویسیم.

اگر به هر یک از زبان‌های زنده دنیا تسلط دارید، می‌توانید به جمع مترجمان ترجمیک بپیوندید. کافیست به صفحه استخدام مترجم مراجعه و رزومه‌ی خود را بارگذاری کنید.

منبع