دسته: انگلیسی

همه ما این جمله معروف را شنیده‌ایم: «بخشش لازم نیست اعدامش کنید.» جمله‌ای که با توجه به جای قرارگیری ویرگول، دو معنی کاملا متفاوت خواهد داشت. البته از این دست مثال‌ها کم نیستند. بارها اشتباه در استفاده از علائم نگارشی،…

در این آموزش از سایت تولید محتوای انگلیسی ترجمیک با لیستی از مترداف‌‌های رایج‌ترین کلمات انگلیسی آشنا می‌شویم. این لیست بر اساس حروف الفبا مرتب شده است. حتی اگر یک بار خودتان را به چالش صحبت کردن به انگلیسی دعوت…

«متشکرم که …»، «خیلی ممنون که …»، «از شما سپاس‌گزارم که …» و … در هر فرهنگ و کشوری، تشکر کردن بخشی مهم از صحبت‌های روزانه را تشکیل می‌دهد. در ازای کمک‌ها و خدمات دیگران ما از آن‌ها به صورت…

تا به حال به یادگیری آلمانی فکر کرد‌ه‌اید؟ به زبان انگلیسی مسلطید؟ آيا می‌دانید که تسلط شما به این زبان می‌تواند تا حدودی مسیر یادگیری آلمانی را برای شما ساده‌تر کند؟ برخی از مردم آلمانی را ترسناک می‌دانند اما در…

هنگامی که می‌خواهید مکالمه‌ای را آغاز کنید، مسلما ابتدا سلام می‌کنید، اما بعدش چه؟ اگر این مکالمه به زبان انگلیسی باشد، چگونه آن را پیش می‌برید؟ برای خیلی‌ها سخت است که برای اولین بار خود را به فردی دیگر معرفی…

آیا تا به حال آنقدر عرق کرده‌اید که به نظر برسد از شنا برگشته‌اید؟ یا آنقدر سرد بوده که صورتتان از شدت سرما سرخ شده باشد و بسوزد؟ خوب، ما نمی‌توانیم دما را تغییر دهیم اما از توضیحات و مثال‌هایی…

«این موضوع که هوش مصنوعی این روزها بسیار رایج شده، می‌تواند بسیار ترسناک و در عین حال، بسیار امید بخش باشد. بسیار امیدبخش از آن روی که پیشرفت‌های بسیار عظیمی را در صنایع، بهداشت، پزشکی و … پدید بیاورد. با…

تا به حال در هنگام ترجمه مقاله یا ویرایش نیتیو یک متن انگلیسی بین استفاده از خط فاصله یا خط تیره کوتاه و بلند مردد شده‌اید؟ می‌دانید که کاربرد هر یک از این موارد چیست؟ آیا می‌توان از این خط‌ها…

تصور کنید که نگارش و ترجمه مقاله خود را به تازگی به پایان رسانده‌اید و پس از ارسال آن برای مجله‌ای معتبر، اکنون با خیالی آسوده مشغول استراحت هستید. هنگامی که پس از مدتی سری به ایمیل خود می‌زنید، با…

«کار ما نیست شناسایی راز گل سرخ، کار ما شاید این است، که در افسون گل سرخ شناور باشیم …، کار ما شاید این است، که میان گل نیلوفر و قرن، پی آواز حقیقت بدویم.» سهراب سپهری گل‌ها نقش مهمی…