دیگر این روزها، کاربرد گسترده نرمافزار اکسل بر کسی پوشیده نیست. با این حال، بسیاری از افراد، تصور درستی از کار با اکسل ندارند و استفاده از آن را سخت و پیچیده میدانند. این در حالی است که بسیاری از…

دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
دیگر این روزها، کاربرد گسترده نرمافزار اکسل بر کسی پوشیده نیست. با این حال، بسیاری از افراد، تصور درستی از کار با اکسل ندارند و استفاده از آن را سخت و پیچیده میدانند. این در حالی است که بسیاری از…
شاید برای شما هم سوال پیشآمده باشد که بهترین نرمافزار برای ارائه مطالب کدام است؟ نرمافزارهای زیادی برای ارائه وجود دارد که احتمالا شما هم با آنها آشنا هستید اما بهترین نرمافزار شناخته شده در این زمینه، پاورپوینت است. پاورپوینت…
اهمیت استفاده از دیکشنری انگلیسی، در فرآیند یادگیری و تدریس زبان غیر قابل انکار است. انتخاب بهترین دیکشنری انگلیسی میتواند منبع یادگیری بسیار مفیدی باشد. بهخصوص که باعث میشود فرد کمتر به معلم زبان خود وابسته باشد. حتی تحقیقاتی هم…
روز گذشته مطلبی در روزنامه اکونومیست در مورد اهمیت مترجمان منتشر شد که مطالعه آن به همه، به خصوص به اهالی زبان، توصیه میشود. در این مقاله به اهمیت ترجمه و برخی از خاطرات و اشتباهات مترجمان در طول تاریخ…
تصور شما از حرفه ویراستاری چیست؟ به به نظر شما یک ویراستار برای فعالیت در زمینههای ویرایش تخصصی و ویرایش نیتیو چه تواناییهایی باید داشته باشد؟ چگونه در زمینه ویراستاری پیشرفت کنیم؟ شاید همه ما در طول زندگی یا دستکم…
در این مقاله قرار است نگاهی بی اندازیم به بهترین کتابهای ۲۰۲۰ که عنوان بهترین کتابهای سال، پرفروشترین و بهترین کتابهای جهان را به خود اختصاص دادهاند. معمولاً خوانندگان برای انتخاب کتاب، سراغ کتابهایی میروند که با عناوین، بهترین کتابهای…
فناوری امروزی سرعت یادگیری مهارت و شناخت نقطهضعفهای شغلی افراد را بسیار افزایش داده است. یکی از راههای افزایش دانش نسبت به حوزه شغلی یا تحصیلی خود، استفاده از شبکههای اجتماعی است. کانالها و صفحات مجازی در حوزه ترجمه و…
برای ورود به خاک بسیاری از کشورها، ارائه ویزا امری لازم و ضروری است. افراد با ارائه ویزا اجازه دارند تا مدت زمان مشخصی را در خاک کشور مقصد سپری کنند. ویزا انواع مختلفی دارد و ویزای توریستی، یکی از…
یکی از اتفاقهای جذاب پیشرفت در تکنولوژی به وجود آمدن نسخههای الکترونیکی و صوتی کتابها با موضوعات مختلف بوده است. در این بین پلتفرمهای مختلفی برای این کار به وجود آمدن که بزرگترین آنها پلتفرم اسکریبد منبع کتابهای الکترونیکی و…
تایپ ده انگشتی مهارت قابل ستایشیست، به ویژه برای کسانی که زمان قابل توجهی را مقابل صفحه کامپیوتر میگذرانند. مترجمین نیز در این زمره اند و میتوانند از یادگیری تایپ دهانگشتی و افزایش بهرهوری خود سود زیادی ببرند. این یادداشتیست…