دسته: مطالب آموزشی

اگر از یک دانشجو بپرسند که در ایام دانشجویی بیشتر از همه با چه نرم‌افزاری کار کرده‌، به نظر شما چه پاسخی می‌دهد؟ احتمالا بیشتر از ۹۰درصد دانشجویان، پاورپوینت را انتخاب می‌کنند. این انتخاب چندان هم دور از ذهن نیست.…

معمولا بسیاری از پروژه‌های تحقیقاتی، در قالب یک مقاله علمی درمی‌آیند و در یکی از مجلات داخلی یا خارجی به انتشار می‌رسند. با این حال، حتما می‌دانید که انتشار مقاله در مجلات خارجی، ارزش بیشتری دارد و اعتبار علمی بیشتری…

بسیاری از مفاهیم، یک معادل فارسی و چندین معادل انگلیسی دارند و این موضوع، ترجمه فارسی به انگلیسی را به کاری چالش‌برانگیز و حساس تبدیل کرده است. با این حال، هیچ راه میانبری برای دور زدن این چالش‌ها وجود ندارد.…

حتما شنیده‌اید که ترجمه، حرفه‌ای پول‌ساز و پردرآمد است و افراد زیادی از این طریق امرار معاش می‌کنند. از سوی دیگر برخی افراد نیز به امید درآمدی بالا وارد این حوزه می‌شوند ولی پس از مدتی با ناامیدی و سرخوردگی،…

ناگفته پیداست که ترجمه تحت‌اللفظی، یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های دنیای ترجمه است و از تفاوت‌های زبان انگلیسی و فارسی نشات می‌گیرد. از سوی دیگر انتخاب نادرست حروف اضافه، یکی از رایج‌ترین اشتباهات مترجمان است و می‌تواند منجر به ترجمه تحت‌اللفظی…

تصور کنید که سرپرست تیم بازاریابی دیجیتال یک کسب و کار هستید و اخیرا تغییراتی را در فرایند خرید از سایت ایجاد کرده‌اید. از طرفی این تغییرات، آن‌قدر مفصل و زیاد هستند که باید روند کاری کارمندان نیز مورد بازنگری…

برای آموزش کامل گرامر ماضی بعید یا Past Perfect در این مطلب از سایت ترجمه سریع ترجمیک همراه ما باشید. در ادامه تمام نکات و قواعد این مبحث دستوری را به همراه مثال‌های متنوع بررسی می‌کنیم. اگر نگاهی به کتاب‌های…