یادگیری زبان اسپانیایی

بهترین دیکشنری‌ها برای یادگیری زبان اسپانیایی

زبان اسپانیایی یکی از زبان‌های پرکاربرد در دنیا است که علاوه بر مردم اسپانیا، زبان دوم بسیاری از کشورهای دیگر نیز است. به طور کلی حدود نیم میلیارد نفر در جهان به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند که بعد از زبان‌های چینی، انگلیسی و فرانسه، پرکاربردترین زبان در سطح جهان است. به همین دلیل افراد زیادی به دلایل نیازهای تحصیلی، کاری و مهاجرتی تمایل دارند زبان انگلیسی را یاد بگیرند.

در این مطلب، دیکشنری‌های مفید برای یادگیری زبان اسپانیایی به شما معرفی می‌شود. برای مطالعه مطالب مفید در حوزه یادگیری زبان یا ترجمه، به وبلاگ ترجمیک مراجعه کنید.

نقش دیکشنری اسپانیایی در یادگیری زبان اسپانیایی

داشتن یک دیکشنری خوب تأثیر زیادی در روند یادگیری زبان دارد. بخش مهمی از یادگیری زبان جدید از دو بخش یادگیری قواعد و دستور زبان و یادگیری لغات تشکیل شده است. داشتن یکی دیکشنری خوب می‌تواند تا حد زیادی به شما در یادگیری لغات زبان جدید کمک کند. داشتن معادل‌های مناسب و توضیح دقیق معنی لغات، هم‌چنین ارائهٔ معادل و تلفظ دقیق لغت از ویژگی‌های یک دیکشنری خوب است. در یادگیری زبان اسپانیایی نیز مانند یادگیری دیگر زبان‌ها داشتن یک فرهنگ لغت اسپانیایی کمک زیادی به تسریع فرایند یادگیری می‌کند.

این که یک دیکشنری اسپانیایی چه ویژگی‌هایی باید داشته باشد که به فرایند یادگیری این زبان کمک کند، در این مقاله مورد بحث و بررسی قرار می‌گیرد. هم‌چنین چند فرهنگ لغت اسپانیایی برتر برای یادگیری زبان اسپانیایی به شما معرفی خواهیم کرد و ویژگی‌های هر یک و معایب و مزایای آن‌ها را بررسی خواهیم کرد.

دیکشنری آکسفورد

نام دیکشنری آکسفورد برای بسیاری از ما آشنا است زیرا این دیکشنری به عنوان بهترین دیکشنری زبان انگلیسی در طول دوران تحصیل مورد استفاده قرار می‌گیرد. اما شاید برای شما جالب باشد که دیکشنری اسپانیایی آکسفورد که یک دیکشنری غیرانگلیسی است نیز در زمره بهترین دیکشنری‌های اسپانیایی قرار دارد.

دیکشنری آکسفورد یکی از معتبرترین فرهنگ‌های لغت جامع در سراسر جهان است و بخشی نیز تحت عنوان فرهنگ لغت اسپانیایی دارد. بسیاری از زبان‌آموزان و مترجمان زبان فرانسوی معتقدند که دیکشنری آکسفورد بهترین دیکشنری اسپانیایی است.

اپلیکیشن دیکشنری آکسفورد

دیکشنری اسپانیایی آکسفورد اپلیکیشنی برای استفاده علاقه‌مندان به زبان اسپانیایی روی تلفن همراه ارائه کرده است. این اپلیکیشن دیکشنری زبان اسپانیایی را به‌صورت کامل در اختیار کاربران اندروید قرار می‌دهد. این دیکشنری با عنوان Oxford Spanish Dictionary یکی از بهترین دیکشنری‌های اسپانیایی به انگلیسی است، به کاربران اندروید ارائه می‌شود. برای دانلود این اپلیکیشن به لینک زیر مراجعه کنید.

لینک دانلود دیکشنری آکسفورد اسپانیایی

این اپلیکیشن توسط تیم نرم‌افزاری MobiSystems طراحی شده و در گوگل‌پلی قرار گرفته است. این اپلیکیشن از بیش از ۳۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰ لغت و اصطلاح اسپانیایی پشتیبانی می‌کند و به صورت رایگان در گوگل‌پلی منتشر شده است.

دیکشنری اسپانیایی – انگلیسی آکسفورد یکی از کامل‌ترین دیکشنری‌ها برای آموزی زبان اسپانیایی است. این دیکشنری نه تنها در ایران بلکه در سراسر جهان توسط مدرسان و زبان‌آموزان مورد استفاده قرار می‌گیرد. در ادامه امکانات و مزایای این دیکشنری را مورد بررسی قرار می‌دهیم.

قابلیت‌ها و امکانات برنامه Oxford Spanish Dictionary اندروید

در این برنامه کاربران امکان شخصی سازی نرم افزار و هم‌چنین ایجاد فولدر برای دسته‌بندی کلمات مورد نظرشان را دارند. این قابلیت به زبان‌آموز کمک می‌کند تا لغت‌هایی که بیشتر مورد استفاده قرار می‌دهد، ذخیره کند و هر بار مجبور به جستجو مجدد نباشد.

این نرم‌افزار قابلیتی برای دیدن لغاتی که در گذشته مورد مطالعه قرار گرفته دارد و در نتیجه شما می‌توانید لغاتی را که قبلاً مطالعه کرده‌اید در یک نگاه مجدداً دوره کنید.

این نرم‌افزار برای زبان‌آموزان بخشی را با عنوان «لغت روز» در نظر گرفته است که در هر روز یک لغت جدید را به شما آموزش می‌دهد. برای استفاده از این اپلیکیشن دیکشنری نیازی به اتصال مداوم به اینترنت وجود دارد و به صورت آفلاین نیز می‌توان از بسیاری از قابلیت‌های آن استفاده کرد. محیط کاربری این نرم‌افزار بسیار جالب است و تم‌هایی با رنگ‌های متنوع وجود دارد که کاربر می‌تواند به سلیقه خود فضای کاربری را تنظیم کند.

یکی از دشواری‌های استفاده از دیکشنری‌های آنلاین و دیکشنری‌های روی تلفن همراه، وارد کردن لغات داخل دیکشنری برای جستجو است که با کیبورد گوشی کمی زمان‌بر است. دیکشنری اسپانیایی آکسفورد این مشکل را حل کرده است و شما برای جستجو کردن معنی یک لغت لازم نیست حتماً آن را در اپلیکیشن وارد کنید. فقط کافی است دوربین تلفن همراه را روشن کنید و روی لغت موردنظر بگیرید. اپلیکیشن به صورت اتوماتیک کلمه را تشخیص می‌دهد و آن را به سرعت ترجمه می‌کند.

این اپلیکیشن بر اساس آخرین نسخه از دیکشنری آکسفورد که در سال ۲۰۱۹ منتشر شده است به‌روزرسانی می‌شود. در صورتی که تصمیم دارید این دیکشنری پرکاربرد را دانلود کنید، پیشنهاد ما جدیدترین نسخه آن یعنی «v11.0.492» است. این نسخه جدید توانسته است نمره ۴٫۲ از ۵ را از کاربران دریافت کند که بازخوردی بسیار عالی برای یک نرم‌افزار است.

دیکشنری

متاسفانه برای کاربران تلفن‌های آیفون نسخه سازگار با IOS رایگان نیست و کسانی که مایل به استفاده از دیکشنری آکسفورد اسپانیایی – انگلیسی هستند، باید آن را از اپ استور خریداری کنند.

دیکشنری بابیلون

اگر به دنبال یک دیکشنری اسپانیایی – فارسی هستید و دیکشنری اسپانیایی – انگلیسی آکسفورد برای شما کافی نیست، پیشنهاد ما به شما دیکشنری اسپانیایی – فارسی بابیلون است. این دیکشنری با داشتن اپلیکیشن سازگار با اندروید و هم‌چنین IOS این امکان را برای شما فراهم کرده است که همیشه این دیکشنری را روی گوشی موبایل خود به همراه داشته باشید.

اپلیکیشن دیکشنری بابیلون

اپلیکیشن اسپانیایی – فارسی بابیلون کاملاً مطابق بر دیکشنری اسپانیایی به فارسی برنامه‌نویسی و ساخته شده است. در این اپلیکیشن علاوه بر معنی لغات به فارسی، تلفظ دقیق لغات با لهجه اسپانیایی در اختیار کاربر قرار گرفته است. یک ویژگی مهم این برنامه این است که برای استفاده از امکانات آن الزامی به وصل بودن اینترنت تلفن نیست و به صورت آفلاین می‌توانید از امکانات آن استفاده کنید.

اپلیکیشن دیکشنری اسپانیایی – انگلیسی آکسفورد نسخه رایگان برای IOS ندارد و امکان استفاده رایگان فقط برای کاربران اندروید فراهم شده است در حالی که بابیلون نسخه سازگار با IOS 8 را برای کاربران آیفون دارد. در این اپلیکیشن امکان نت برداری و هم‌چنین اضافه کردن یادداشت وجود دارد بنابراین زبان‌آموزان می‌توانند در حین آموزش نکات مهم را در این اپلیکیشن وارد کنند. کاربری این اپلیکیشن بسیار راحت است و امکان کپی و به اشتراک گذاشتن نکات یادداشت شده در شبکه‌های اجتماعی وجود دارد.

یادگیری زبان یکی از راه‌های پیشگیری از آلزایمر و راه بسیار خوبی برای تقویت توان ذهنی شماست. در این مطلب به تفصیل به این موضوع اشاره کرده‌ایم.

یادگیری زبان مغز را قوی می‌کند

ترجمیک بزرگ‌ترین موسسه خدمات زبانی کشور، خدمات ترجمه تخصصی، ویرایش و تولید محتوا را با بالاترین کیفیت به شما تحویل می‌دهد. برای ثبت سفارش به ترجمیک مراجعه کنید. اگر هم قصد فعالیت به عنوان مترجم، نویسنده یا ویراستار را دارید، می‌توانید از صفحه استخدام مترجم، در ترجمیک استخدام شوید.

4 دیدگاه در «بهترین دیکشنری‌ها برای یادگیری زبان اسپانیایی»

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.