دسته: ترجمه رسمی و قانونی

برای سفر به خارج از کشور و دریافت ویزا به چه مدارکی نیاز داریم؟ اگر این سوال، سوال شما هم هست، قبل از جست و جو حتما حواستان به یک نکته مهم باشد: ترجمه رسمی مدارک. برای ارائه هر مدرکی…

چگونه برای سفارت و دانشگاه‌های خارجی، ترجمه مدارک خود را تهیه کنیم؟ اگر قصد مهاجرت کاری یا تحصیلی به کشورهای دیگر را داشته باشید، به‌خوبی می‌دانید که باید مدارک مختلفی را آماده و ترجمه کنید. این مدارک شامل دانشنامه و…

وقتی صحبت از سفر به خارج از کشور، ادامه تحصیل در دانشگاه‌های خارجی و … می‌رسد، همه می‌دانیم که در اولین قدم باید یک فهرست تهیه کنیم. فهرستی که بر اساس زمان‌بندی‌ و الزامات، دربرگیرنده تمامی کارهای ممکن باشد. اگر…

به ترجمه مدارک مالی خود برای سفارت نیاز دارید؟ نمی‌دانید که کدام دسته از مدارک مالی ترجمه می‌شوند؟ شاید هم می‌خواهید که شرایط اخذ تاییدات دادگستری و امور خارجه را برای ترجمه رسمی مدارک مالی بدانید؟ پس به صفحه درستی…

در فرایند ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت اصطلاح دارالترجمه رسمی و دارالترجمه دادگستری بسیار شنیده می‌شود. اما این دو اصطلاح تخصصی باعث سردرگمی بسیاری از افراد است؛ زیرا فکر می‌کنند منظور دو مکان مختلف است. شما تفاوت این دو کلمه…

به دنبال دارالترجمه‌های رسمی در اردبیل می‌گردید؟ دیگر نیازی نیست که بیشتر از این در گوگل جست و جو کنید. تنها کافی است که به ادامه این مقاله مراجعه کنید تا فهرست کاملی از دارالترجمه‌های رسمی و مترجمان رسمی در…

فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های وزارت علوم برای ترجمه رسمی مدارک خود چه اقداماتی باید انجام دهند؟ ماجرای تاییدیه تحصیلی و سامانه سجاد چیست؟ آیا حتما باید برای مدارک تحصیلی خود از سامانه سجاد تایید بگیریم؟ چگونه تاییدیه تحصیلی را دریافت کنیم؟ این‌ها…

اگر قصد دارید برای سفر، کار یا ادامه تحصیل راهی کشورهای خارجی شوید، یکی از نخستین درخواست‌هایی که سفارت مطرح می‌کند، ارائه ترجمه رسمی مدارک شماست. بسته به نوع ویزایی که می‌خواهید دریافت کنید، ممکن است لازم باشد اسنادی مانند…

وقتی تصمیم می‌گیرید برای تحصیل یا کار به خارج از کشور بروید، معمولاً فهرستی از کارهایی که باید انجام دهید در ذهن‌تان نقش می‌بندد: گرفتن توصیه‌نامه، آماده‌کردن مدارک مالی، رزرو وقت سفارت و موارد مشابه. اما در این میان، یک…

اولین گام رسمی برای شروع جدی فرایند مهاجرت چیست؟ شاید پاسخ‌های زیادی در ذهن شما شکل بگیرد که هر کدام هم به شکلی درست باشد. اما دقیق‌ترین جواب، این است که فهرستی از مدارک لازم برای ویزای مورد نیاز را…