اگر هدف شما تحصیل در دانشگاه‌های مطرح در کشورهای انگلیسی‌زبانی مانند کانادا، انگلستان، استرالیا و … است، باید اقداماتی را انجام دهید. مثلا اصل مدرک خود را دریافت و سپس ترجمه رسمی مدارک خود را تهیه کنید. انگیزه‌نامه بنویسد. برای…
نویسنده: فاطمه روستا
کدام کشورها اسپانیایی صحبت می‌کنند؟
یکی از عواملی که به زبان‌ها قدرت می‌بخشد، تعداد گویشوران آن‌ها است. به نظر شما کدام زبان بیشترین تعداد گویشور بومی را دارد؟ انگلیسی؟ شاید برای شما هم جالب باشد که بیشترین تعداد گویشورانی بومی متعلق به چینی و سپس…
جست و جوی پیشرفته در اینترنت با عملگرهای گوگل
روزانه بیش از ۸ میلیارد جست و جو در اینترنت انجام می‌شود. در مجموع حدود ۵ میلیارد نفر در سراسر جهان امروز از اینترنت استفاده می‌کنند که معادل ۶۳.۱ درصد از کل جمعیت جهان است. اعداد چشم‌گیری هستند، مگر نه؟…
در آزمون آیلتس محدودیت سنی وجود دارد؟
آیلتس یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی است که برای سنجش توانایی‌های زبان انگلیسی داوطلبان در سراسر جهان استفاده می‌شود. این آزمون مورد قبول کشورهای بسیاری است. برای تحصیل یا کار در بسیاری از کشورهای انگلیسی‌زبان مانند کانادا، انگلستان، استرالیا…
بررسی فن ترجمه از دیدگاه مترجمان صاحب‌نام
۳۰ سپتامبر (۸ مهر) در تقویم بین‌المللی به نام روز ترجمه نام‌گذاری شده است. ترجمه یکی از حرفه‌های تاثیرگذار در تاریخ بشر است که میان ملت‌ها، فرهنگ‌ها و انسان‌های مختلف ارتباط برقرار می‌کند. بدون ترجمه، بسیاری از پیشرفت‌های فعلی رخ…
کدام کشورها ایتالیایی صحبت می‌کنند؟
زبان‌ها دنیایی منحصر به فرد دارند و هر زبان سرشار از شگفتی‌ها و عجایب است. ایتالیایی نیز از این قاعده مستثنا نیست. اگر به ترجمه تخصصی زبان‌های دیگر علاقه داشته باشید، احتمالا با وام‌واژه‌های ایتالیایی در زمینه‌های موسیقی، آشپزی و…
خرید مدرک آیلتس؛ واقعیت یا کلاه‌برداری؟
موفقیت در هر آزمونی به تلاش و مطالعه کافی نیاز دارد. بعضی افراد ترجیح می‌دهند که به جای استفاده از راه‌های درست با کارهایی مانند تقلب یا خرید مدارک جعلی به نتیجه دل‌خواه خود دست یابند. آزمون آیلتس نیز از…
چهار استراتژی مهم برای کسب نمره بالا در IELTS Reading
بعضی شرکت‌کنندگان آزمون آیلتس از دانش زبانی خوبی برخوردارند ولی به علت اشتباهاتی ساده از کسب نمره‌ای بالا در این آزمون باز می‌مانند. به عنوان مثال، یکی از اشتباهات رایج بسیاری از داوطلبان آیلتس در درک مطلب آیلتس، این است…
بررسی زندگی‌نامه و آثار عظیم جابری، مترجم ادبیات فرانسه
سومین جشنواره ترجمه ادبی ترجمیک با هدف غنا بخشیدن به تجربه ادبی مترجمان، ایجاد رقابتی جذاب در حوزه ترجمه، شناسایی استعدادهای این حوزه و تقویت جریان تبادلات فرهنگی بین ایران و جهان، برگزار می‌شود. عظیم جابری مترجم زبده زبان و…
بررسی زندگی‌نامه و آثار شیوا مقانلو نویسنده، منتقد و مترجم
سومین جشنواره ترجمه ادبی ترجمیک با هدف غنا بخشیدن به تجربه ادبی مترجمان، ایجاد رقابتی جذاب در حوزه ترجمه، شناسایی استعدادهای این حوزه و تقویت جریان تبادلات فرهنگی بین ایران و جهان، برگزار می‌شود. شیوا مقانلو نویسنده، منتقد و مترجم…