به دنبال دارالترجمه‌های رسمی در مشهد هستید؟ به اطلاعات مترجمان رسمی در خراسان رضوی و مشهد برای ترجمه رسمی مدارک خود نیاز دارید؟ در این مقاله به معرفی لیست مترجمان رسمی در خراسان رضوی و مشهد پرداختیم.
ترجمه رسمی نوعی ترجمه است که از اعتبار قانونی بالایی برخوردار است. اگر قصد ادامه تحصیل یا کار در کشورهای خارجی را دارید، برای اخشذ ویزا، باید ترجمه رسمی مدارک خود را به سفارت‌خانه کشور موردنظر تحویل دهید. این نکته را به خاطر داشته باشید که ترجمه رسمی توسط مترجمان رسمی قوه قضاییه باید انجام شود.
ترجمه رسمی مدارک دارای شرایط خاصی است. برای مثال، برای ترجمه رسمی بیشتر مدارک مانند مدارک هویتی، تحصیلی، اسناد و … حتما باید اصل مدرک ارائه شود. یا این‌که در هنگام ترجمه رسمی امکان تغییر اطلاعات وجود ندارد. مثلا شما نمی‌توانید از مترجم رسمی در هنگام ترجمه مدارک تحصیلی، بخواهید که نمره یا معدل شما را تغییر دهید. دقیقا هر چه در مدارک شما است، به زبان مقصد برگردانده می‌شود.
برای آشنایی با اطلاعات، آدرس و شماره مترجمان رسمی در خراسان رضوی و مشهد در ادامه این مقاله وبلاگ ترجمیک همراه ما باشید!
مطالب مرتبط:
راهنمای دریافت شناسنامه المثنی برای ترجمه رسمی
در این مطلب خواهید خواند:
فهرست دارالترجمه‌های رسمی در استان خراسان رضوی و مشهد
| شماره پروانه | مترجم مسئول | تلفن ثابت | زبان | شهر | آدرس |
| ۶۸۴ | علی روحانی تربتی | ۰۹۱۵۶۵۱۹۹۳۸ | آلمانی:۶۸۴ | مشهد | مشهد،بلوار سجاد،مجتمع تجاری ترنج،واحد ۲۰۲ |
| ۱۶۲ | غلامرضا مقدس مشهور | ۳۷۶۵۰۸۶۷ | انگلیسی | مشهد | مشهد بلوار سجاد بهارستان ۲ پلاک ۴ طبقه ۴ |
| ۲۹۰ | علی خزاعی فرید | ۰۵۱-۳۸۴۴۹۷۴۸ | انگلیسی | مشهد | مشهد- خیابان ابن سینا- روبروی دفتر وزارت خارجه- پلاک ۹۶- طبقه ۲ |
| ۲۹۷ | علی رستگار | ۰۵۱-۳۲۲۱۹۹۴۵ | انگلیسی | مشهد | مشهد، بلوار مدرس ، روبروی بنیاد شهید، ساختمان مسکن ، طبقه ۳ ، واحد ۳۴ |
| ۳۹۴ | علیرضا دو رخشان | ۰۵۱-۳۷۶۸۷۷۱۴ | انگلیسی | مشهد | مشهد، بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،برج نگین پاساگارد، طبقه ۵ |
| ۴۰۵ | احمد ایزدبخش | ۰۵۱-۳۸۴۴۳۵۳۴-۳۸۴۰۴۰۴ | انگلیسی | مشهد | مشهد، بین میدان احمد اباد و خیابان رضا ، پلاک ۲۴۶ |
| ۴۲۵ | محمدجواد معزی | ۰۵۱-۳۷۶۷۵۷۳۸-۳۷۶۵۷۴۶۴ | انگلیسی | مشهد | مشهد- بلوار فردوسی، مقابل آپارتمانهای مرتفع، مجتمع ونوس ، طبقه۴ ، واحد ۴۰۲ |
| ۴۸۱ | ماهرخ خزاعی نژاد | ۰۵۱۳-۶۰۴۶۵۴۰ | انگلیسی | مشهد | مشهد-بلوار امامت-نبش امامت ۲۶-ساختمان صبا-طبقه ۲ |
| ۴۸۳ | خلیل مطلب زاده | ۰۵۱-۳۷۶۷۲۸۰۹ | انگلیسی | مشهد | مشهد،بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،مجتمع سارسل،طبقه ۵،واحد ۵۰۴ |
| ۵۶۲ | محمد اسماعیلی | ۰۱۵-۳۶۰۷۰۴۰۱ | انگلیسی | مشهد | ابتدای فرامرز عباسی،پاساژ بهارستان،طبقه ۲،واحد۲۰۳ |
| ۸۰۷ | منوچهر زمانیان دولتی | ۰۵۱-۳۷۶۱۰۹۴۵ | انگلیسی | مشهد | مشهد، بلوار سجاد، بین بزرگمهر و یاسمن، طبقه ۴، ساختمان بهاران، واحد ۱۵ |
| ۸۶۵ | علی پیوندی | ۳۸۴۱۷۸۱۷ | انگلیسی | مشهد | حاشیه خیابان احمد آباد،بین بخارائی و سه راه راهنمایی،ساختمان معتمدی،طبقه ۲،واحد ۶ |
| ۹۱۱ | محمد رضا رستگارمقدم تفتی | ۰۵۱-۳۷۶۷۹۹۱۱ | انگلیسی | مشهد | مشهد،بلوار فلسطین،فلسطین ۱۸،پلاک ۵،طبقه دوم،واحد ۳ |
| ۹۸۹ | سیدعلی فاطمی نصرالهی | ۰۵۱-۳۸۵۴۶۵۳۲ | انگلیسی | مشهد | مشهد،خیابان امام خمینی،ساختمان علاءالدین،طبقه اول |
| ۱۰۱۰ | محمودرضا قربان صباغ | ۰۵۱-۳۸۴۳۷۵۴۹ | انگلیسی | مشهد | مشهد، خیابان راهنمایی، راهنمایی ۱، پلاک ۹، طبقه دوم |
| ۱۰۲۶ | فاطمه لایقیان جوان | ۳۳۴۹۳۱۲۱ | انگلیسی | مشهد | مشهد، نبش راهنمایی ۲۱، پلاک ۱۱۰، واحد ۳۰۱ |
| ۱۱۰۲ | حسین انصاری پور | ۳۷۶۳۰۹۰۳ | انگلیسی | مشهد | خیابان سناباد- نبش سناباد ۵۵- طبقه ۳- واحد ۸ |
| ۱۱۶۱ | مهدی رمضانی | ۰۹۳۷۲۲۴۶۴۲۵ | انگلیسی | مشهد | احمدآباد ۲۱-ساختمان توحید-طبقه ۴- واحد ۴۰۳ |
| ۱۳۱۴ | وحید مردانی کلاته قشلاق | ۳۸۶۸۷۹۱۶ | انگلیسی | مشهد | مشهد،بلوار معلم،نبش معلم ۵۴، ساختمان مهدی، پ ۱۲۹۶، واحد ۱ |
| ۴۲ | عبدالمهدی فلاح | ۰۹۱۵۱۵۷۵۸۰۴ | عربی:۴۲ | مشهد | مشهد – میدان جانباز، بین جانباز ۱ و ۳ ،مجتمع نیکا، طبقه ۷ واحد ۷۰۳ |
| ۷۳۸ | علیرضا قلی نژاد | ۰۵۱-۳۸۴۶۲۷۶۳ | فرانسوی | مشهد | مشهد- بین سناباد ۴۲ و ۴۴، ساختمان اگنش، طبقه ۳ ، واحد ۶ |
مترجمان رسمی در مشهد
در ادامه فهرستی از مترجمان رسمی زبان‌های مختلف ساکن مشهد را برای شما تهیه کرده‌ایم.
مترجمان رسمی انگلیسی در خراسان رضوی و مشهد
|
نام |
شهر |
تلفن همراه |
ثابت محل کار |
آدرس |
|
علی پیوندی |
مشهد |
۰۹۰۲۱۰۰۹۱۷۰ |
۳۸۴۱۷۸۱۷ |
حاشیه خیابان احمد آباد،بین بخارائی و سه راه راهنمایی،ساختمان معتمدی،طبقه ۲،واحد ۶ |
|
علی رستگار |
مشهد |
۰۹۱۵۵۱۲۲۹۰۹ |
۰۵۱-۳۲۲۱۹۹۴۵ |
مشهد، بلوار مدرس ، روبروی بنیاد شهید، ساختمان مسکن ، طبقه ۳ ، واحد ۳۴ |
|
الهه کیانیان |
مشهد |
۰۹۱۵۴۲۰۷۷۱۴ |
۳۷۶۸۷۷۱۴ |
مشهد، بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،برج نگین پاساگارد، طبقه ۵ |
|
سمیه کرمی |
مشهد |
۰۹۱۵۹۷۰۰۸۶۷ |
۳۷۶۵۰۸۶۷ |
بلوار سجاد،بهار۲،پلاک ۴ طبقه ۴ |
|
وحید مردانی کلاته قشلاق |
مشهد |
۰۹۱۵۹۶۷۵۴۰۶ |
۳۸۶۸۷۹۱۶ |
مشهد،بلوار معلم،نبش معلم ۵۴، ساختمان مهدی، پ ۱۲۹۶، واحد ۱ |
|
علی خزاعی فرید |
مشهد |
۰۹۳۹۸۴۴۹۷۴۸ |
۰۵۱-۳۸۴۳۰۷۳۰-۳۸۴۴۹۷۴۸ |
مشهد- خیابان ابن سینا- روبروی دفتر وزارت خارجه- پلاک ۹۶- طبقه ۲ |
|
احمد ایزدبخش |
مشهد |
۰۹۱۵۳۳۸۳۰۷۷ |
۳۸۴۰۴۴۰۴ |
مشهد، بین میدان احمد اباد و خیابان رضا ، پلاک ۲۴۶ |
|
صبا دوائی |
مشهد |
۰۹۱۵۵۵۷۹۳۹۹ |
۰۹۱۵۵۵۷۹۳۹۹ |
– |
|
محمد اسماعیلی |
مشهد |
۰۹۱۵۵۰۶۷۰۹۲ |
۰۵۱-۳۶۰۷۰۴۰۱-۳۶۰۴۲۷۵۴ |
ابتدای فرامرز عباسی،پاساژ بهارستان،طبقه ۲،واحد۲۰۳ |
|
علیرضا دورخشان |
مشهد |
۰۹۱۵۴۲۰۷۷۱۴ |
۳۷۶۸۷۷۱۴ |
مشهد، بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،برج نگین پاساگارد، طبقه ۵ |
|
خلیل مطلب‌زاده |
مشهد |
۰۹۱۵۵۱۱۷۵۹۵ |
۰۵۱-۳۷۶۷۲۸۰۹ |
مشهد،بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،مجتمع سارسل،طبقه ۵،واحد ۵۰۴ |
|
محمد جواد معزی |
مشهد |
۰۹۱۹۷۱۳۶۲۴۲ |
۰۵۱-۳۷۶۷۵۷۳۸-۳۷۶۵۷۴۶۴ |
مشهد- بلوار فردوسی، مقابل آپارتمانهای مرتفع، مجتمع ونوس ، طبقه۴ ، واحد ۴۰۲ |
|
مشهد |
۰۹۱۵۴۰۲۰۳۲۰ |
۳۷۶۷۹۹۱۱ |
مشهد،بلوار فلسطین،فلسطین ۱۸،پلاک ۵،طبقه دوم،واحد ۳ | |
|
علیرضا رمدانی |
مشهد |
۰۹۱۵۹۷۰۰۸۶۷ |
۳۷۶۵۰۸۶۷ |
بلوار سجاد،بهار۲،پلاک ۴ طبقه ۴ |
|
حسین انصاری پور |
مشهد |
۰۹۳۶۶۸۰۹۱۹۲ |
۳۷۶۳۰۹۰۳ |
خیابان سناباد- نبش سناباد ۵۵- طبقه ۳- واحد ۸ |
|
منوچهر زمانیان دولتی |
مشهد |
۰۹۱۵۳۱۶۳۹۰۴ |
۳۷۶۱۰۹۴۵ |
مشهد، بلوار سجاد، بین بزرگمهر و یاسمن، طبقه ۴، ساختمان بهاران، واحد ۱۵ |
|
غلامرضا مقدس مشهور |
مشهد |
۰۹۱۵۹۷۰۰۸۶۷ |
۳۷۶۵۰۸۶۷ |
بلوار سجاد،بهار۲،پلاک ۴ طبقه ۴ |
|
سید علی فاطمی نصرالهی |
مشهد |
۰۹۱۵۰۰۴۶۵۳۲ |
۳۸۵۴۶۵۳۲ |
مشهد،خیابان امام خمینی،ساختمان علاءالدین،طبقه اول |
|
ماهرخ خزاعی نژاد |
مشهد |
۰۹۳۷۰۱۵۶۲۳۲ |
۰۵۱۳-۶۰۴۶۵۴۰ |
مشهد-بلوار امامت-نبش امامت ۲۶-ساختمان صبا-طبقه ۲ |
|
محمودرضا قربان صباغ |
مشهد |
۰۹۱۵۹۲۰۸۹۴۸ |
۳۸۴۳۷۵۴۹ |
مشهد، خیابان راهنمایی، راهنمایی ۱، پلاک ۹، طبقه دوم |
|
مهدی رمضانی |
مشهد |
۰۵۱۳۸۴۱۲۹۲۶ |
۰۹۳۷۲۲۴۶۴۲۵ |
احمدآباد ۲۱-ساختمان توحید-طبقه ۴- واحد ۴۰۳ |
|
فاطمه لایقیان جوان |
مشهد |
۰۹۱۵۰۷۰۸۹۰۱ |
۳۳۴۹۳۱۲۱ |
مشهد، نبش راهنمایی ۲۱، پلاک ۱۱۰، واحد ۳۰۱ |
لیست مترجمان رسمی فرانسوی در خراسان رضوی و مشهد
|
نام |
شهر |
تلفن همراه |
ثابت محل کار |
آدرس |
|
فاطمه سمیعی |
مشهد |
۰۹۱۵۰۷۰۸۹۰۱ |
۰۵۱-۳۸۴۳۵۹۶۲ |
– |
|
علیرضا قلی نژاد |
مشهد |
۰۹۱۵۰۰۲۳۰۳۲ |
۰۹۱۵۵۰۲۳۰۳۲ |
مشهد- بین سناباد ۴۲ و ۴۴، ساختمان اگنش، طبقه ۳ ، واحد ۶ |
|
الهه محسنی |
مشهد |
۰۹۱۵۹۷۰۰۸۶۷ |
۳۷۶۵۰۸۶۷ |
بلوار سجاد،بهار۲،پلاک ۴ طبقه ۴ |
لیست مترجمان رسمی آلمانی در خراسان رضوی و مشهد
|
نام |
شهر |
تلفن همراه |
ثابت محل کار |
آدرس |
|
بیژن کاظم زاده |
مشهد |
۰۹۳۵۵۳۰۲۰۳۱ |
۰۵۱-۳۸۴۳۹۵۰۸ |
خیابان احمد آباد بین احمد اباد ۲۳و ۲۵ ساختمان مریم پلاک ۱۷۹ طبقه دوم واحد۲۰۱ |
|
علی روحانی تربتی |
مشهد |
۰۹۱۵۶۵۱۹۹۳۸ |
۳۷۶۷۴۸۸۱ |
مشهد،بلوار سجاد،مجتمع تجاری ترنج،واحد ۲۰۲ |
لیست مترجمان رسمی روسی در خراسان رضوی و مشهد
|
نام |
شهر |
تلفن همراه |
ثابت محل کار |
آدرس |
|
حسن ایزانلو |
مشهد |
۰۹۱۵۴۲۰۷۷۱۴ |
۳۷۶۸۷۷۱۴ |
مشهد، بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،برج نگین پاساگارد، طبقه ۵ |
|
نعمت سلمان اصل |
مشهد |
۰۹۱۵۴۲۰۷۷۱۴ |
۳۷۶۸۷۷۱۴ |
مشهد، بلوار سجاد،چهار راه بزرگمهر،برج نگین پاساگارد، طبقه ۵ |
لیست مترجمان رسمی عربی در خراسان رضوی و مشهد
|
نام |
شهر |
تلفن همراه |
ثابت محل کار |
آدرس |
|
عبدالمهدی فلاح |
مشهد |
۰۹۱۵۱۵۷۵۸۰۴ |
۰۹۱۵۱۵۷۵۸۰۴ |
مشهد – میدان جانباز، بین جانباز ۱ و ۳ ،مجتمع نیکا، طبقه ۷ واحد ۷۰۳ |
|
رضا نیرآبادی |
مشهد |
۰۹۱۵۰۰۴۶۵۳۲ |
۳۸۵۴۶۵۳۲ |
مشهد،خیابان امام خمینی،ساختمان علاءالدین،طبقه اول |
سخن پایانی
آیا امکان ترجمه رسمی برای مترجمان غیررسمی هم وجود دارد؟ پاسخ این سوال به صورت کلی، خیر است. در صورتی که به ترجمه رسمی مدارک خود برای ارائه به سفارت‌خانه‌ها و نهادهای قانونی خارج از کشور نیاز دارید، حتما باید این کار توسط مترجمان رسمی انجام شود. در غیر این صورت، اعتبار قانونی ندارد و برای آن، تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه هم اخذ نمی‌شود.
هم‌چنین در صورتی که به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه هم برای مدارک خود نیاز دارید، باید علاوه بر تهیه ترجمه رسمی مدرک خود تعدادی مدارک دیگر هم آماده کنید. مثلا اگر قصد اخذ تاییدات دادگستری و امور خارجه برای دانشنامه خود را دارید و در دانشگاه‌های تابعه وزارت علوم درس خوانده‌اید، باید دانشنامه شما در سامانه سجاد تایید شود.
در صورتی هم که درباره ترجمه رسمی و مراحل آن به مشاوره نیاز دارید، می‌توانید با تماس با شماره ۰۲۱۶۷۲۳۵۰۰۰ اطلاعات بیشتری دریافت کنید. ما در دارالترجمه آنلاین ترجمیک از ابتدا تا انتهای مراحل ترجمه رسمی مدارک را همراه شما خواهیم بود.
در صورتی که به ترجمه رسمی مدارک، اخذ آپوستیل و تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز دارید، تنها با چند کلیک از خدمات دارالترجمه آنلاین ترجمیک استفاده کنید! بهترین کیفیت خدمات را با مناسب‌ترین هزینه به شما ارائه می‌دهیم.
