«زبان انگلیسی (یا هر زبان دیگری) را خوب بلدم اما فرصت حضوری سر کار رفتن را ندارم، جایی را نمیشناسی که بتوانم به صورت دورکاری با آنها همکاری کنم؟» اگر این سوال، دغدغه شما هم هست، به صفحه درستی مراجعه…

دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
«زبان انگلیسی (یا هر زبان دیگری) را خوب بلدم اما فرصت حضوری سر کار رفتن را ندارم، جایی را نمیشناسی که بتوانم به صورت دورکاری با آنها همکاری کنم؟» اگر این سوال، دغدغه شما هم هست، به صفحه درستی مراجعه…
در مدرسه جزء کدام یکی از این دستهها بودید، افرادی که از زنگ و امتحان انشا بیزار بودند یا افرادی که مشتاقانه انتظار فرا رسیدن این زنگ را میکشیدند؟ اگر جزء گروه اول هستید، خبر بدی برایتان داریم. زنگ انشا…
این مطلب از سایت ترجمه کتاب انگلیسی ترجمیک به چگونگی ارسال ایمیل انگلیسی به استاد راهنما میپردازد و ۱۹ نمونه ایمیل رسمی انگلیسی به استاد را هم به همراه ترجمه بررسی میکند. فرقی ندارد که دانشجوی کدام مقطع تحصیلی باشید.…
همانطورکه میدانید، اکسل یکی از بهترین ابزارهای مدیریت پروژه است. از سوی دیگر، هر پروژه از مجموعهای از اقدامات کوچکتر تشکیل میشود و تعیین زمان دقیق شروع و پایان هر یک از این اقدامات، بسیار مهم است. به عنوان مثال…
«آشنایی با ساختارهای دستوری مختلف، یکی از مهمترین وظایف زبانآموزان سطح متوسط است. چراکه این ساختارها، نه تنها مکالمات و مکاتبات آنها را تقویت میکند، بلکه برای ورود به سطحهای پیشرفتهتر نیز ضروری است.» لطفا چند ثانیه فکر کنید و…
در این مطلب از سایت گویندگی ترجمیک با مراحل ساخت یک پورتفلیوی حرفهای آشنا میشویم. این راهنما برای همهی فریلنسرها از جمله نویسندگان، مترجمان و ویراستاران مفید است. فریلنسر هستید و مدتی است که به دنبال یک موقعیت شغلی ایدهآل…
در این مطلب از سایت سفارش تولید محتوا ترجمیک، تمامی بخشهای پستهای وبلاگی را زیر ذرهبین قرار میدهیم و یک بار برای همیشه با ساختار صحیح و استاندارد این پستها آشنا میشویم. مثالهایی واقعی و عینی را نیز بررسی خواهیم…
فرقی ندارد که در صف خرید نان ایستاده باشید یا در یک مهمانی دوستانه افراد جدیدی را ملاقات کرده باشید. در هر صورت «آب و هوا» موضوع ساده و جذابی است که میتواند شروعکنندهی مکالمات شما باشد. حال تصور کنید…
حتما میدانید که بررسی وضعیت آب و هوا یکی از اقدامات ضروریِ پیش از سفر است. حال تصور کنید که عازم ترکیه هستید و از چند روز قبل، پیشبینیهای هواشناسی را بررسی کردهاید و برای سفر آماده شدهاید. ولی وقتی…
حتما میدانید که مدیریت زمان و برنامهها، یکی از مهمترین مهارتهای نرم فریلنسرهاست. به عنوان مثال تصور کنید که به عنوان یک نویسنده دورکار در دپارتمان تولید محتوای انگلیسی ترجمیک فعالیت میکنید و تدوین یک ابرمحتوا را بر عهده گرفتهاید.…