چندی پیش، در صفحه اینستاگرام ترجمیک یک برنامه زنده با حضور دکتر سعید عامری برگزار شد که محور اصلی بحث آن در مورد ترجمه فیلم و زیرنویس‌گذاری بود. دکتر سعید عامری، پژوهشگر پسا دکترا دانشگاه فردوسی مشهد و عضو بنیاد…
نویسنده: سردبیر ترجمیک
چگونه در دورههای آنلاین انگیزه‌مان را حفظ کنیم؟
اکثر افراد حداقل برای یک‌بار از دورههای آنلاین استفاده کرده‌اند. موفقیت در دورههای آنلاین نیاز به پیش‌شرط‌هایی دارد. یکی از این پیش‌شرط‌ها، داشتن انگیزه است. مطالب مرتبط: چگونه در دوره آنلاین مثل یک حرفه‌‌ای مطالعه کنیم؟ انگیزه به تمایل و…
مدیریت مراجع در ورد و رفرنس‌نویسی آسان
تمام دانشجویان در طول عمر تحصیلی خود نوشتن حداقل یک مقاله یا حتی پایان‌نامه را تجربه می‌کنند. اما بخش بسیار مهمی که در تألیف یک مقاله وجود دارد رفرنس‌نویسی در ورد و ایجاد فهرست منابع و مأخذ در انتهای مقاله…
یک آبان روز بزرگ‌داشت بیهقی پدر نثر فارسی
ترجمیک به‌پاس زحمات برخی از مترجمان و نویسندگان، بخشی از فعالیت‌های مناسبتی وبلاگ را به بررسی زندگی‌نامه و آثار بزرگان ترجمه و اهالی قلم اختصاص داده است. ابوالفضل بیهقی یکی از مورخان و ادیبان مشهور و توانمند فارسی است و…
فوت‌و‌فن‌های تهیه دوره آموزشی آنلاین (بخش دوم)
اکنون شما آماده هستید که دوره آنلاین خود را شروع کنید. برای آشنایی با اصول اولیه تهیه دوره آنلاین، ابتدا باید بخش اول این مطلب را مطالعه کنید. مطلب پیش رو، بخش دوم و ادامه مطلب فوت‌و‌فن‌های تهیه دوره آموزشی…
فوت‌و‌فن‌های تهیه دوره آموزشی آنلاین (بخش اول)
اگر برای تهیه یک دوره آنلاین، به یک راهنمای کامل و جامع نیاز دارید، این مطلب می‌تواند به شما کمک کند. با پیشرفت تکنولوژی و محبوبیت روزافزون اینترنت در بین مردم، استفاده از دورههای آموزشی آنلاین نیز در بین مردم…
۴ چالش متداول دورههای آنلاین
در این مطلب ۴ مشکل دورههای آنلاین و راه کارهای غلبه بر این مشکلات را بررسی کرده‌ایم. در سال‌های اخیر تعداد شرکت‌کنندگان دورههای آنلاین به میزان قابل توجهی افزایش یافته است. در هر مکان و جغرافیایی که باشید، تنها با…
ترجمه رایگان برای دیگران ممنوع
یکی از مشکلات در تمام مشاغل انتظار رایگان کردن اطرافیان فرد متخصص است. این مسئله در حوزه ترجمه، ویرایش و شغل‌هایی که سرمایه مصرفی زیادی ندارند، بیشتر به چشم می‌خورد. در مطلبِ چرا اطرافیان یک مترجم از او انتظار ترجمه…
آموزش ارسال نامه و ایمیل گروهی در ورد با مثال
گاهی اوقات در محیط اداری، تجاری و یا صنعتی لازم است به افراد مختلف به صورت چاپی و یا الکترونیکی نامه انبوه ارسال شود. در حالت سنتی و قدیمی، بعد از طراحی قالب نامه معمولاً یک اپراتور و یا فرد…
چگونه در دوره آنلاین مثل یک حرفه‌‌ای مطالعه کنیم؟
این نکات و ترفندها، می‌تواند در بهبود یادگیری و افزایش بازده مطالعه آنلاین، به شما کمک کند. شرکت در دورههای آنلاین، احتمالا برای افرادی که تازه با آموزش مجازی آشنا شده‌اند، عجیب به نظر می‌رسد. شما باید با یک بستر…
