در این آموزش از سایت ترجمه مقاله ترجمیک با ترجمه آلمانی میوه‌ها آشنا می‌شویم. املای دقیق نام میوه‌ها، شکل جمع آن‌ها و مثال‌های مختلفی را نیز بررسی خواهیم کرد.
قصد سفر یا مهاجرت به کشوری آلمانی‌زبان را دارید؟ پس حتما ذهن‌تان پر از سوالات مختلف است و نگران رویارویی با موقعیت‌های مختلف زندگی روزمره هستید؛ موقعیت‌هایی به‌سادگی خرید میوه!
اما جای نگرانی نیست چراکه برای تسلط به جمله‌سازی در زبان آلمانی کافیست به‌تدریج واژگان و اصطلاحات مربوط را یاد بگیرید و گام به گام پیش بروید. پس در این مطلب با ما همراه باشید تا با هم نام ۲۰ میوه را به آلمانی یاد بگیریم.
مطالب مرتبط:
آموزش صفر تا صد رنگ‌ها در زبان آلمانی
ترجمه نام میوه‌ها به زبان آلمانی
|
نام میوه |
ترجمه آلمانی |
ترجمه انگلیسی |
شکل جمع |
مثال |
|
سیب |
der Apfel |
Apple |
die Äpfel | Die Äpfel sind reif سیب‌ها کال هستند. |
|
توت‌فرنگی |
die Erdbeere |
Strawberry |
die Erdbeeren | Meine Tochter liebt Erdbeeren دختر من عاشق توت‌فرنگی است. |
|
بلوبری |
die Blaubeere |
Blueberry |
die Blaubeeren | Im Sommer können wir Blaubeeren pflücken می‌توانیم تابستان بلوبری بچینیم |
|
توت سیاه |
die Brombeere |
Blackberry |
die Brombeeren | Die Kinder sammeln wilde Brombeeren بچه‌ها مشغول جمع کردن توت سیاه وحشی هستند. |
|
تمشک |
die Himbeere |
Raspberry |
die Himbeeren | Ich könnte ein ganzes Kilogramm Himbeeren essen من می‌تونم یک کیلو تمشک بخورم! |
|
زغال اخته |
die Moosbeere |
Cranberry |
die Moosbeeren | Moosbeeren sind mir zu sauer زغال اخته برای ذائقه من خیلی ترش است. |
|
گیلاس |
die Kirsche |
Cherry |
die Kirschen | Ich setze eine Kirsche auf das Eis روی بستنی یک گیلاس گذاشتم. |
|
انگور |
die Traube |
Grape |
die Trauben | Das Baby mampft Trauben کودک در حال خوردن انگور است. |
|
پرتغال |
die Orange |
Orange |
die Orangen | Diese Orange hat eine dicke Schale پرتغال پوست ضخیمی دارد. |
|
آلو |
die Pflaume |
Plum |
die Pflaumen | Bitte nimm die Pflaumen aus dem Kühlschrank لطفا آلوها را از یخچال بیرون بیاورید. |
|
گلابی |
die Birne |
Pear |
die Birnen | Ich schneide die Birne in kleine Stücke گلابی را به تکه‌های کوچک خورد کردم. |
|
موز |
die Banane |
Banana |
die Bananen | Nimm dir eine Banane mit یک موز با خودت بیار. |
|
انجیر |
die Feige |
Fig |
die Feigen | Mein Opa bevorzugt getrocknete Feigen پدربزرگ من انجیر خشک را ترجیح می‌دهد. |
|
آناناس |
die Ananas |
Pineapple |
die Ananas | Du bist verrückt, wenn du Ananas auf Pizza magst اگر آناناس با پیتزا را دوست داشته باشی دیوانه هستی. |
|
هلو |
der Pfirsich |
Peach |
die Pfirsiche | Pfirsiche haben eine pelzige Haut پوست هلو خزدار است. |
|
هندوانه |
die Wassermelone |
Watermelon |
die Wassermelonen | Diese Wassermelone ist so erfrischend هندوانه خیلی انرژی بخش است! |
|
لیمو |
die Zitrone |
Lemon |
die Zitronen | Ich möchte einen Zitronenbaum in meinem Garten pflanzen می‌خواهم در حیاطم یک درخت لیمو بکارم. |
|
زردآلو |
die Aprikose |
Apricot |
die Aprikosen | Mama macht Marmelade mit den Aprikosen aus dem Garten مامان با زردآلوهای باغ مربا درست می‌کند. |
|
انار |
der Granatapfel |
Pomegranate |
die Granatäpfel | Ich mache einen Salat mit Ziegenkäse und Granatapfelkerne من با پنیر بز و انار سالاد درست می‌کنم. |
|
کیوی |
die Kiwi |
Kiwi |
die Kiwis | Mein Bruder ist allergisch gegen Kiwis برادر من به کیوی آلرژی دارد. |
سخن پایانی
در این مطلب ضمن آشنایی با ترجمه آلمانی نام میوه‌ها، با کاربرد آن‌ها در جمله نیز آشنا شدیم. برای آموزش بیشتر در زمینه زبان آلمانی وبلاگ ترجمیک را دنبال کنید.
اگر به زبان آلمانی تسلط دارید و دنبال یک شغل فریلنسری هستید، رزومه خود را به صفحه استخدام مترجم دورکار ارسال کنید تا در مجموعه ما مشغول به کار شوید.
2 دیدگاه در «یک آموزش شیرین: با ترجمه آلمانی میوه‌ها آشنا شوید!»