در مطالب قبل آموختیم که افعال در زبان انگلیسی انواع مختلفی دارند. در این مطلب می‌خواهیم با افعال ربطی (Linking verbs) آشنا شویم. آشنایی با این نوع فعل‌ها اهمیت زیادی دارد. چراکه پرکاربردترین فعل زبان انگلیسی یعنی فعل to be در زیر مجموعه این دسته از افعال قرار می‌گیرد.
اگر در حال آموزش آیلتس هستید یا سفارش‌های تولید محتوای انگلیسی یک سایت سفارش تولید محتوا را بر عهده می‌گیرید، این مطلب را از دست ندهید.
مطالب مرتبط:
آموزش مهم‌ترین افعال بی‌قاعده انگلیسی
در این مطلب خواهید خواند:
فعل ربطی (Linking verbs) چیست؟
احتمالا تعریف شما هم فعل را این‌طور تعریف می‌کنید: کلمه‌ای که بر انجام کار خاصی دلالت دارد. اما امروز یاد می‌گیریم که نوع دیگری از فعل‌ها چنین مشخصه‌ای ندارند.
افعال ربطی عمل خاصی را نشان نمی‌دهند بلکه به توصیف ویژگی‌ها و حالات فاعل می‌پردازند. به مثال‌های زیر توجه کنید:
.I am thirteen years old
.She seems sad today
.This place looks like a mess
این ویژگی، افعال ربطی را از سایر فعل‌ها مثل فعل‌های متعدی، لازم، عبارتی و… متمایز می‌کند. به عبارت دیگر می‌توانیم در زبان انگلیسی فعل‌ها را به دو دسته کلی تقسیم کنیم: فعل‌های کنشی (action verbs) و فعل‌های ربطی (linking verbs). با این حال، گاهی یک فعل بسته به جمله‌ای که در آن استفاده می‌شود، می‌تواند در هر دو گروه قرار بگیرد.
افعال ربطی جزئیات بیشتری را درباره فاعل تعریف می‌کنند. مثلا بو، مزه، شکل، ظاهر و.. مواردی از این قبیل را توصیف می‌کنند. بنابراین این فعل‌ها، فعل ربطی هستند:
- Appear
- Look
- Feel
- Smell
- Sound
- Taste
.Dinner smells burnt
.The cat’s fur felt silky
چگونه در مکالمات‌مان از افعال ربطی استفاده کنیم؟
هر جمله‌ای از دو بخش تشکیل شده است: نهاد و گزاره. نهاد واژه یا گروهی از واژگان است که درباره آن خبری می‌دهیم. گزاره نیز خبری است که درباره نهاد داده می‌شود.
در این جمله، Tamara نهاد یا همان فاعل جمله است و went to the store نیز گزاره آن است. توجه داشته باشید که went شکل گذشته فعل بی‌قاعده و کنشی go است و عمل انجام شده توسط فاعل را توصیف می‌کند.
در نقطه مقابل، افعال ربطی در جمله به جزء دیگری نیز نیاز دارند. به این جزء مکمل مفعولی گفته می‌شود و می‌تواند مسند یا صفت باشد.
.At college, she became an athlete and a scholar
.I was awake but still sleepy when the sun came up
در نظر داشته باشید که مکمل مفعولی حتما لازم نیست یک کلمه باشد و می‌تواند به صورت یک عبارت نیز باشد. به این مثال توجه کنید:
.They were hungry after a long workout
در این جمله، were فعل ربطی است. hungry after a long workout مکمل مفعولی است. hungry محور این عبارت است. با این حال باقی عبارت، توضیحات بیشتری نیز ارائه می‌کند.
قواعد و قوانین استفاده از فعل‌های ربطی
در این بخش به بررسی قوانین و قواعد استفاده از فعل‌های ربطی در جمله می‌پردازیم.
قیدها نمی‌توانند به عنوان مکمل مفعولی استفاده شوند
مکمل مفعولی، مفعول را توصیف می‌کند. همان‌طورکه می‌دانید، مفعول یک اسم است. پس برای توصیف آن به جای قید از صفت استفاده کنید. (صفت‌ها اسم هستند.)
| غلط | درست |
| The runner is quickly |
The runner is quick |
افعال ربطی، از قواعد مطابقت فعل و فاعل پیروی می‌کنند
افعال ربطی نیز مثل تمامی انواع افعال کنشی، از قوانین مطابقت فعل و فاعل پیروی می‌کنند. اگر فاعل مفرد باشد، فعل ربطی به صورت مفرد می‌آید. فاعل‌های جمع نیز به فعل جمع نیاز دارند.
.The weirdest animal is giraffes
.Giraffes are the weirdest animal
چگونه افعال ربطی را در جمله تشخیص دهیم؟
صرف نظر از فعل‌های be، become و seem که همیشه فعل ربطی هستند، سایر فعل‌ها می‌توانند ربطی یا کنشی باشند. همه چیز به جمله‌ای که فعل در آن استفاده می‌شود بستگی دارد.
افعال ربطی همیشه به همراه یک مکمل مفعولی می‌آیند. پس برای تشخیص آن‌ها، به دنبال مکمل مفعولی باشید.
.Liz looks great today
در این جمله، look یک فعل ربطی است چرا که ظاهر Liz را توصیف می‌کند. همچنین می‌توانید به کمک عبارت مکمل مفعولیِ great today نیز فعل ربطی را تشخیص دهید. چراکه این فعل توضیح می‌دهد که لیز امروز چگونه به نظر می‌رسد.
.Liz looks through the microscope
در این جمله look یک فعل کنشی است. چراکه عمل Liz را توصیف می‌کند نه خودِ Liz را.
برخی افعال رایج کنشی چند معنی دارند و می‌توانند به عنوان فعل ربطی به کار بروند. در بسیاری از موارد این افعال به همراه کلمات مشخصی می‌آیند و کاملا روشن است که به صورت فعل ربطی استفاده شده‌‌اند. قطعا به‌مرور زمان و مطالعه بیشتر با این فعل‌ها آشنا خواهید شد. با این حال، در این بخش مهم‌ترین فعل‌هایی که در این دسته قرار می‌گیرند را بررسی می‌کنیم.
- Go
Go می‌تواند به معنای «تبدیل شدن» باشد و نقش فعل ربطی را داشته باشد.
.The dog goes wild if she stays indoors too long
.The fruit went bad because it was old
- Fall
Fall می‌تواند برای صحبت درباره بیماری‌ها به کار گرفته شود یا به همراه واژه silent بیاید. در چنین مواردی، fall یک فعل ربطی است.
.I’m afraid they have fallen ill
.At once, the room fell silent
- Prove
این فعل، دو معنی دارد. یکی برای «توصیف کیفیت» کاربرد دارد و معنی دیگر (که رایج‌تر است) «اثبات کردن» است. اگر prove را در معنی اول به کار ببرید، فعل ربطی است و در معنی رایج نیز فعل کنشی است.
.[linking verb] The theory proved true after experimentation
.[action verb] The trial proved his innocence
- Act
فعل act اگر برای توصیف رفتار کسی استفاده شود، ربطی است. اما زمانی که به معنای بازیگری کردن باشد، کنشی است.
.[linking verb] Why do you act suspicious when I mention him
.[action verb] He acts in the local theater group on weekends
- Come، grow، get و turn
این فعل‌ها، اگر برای نشان دادن تغییر استفاده شوند، ربطی هستند.
.My belt came loose so I made a new hole
.He grew tired of the mind games
.We get bored waiting for the after-credits scenes
.His hair turned gray, but he’s not any wiser
- Remain و stay
این فعل‌ها اگر به معنای «ادامه یافتن وضع فعلی» باشند، ربطی هستند. اما اگر «ثابت ماندن و تکان نخوردن» را توصیف کنند، کنشی هستند.
.[linking verb] They remained angry the entire car ride
.[action verb] They remained in the auditorium after everyone left
- Keep
Keep نیز مانند دو مورد قبلی اگر به معنی «ادامه دادن» باشد، ربطی است. اما اگر به معنای «حفظ کردن و نگه داشتن» باشد، کنشی است.
.[linking verb] Keep calm and carry on
.[action verb] She keeps a glass of water by her bed
لیست افعال ربطی رایج همراه با مثال
فعل‌های ربطی اصلی
- be
- become
- seem
فعل‌های ربطی حسی
- appear
- feel
- look
- smell
- sound
- taste
فعل‌های ربطی شرطی
- act
- constitute
- come
- equal
- fall
- get
- go
- grow
- keep
- prove
- remain
- stay
- turn
سخن پایانی
فعل‌ها، نقش مهمی در دستور زبان انگلیسی دارند و بسیار متنوع هستند. در این مطلب فعل‌های ربطی که یکی از مهم‌ترین انواع فعل هستند را با هم مورد بررسی قرار دادیم. با توجه به اصول گرامری، مهارت‌های زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.
با توجه به علاقه و توجه بسیاری از افراد جامعه به آموزش زبان انگلیسی، ترجمه کتاب در این زمینه می‌تواند بسیار سودمند باشد. ترجمیک خدمات ترجمه کتاب را بالاترین کیفیت و در سریع‌ترین زمان ممکن انجام می‌دهد.
4 دیدگاه در «آموزش کامل فعل‌های ربطی (Linking verbs)»