دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
محمود دولت‌آبادی قطعاً یکی از برجسته‌ترین نویسندگان معاصر ایران است و تأثیر بزرگ او بر خط فکری نویسندگان،کارگردانان، مترجمان و حتی اهالی سیاست کشور انکارناپذیر است. محمود دولت‌آبادی یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان معاصر است؛ به‌طوری‌که حتی افرادی که با مطالعه…
اهدافی که امروزه سایت‌های متعدد در آرزوی دست یافتن به آن هستند، این است که هنگام جست‌و‌جو در گوگل بتوانند سایت خود را مشاهده کنند. دستیابی به این رؤیا چندان هم سخت نیست؛ البته اگر راه‌های تولید محتواهایی را بدانیم.…
ترجمه المیپک توکیو، برای تیمی متشکل از ۱۰۰ مترجم هم‌زمان، درحکم یک جشنواره است. نوشته استفن وِید، نویسنده ورزشی از آسوشیتد پرس الکساندر پونوماروف مترجم هم‌زمان سرپرست در المپیک توکیو است. او بیش از شش زبان می‌داند: روسی، انگلیسی، اسپانیایی،…
با پیشرفت و گسترش ارتباطات چهره تبلیغات و حوزه‌های تبلیغاتی نیز دگرگون شده است. انواع شبکه‌های اجتماعی، وبلاگها و ایمیل‌ها و موارد بیشمار دیگری همگی در حوزه تبلیغات هستند. محتوایی که در این حوزه‌های تبلیغاتی قرار داده می‌شود در صورتی…
امروزه بسیاری از افراد، به‌ویژه مدیران کسب‌وکار در تلاش هستند تا به شکلی مقرون‌به‌صرفه کسب‌وکار خود را معرفی کنند. رپورتاژ نویسی یکی از همین روش‌های مقرون‌به‌صرفه است که امروز به شکل گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد. شاید بپرسید رپورتاژ نویسی…
ویراستاری علمی مقاله یکی از شرط‌های مهم در پذیرفته شدن هر مقاله در محافل علمی و دانشگاهی است. ویرایش مقاله قبل از ارائه به هر مرکز انتشاری نکته‌ای است که همه نویسندگان و محققین از آن اطلاع دارند و اهمیت…
لحن صحبت کردن افراد بر احساس کلام آن‌ها و نحوه انتقال پیام تأثیر گذار است. در مورد محتوای نوشتاری نیز به همین صورت است. قطعاً لحن نوشتار بر انتقال کلام تأثیر به سزایی دارد. در این مقاله قصد داریم به…
گاه به دلایل مختلف از جمله تحصیل، کار و … مجبور به مهاجرت به کشورهای دیگر هستید. حال ممکن است کشور هدف شما ترکیه و کشورهای ترکی‌زبان دیگر باشند. در این صورت یادگیری زبان ترکی استانبولی الزامی است. برای مطالعه…
در دهه‌های اخیر از زندگی بشر، روش‌های کسب درآمد تغییرات بزرگی کرده است. یکی از این تغییرات برندینگ یا برند سازی کسب‌وکارها و صنایع مختلف است. در سال‌های اخیر، با توجه به افزایش تعداد فارغ‌التحصیلان از دانشگاه و افزایش جمعیت…
کوئِنتین تارانتینو Quentin Tarantino) متولد ۱۹۶۳ در آمریکا) کارگردان، هنرپیشه و فیلم‌نامه‌نویس آمریکایی است که برنده جایزه دو جایزه اسکار، چندین نخل طلای جشنواره کن و چندین جایزه بفتا است. او در ابتدای دهه ۹۰ با ساخت فیلم‌هایی با ساختار…
