لهجه بریتیش یا بریتانیایی یکی از گویش‌های پرطرفدار بین انگلیسی‌زبان‌‌ها است. با وجود اینکه یادگیری این لهجه و درک آن راحت نیست، با این حال، جذابیت خاصی در این گویش وجود دارد. وقتی یاد می‌گیرید که چگونه به این لهجه…
برچسب: ترجمه فارسی به انگلیسی
ده کلمه اسپانیایی که برایشان معادلی نمی‌یابید
در سطح جهان، اسپانیایی زبان اول بیش از ۴۴۰میلیون نفر و دومین زبان پرکاربرد جهان پس از انگلیسی است. گاهی اوقات روند ترجمه اسپانیایی به انگلیسی یا ترجمه اسپانیایی به فارسی چالش‌برانگیز است، زیرا اسپانیایی کلمات زیادی بدون معادل مستقیم…
معادل ضرب‌المثل‌های فارسی به انگلیسی
احتمالا برای شما پیش آمده است که در گفت‌وگو‌های روزانه خود از ضرب‌المثل‌های مختلفی استفاده کرده باشید. ضرب‌المثل‌ها جملات و عبارت‌های پندآموزی هستند که که دنیایی حرف پشت آن‌ها نهفته است. امروزه خیلی از افراد، بارها و بارها برای تاثیرگذاری…
چگونه از Scopus بزرگترین بانک علمی جهان استفاده کنیم؟
سایت اسکوپوس (Scopus)، یکی از مهم‌ترین بانک‌های اطلاعاتی جهان، نامی آشنا برای اغلب پژوهشگران است. با اینحال، هنوز عده کثیری از افراد این گنج علمی بزرگ را نمی‌شناسند یا با نحوه درست استفاده از آن آشنا نیستند. در این مقاله،…
راهنمای نگارش مقدمه‌ای جذاب برای تاثیرگذاری بیشتر مقاله
یک مقاله علمی استاندارد از چهار بخش مقدمه، روش‌ها، نتایج و بحث تشکیل شده است که نگارش هر یک از این بخش‌ها اصول و قوانین خاص خود را دارد. مقدمه مقاله بخش آغازین یک مقاله به‌شمار می‌رود و به همین…
شیوه نقل قول از نویسندگان در مقاله یا پایان‌نامه
یکی از مهم‌ترین نکات نگارش پایان نامه و مقاله، استناددهی به منابع و ماخذ معتبر است. هر محققی برای معرفی موضوع پژوهش و اعتبار بخشیدن به نتایج کار خود، باید از یافته‌های محققان دیگر استفاده کند. برای استفاده از ایده‌ها و…
توسعه و ترجمه مقاله برای انتشار در ژورنالهای معتبر بین‌المللی
در این مقاله تصمیم داریم تا در مجموعه ترجمیک، شما را با نحوه صحیح نگارش مقالات برای چاپ در ژورنالهای معتبر بین‌المللی آشنا کنیم. بدون شک، داشتن دانش کافی در زمینه مقاله‌نویسی و همین طور ترجمه صحیح آن به زبان…
انواع مقاله علمی و تفاوت آن‌ها با یکدیگر | امتیاز علمی، اهمیت و تفاوت‌های عمده آن‌ها
مقالات هر پژوهشگر نقش تعیین‌کننده‌ای در ارتقای علمی یا کاری او دارد. به همین دلیل اغلب دانشجویان و محققان به‌دنبال چاپ مقالات در مجلاتی با بالا‌ترین امتیاز علمی و در کوتاه‌ترین زمان ممکن هستند. اشتباهی که برخی محققان مرتکب می‌شوند، این است…
راهنمای جامع انتشار مقاله علمی در مجلات معتبر بین‌المللی
اگر شما فردی هستید که در مقاطع تحصیلات تکمیلی (ارشد و دکتری) درس می‌خوانید، اگر شما در یک مرکز تحقیقاتی معتبر کار می‌کنید یا هدف تبدیل شدن به یک استاد دانشگاهی شناخته شده را در سر می‌پروانید، پس بدون‌شک فراگیری…
آشنایی کامل با سابمیت مقاله در مجلات علمی
پذیرش و چاپ مقاله در مجلات علمی، هدف نهایی محققان از انجام یک پژوهش است. چرا که بدون چاپ مقاله، ممتاز‌ترین و برجسته‌ترین کشفیات هم از هیچ ارزش و اعتباری در دنیای علم برخوردار نخواهند شد. نگارش مقاله برای اغلب…
