مقاله پژوهشی با مروی چه تفاوتی دارد؟ نوشتن مقاله پژوهشی امتیاز و اعتبار بیشتری به همراه دارد یا مقاله مروری؟ نوشتن کدام یک از این مقالات آسانتر و سریعتر است، مقاله مروری یا پژوهشی؟ اگر شما هم دانشجوی ارشد و دکتری هستید و میخواهید با مقالهنویسی رزومه آکادمیک خود را تقویت کنید، احتمالا این سوالات برای شما هم پیش آمده است.
در واقع، در دنیای علم و پژوهش، انتشار مقالههای علمی یکی از مهمترین روشهای به اشتراک گذاشتن نتایج تحقیقات و افزایش دانش است. مقالاتی که گاه نتیجه پژوهشهای یک نفر و گاه حاصل همکاری بین دو تا چند نفر است. دو نوع اصلی مقاله علمی عبارتاند از مقالات پژوهشی و مقالات مروری.
مقاله پژوهشی (Research Article) به ارائهی نتایج یک مطالعه یا تحقیق جدید میپردازد. در حالی که مقاله مروری (Review Article) یافتههای چندین تحقیق را خلاصه میکند. همچنین چشماندازی کلی از وضعیت فعلی یک حوزهی علمی ارائه میدهد. قبل از اینکه دست بر قلم ببرید و نوشتن یکی از این مقالات را آغاز کنید، بهتر است که ابتدا با تفاوتهای مقاله مروری و پژوهشی آشنا شوید.
در ادامه این مطلب سایت ترجمه تخصصی مقاله ترجمیک، به معرفی تفاوتهای مهم و کلیدی مقالات پژوهشی و مروری میپردازیم. پس تا پایان این مطلب همراه ما باشید!
مطالب مرتبط:
راهنمای کامل استخراج مقاله از پایاننامه
در این مطلب خواهید خواند:
تفاوت مقاله پژوهشی و مروری چیست؟
اگر بخواهیم به صورت خلاصه به این سوال پاسخ دهیم، باید بگوییم که در مقاله پژوهشی شما نتایج پژوهش خود را ارائه میدهید. ولی در مقاله مروری، نتایج پژوهشهای دیگران (حداقل ۲۰ پژوهش) را بررسی میکنید.
مثلا تصور کنید شما دانشجوی رشته هوش مصنوعی هستید. اگر یک مدل جدید یادگیری ماشین توسعه دهید و پیرامون آن مقاله بنویسید، در واقع مقالهای پژوهشی نوشتهاید. نتایج مقالات پژوهشی معمولا با کمک روشهایی چون مدلسازی، آزمایش، تحقیقات میدانی، تکمیل پرسشنامه و … به دست میآید.

اما مقالات مروری به حالتی گفته میشود که شما تعدادی مقاله پژوهشی را با هدفی خاص بررسی میکنید. برای مثال، تصور کنید که میخواهید مقالهای در زمینه «کاربرد هوش مصنوعی در تشخیص سرطان» بنویسید. در این حالت، معمولا حداقل ۲۰ مقاله پژوهشی در زمینه هوش مصنوعی و سرطان را بررسی میکنید. سپس برای نوشتن مقاله مروری خود اقدام میکنید.
بررسی تفاوتهای کلیدی مقالات مروری و پژوهشی
در جدول پایین تعدادی از مهمترین تفاوتهای مقالات پژوهشی و مروری را برای شما قرار دادهایم.
|
ویژگی |
مقاله پژوهشی |
مقاله مروری |
|
دادههای گزارششده |
در مقاله پژوهشی، دادهها و نتایج جدیدی گزارش میشوند که خود نویسندگان آنها را تولید کردهاند. |
مقاله مروری داده جدیدی به میان نمیآورد و بر نتایج مطالعات پیشین تکیه میکند. |
|
ساختار کلی |
معمولا قالب «مقدمه، روشها، نتایج، بحث» |
معمولا قالب «مقدمه، مرور ادبیات (ادبیات زمینه)، تحلیل/بحث و نتیجهگیری» |
|
نقش نویسنده |
نویسندگان مقاله پژوهشی خود طراح و مجریان پژوهش هستند و تمام مراحل تحقیق را انجام داده و گزارش میکنند. |
در مقاله مروری، نویسنده صرفاً محتوای مقالات منتشرشده را گردآوری، ترکیب و تحلیل میکند و لزوما خود آن مطالعات را انجام نداده است. |
|
اهداف کلی |
هدف مقاله پژوهشی ارائهی نتایج یک مطالعه خاص و پاسخ به یک سؤال پژوهشی مشخص است. |
هدف مقاله مروری ارائهی یک دیدگاه کلی از وضعیت دانش و روندها در یک زمینه است. |
|
چه نوع منبعی حساب میشود؟ |
مقاله پژوهشی به عنوان منبع اولیه یا (Primary Source) به حساب میآید زیرا دادههای اصلی را گزارش میکند. |
مقاله مروری «منبع ثانویه» است زیرا بر پژوهشهای قبلی استناد دارد. |
|
تعداد کلمات |
بهطور میانگین: ۳۰۰۰ تا ۶۰۰۰ کلمه |
بهطور میانگین: ۵۰۰۰ تا ۸۰۰۰ کلمه |
مزایا و معایب مقالات مروری و پژوهشی
|
نوع مقاله |
مزایا |
معایب |
|
مقاله مروری |
|
|
|
مقاله پژوهشی |
|
|
در سطور پیشین به صورت خلاصه درباره تفاوتهای مقالات پژوهشی و مروری برای شما توضیح دادیم. همچنین مزایا و معیاب هر یک را برای شما برشماردیم. حال نوبت به توضیح مفصل ویژگیهای هر یک از این مقالات میرسد.
مطالب مرتبط:
صفر تا صد فرمتبندی مقالات علمی برای مجلات
مقاله پژوهشی چیست؟
وقتی صحبت از نوشتن مقاله پژوهشی به میان میآید، باید درباره پژوهشی که خودتان انجام دادهاید، مقالهای علمی و آکادمیک بنویسید. این مقاله معمولا درباره پژوهشی جدید است که از ابتدا و بهطور کامل توسط نویسنده انجام شده است. زیرا محتوای مقاله باید اصیل و بدیع باشد.
مقالات پژوهشی معمولا شامل پارامترهای پژوهش، ارزیابی، تفسیر و بیان یافتههای مهم پژوهش است.
نوشتن مقاله پژوهشی چندین مرحله و جنبه مختلف را در بر میگیرد، از جمله:
- انتخاب موضوع
- تدوین فرضیه
- انجام پژوهش
- آزمون فرضیه
- نتیجهگیری
- نگارش مقاله
- ترجمه تخصصی و ویرایش نیتیو مقاله (در صورتی که قصد انتشار مقاله در مجلات بینالمللی را دارید)
- پیدا کردن ژورنال و ارسال مقاله برای مجله مورد نظر
در هنگام نگارش مقالات پژوهشی بیان صرف نتایج مهم نیست، بلکه باید آن را به شیوهای اصولی و ساختارمند بیان کنید. در واقع، یک مقاله پژوهشی ساختارمند نه تنها به خوانندگان کمک میکند تا جریان افکار نویسنده را دنبال کنند، بلکه باعث افزایش شفافیت و انسجام مطالب نیز میشود.
با تقسیم اطلاعات به بخشها، پاراگرافها و جملات منظم، افکار خود را به شکلی منطقی و نظاممند ارائه میدهید. این سازماندهی منطقی به خوانندگان کمک میکند تا به راحتی بین ایدهها ارتباط برقرار کنند و تجربهای روان و جذاب از مطالعه مقاله داشته باشند.
در ادامه به این موضوع اشاره میکنیم که ساختار یک مقاله پژوهشی به چه صورت است.
ساختار مقاله پژوهشی چگونه است؟
یک مقاله پژوهشی اصولی معمولا بخشهای زیر را در برمیگیرد:
- صفحه عنوان (Title Page)
- چکیده (Abstract)
- مقدمه (Introduction)
- روشها (Methods)
- نتایج (Results)
- بحث (Discussion)
- منابع (References)
بسیاری از این مقالات شامل جدولهاو نمودارها نیز هستند. همچنین برخی ممکن است که یک یا چند پیوست را نیز در برگیرند. البته این ساختاری که برای شما بیان کردیم، ساختار پایه مقالات پژوهشی است. در برخی موارد، ممکن است که بخشهایی به آن افزوده شود یا اینکه برای بعضی بخشها از اسامی دیگری استفاده شود.

در ادامه به بیان توضیحی کوتاه درباره هر یک از این بخشها میپردازیم.
عنوان و چکیده
عنوان (Title) و چکیده (Abstract) اولین مواردی هستند که خوانندگان هنگام دسترسی به یک مقاله با آن مواجه میشوند. عنوان باید مختصر، گویا و نشاندهنده هدف پژوهش شما باشد. به عنوان نمونه، عنوانی مانند «بررسی تأثیر تغییرات اقلیمی بر تنوع زیستی در جنگلهای بارانی استوایی» به صورت مستقیم به خواننده نشان میدهد که پژوهش شما به چه مواردی میپردازد.
چکیده خلاصهای کوتاه از مسئله پژوهش، روششناسی و یافتهها است. هدف از نگارش چکیده، ترغیب خواننده به ادامه مطالعه مقاله است. در یک چکیده خوب، پژوهشگر به نتایج کلیدی یا پیامدهای مهم پژوهش نیز اشاره میکند تا ارزش مطالعه خود را به خواننده نشان دهد.
مطالب مرتبط:
صفر تا صد نگارش چکیده مقالات علمی
مقدمه
مقدمه (Introduction) دعوتنامهای برای خواننده محسوب میشود تا خواندن مقاله را آغاز کند. در این بخش باید اطلاعاتی درباره موضوع پژوهش ارائه شود، مسئله پژوهشی معرفی شود و پرسش یا فرضیه اصلی پژوهش بیان شود. در مقدمه با ایجاد زمینه و نشان دادن اهمیت موضوع، توجه خواننده را جلب میکنیم و او را برای ادامه مطلب آماده میکنیم.
برای مثال، در پژوهشی درباره تأثیر شبکههای اجتماعی بر سلامت روان، در مقدمه ممکن است که به رشد روزافزون این شبکهها و نگرانیهای مربوط به اثرات آن بر رفاه روانی افراد اشاره کند. این اطلاعات زمینهای به خواننده کمک میکند تا ضرورت پژوهش را درک کرده و ارزش آن را بهتر بفهمد.
همچنین، گاهی در مقدمه اهداف پژوهش نیز بیان میشود تا خواننده بداند که پژوهشگران قصد دارند که به چه نتایجی دست یابند. این کار انتظارات خواننده را درباره محتوا و دامنه پژوهش روشن میسازد.
مرور ادبیات یا پیشینه پژوهش
مرور ادبیات (Literature Review) بخشی کلیدی از مقاله است که نشان میدهد که پژوهشگر با دانش موجود در زمینه مورد نظر آشنایی دارد. همچنین پژوهش او بر پایه پژوهشهای پیشین استوار است. در این بخش، نویسنده مقالات علمی، کتابها و منابع مرتبط را بررسی و تحلیل میکند تا شکافهای موجود در دانش را مشخص کرده و ضرورت مطالعه فعلی را توضیح دهد.

در یک مرور ادبیات جامع، پژوهشگر ممکن است که:
- نتایج کلیدی پژوهشهای قبلی را خلاصه کند.
- حوزههای اختلافنظر را معرفی کند.
- محدودیتهای پژوهشهای پیشین را نیز مورد بحث قرار دهد.
همچنین نویسنده در مرور ادبیات ممکن است که به چهارچوبهای نظری یا مدلهای مفهومی مورد استفاده در پژوهشهای قبلی نیز بپردازد. بررسی این چهارچوبها به پژوهشگر کمک میکند تا جایگاه نظری مطالعه خود را تعیین کند. همچنین نشان دهد که چگونه پژوهش او در گفتمان علمی موجود قرار میگیرد.
مطالب مرتبط:
۵ مرحله کلیدی نگارش مرور ادبیات تحقیق
روششناسی
در بخش روششناسی (Methodology)، طرح پژوهش، روشهای گردآوری دادههاو تکنیکهای تحلیل داده (Analysis Techniques) شرح داده میشوند. این بخش باید بهصورت شفاف و مختصر نوشته شود تا خواننده درک کند که پژوهش چگونه انجام شده و چگونه ارزیابی شده است.
معمولا در بخش روششناسی مقاله به این موارد اشاره میشود:
- بهطور دقیق جمعیت مورد مطالعه یا نمونه معرفی میشود.
- چگونگی انتخاب شرکتکنندگان توضیح داده میشود.
- دلیل انتخاب شرکتکنندگان بیان میشود.
این اطلاعات به خواننده کمک میکند تا دامنه قابلیت تعمیم نتایج را درک کند. همچنین، ممکن است که در بخش روششناسی، به ملاحظات اخلاقی نیز مورد اشاره شود: مانند گرفتن رضایت آگاهانه، حفظ محرمانگی و پیروی از اصول اخلاقی پژوهش.
مطالب مرتبط:
صفر تا صد نگارش روششناسی مقالات علمی
یافتهها
حال نوبت به بخش یافتههای مقاله پژوهشی شما میرسد. بخش یافتههای مقالات پژوشی به گزارش نتایج تحقیق اختصاص دارد. در این بخش، باید یافتهها را بهصورت منظم ارائه دهید و از جداول، نمودارها و آمار توصیفی برای پشتیبانی آنها استفاده کنید. این بخش باید بهصورت عینی نوشته شود و از تفسیر شخصی یا تحلیل در این قسمت اجتناب شود.
برای مثال، در پژوهشی درباره تأثیر داروی جدید بر یک بیماری خاص، نویسنده ممکن است درصد افرادی را که بهبود یافتهاند، همراه با نتایج آماری مربوطه ارائه کند. اما مثلا پژوهشگر نمیتواند به این موضوع اشاره کند که به نظر من این دارو چندان مفید نیست. این موارد (در صورت صحت) باید به بخش «بحث مقاله» منتقل شود.
علاوه بر یافتههای اصلی، در بخش یافتهها، پژوهشگران گاهی اطلاعات تکمیلی یا تحلیلهای فرعی را نیز اضافه میکنند. این امر کمک میکند تا دید دقیقتری از موضوع به دست آورده شود؛ مانند تحلیل گروههای فرعی، آزمون حساسیت یا سایر تحلیلهای آماری.
بخش بحث
در بخش «بحث یا Discussion»، پژوهشگران به تحلیل و تفسیر نتایج در چارچوب پرسش پژوهش یا گزاره اصلی تحقیق میپردازند. این بخش فرصتی است برای بررسی پیامدهای یافتهها، مقایسه آنها با ادبیات موجود و ارائه دیدگاههایی درباره اهمیت گستردهتر مطالعه. استدلالها در این بخش باید مبتنی بر شواهد باشند و از حدس و گمان پرهیز شود.
پژوهشگران همچنین ممکن است به محدودیتهای مطالعه خود اشاره کنند. مثلا هرگونه سوگیری یا عوامل مداخلهگر را که ممکن است بر نتایج تأثیر گذاشته باشند، توضیح دهد. با بیان صادقانه این محدودیتها، تعهد خود به شفافیت و دقت علمی را نشان میدهید.

نتیجهگیری
بخش نتیجهگیری (Conclusion)، خلاصهای مختصر از مقاله پژوهشی ارائه میدهد و یافتههای اصلی و پیامدهای آنها را دوباره مطرح میکند. این بخش باید بر اهمیت مطالعه تأکید کند و مسیرهایی برای تحقیقات آتی پیشنهاد دهد. یک نتیجهگیری خوب، تأثیری ماندگار بر خواننده میگذارد. همچنین دوباره بر این موضوع تاکید میکند که این پژوهش چه اهمیتی دارد و چه نقشی در پیشبرد دانش ایفا کرده است.
منابع
منابع (References) همان فهرست مقالهها و کتابهایی که از آنها استفاده کردهاید، است. هر منبع باید بر اساس دستورالعملهای خاص برای نگارش نام نویسنده، تاریخ، عنوان مقاله، عنوان مجله، شماره جلد، شماره صفحه، ناشر، محل نشر، وبسایت و… تنظیم شود. برای ذکر منابع ابتدا باید شیوه رفرنسدهی مقاله خود را مشخص کنید. رایجترین شیوههای رفرنسدهی عبارتند از:
- APA: رایج در علوم اجتماعی، روانشناسی، آموزش و برخی رشتههای علوم انسانی.
- MLA: رایج در ادبیات، زبانشناسی و علوم انسانی.
- Chicago: رایج در تاریخ، هنر و برخی رشتههای علوم انسانی.
- IEEE: رایج در مهندسی و علوم کامپیوتر.
- Vancouver: رایج در پزشکی و علوم زیستی.
نکته: معمولا در قسمت راهنمای نویسندگان ژورنال موردنظرتان به این موضوع اشاره شده است که از چه سبک رفرنسدهی باید استفاده کنید.
نکته: برای رفرنسدهی معمولا از نرمافزارهای مدیریت ارجاع منابع مانند زوترو، اندنوت یا مندلی استفاده میشود.
مطالب مرتبط:
معرفی بهترین نرمافزارهای رفرنسنویسی
جدولها و نمودارها
آوردن نمودارها و دادهها به صورت جداگانه بسته به نوع پژوهش میتواند اختیاری باشد یا اجباری. ممکن است مقاله شامل جدول و یا نمودار باشد (اما گاهی هیچکدام وجود ندارد).
در سبک APA، معمولاً هر جدول و نمودار در صفحهای جداگانه قرار میگیرد و همه آنها پس از بخش منابع آورده میشوند. با این حال، در برخی ژورنالها یا مقالات کارشناسی، بسته به سیاست استاد یا ویراستار، جدولها و نمودارها ممکن است داخل متن گنجانده شوند.
نحوه نگارش مقاله پژوهشی
برای نوشتن مقاله پژوهشی مناسب، مراحل زیر معمولاً رعایت میشود:
- انتخاب سؤال یا موضوع پژوهشی: ابتدا باید یک موضوع مناسب یا سؤال تحقیقاتی جدید پیدا شود.
- مطالعه پیشینه پژوهش: بررسی مختصر مقالات مرتبط به هدف مطالعه و تعیین شکافهای دانشی.
- طراحی پژوهش: روششناسی تحقیق مشخص میشود (آزمایشگاهی، میدانی، آماری، شبیهسازی و …).
- جمعآوری و تجزیه و تحلیل دادهها: دادهها به صورت دقیق جمعآوری شده و تحلیل آماری یا روش مناسب روی آنها انجام میشود.
- ساختار مقاله: در سطور پیشین به صورت مفصل درباره ساختار مقالات پژوهشی توضیح دادیم.
- نگارش چکیده: در انتهای کار، چکیدهای کوتاه و جامع نوشته میشود که هدف، روش، نتایج اصلی و نتیجهگیری را خلاصه میکند.
- بازنگری و ویرایش: مقاله باید چندین بار بازخوانی، اصلاح و همخوانی بخشهای آن با هم بررسی شود.
نوشتن مقاله پژوهشی چه مدت طول میکشد؟
مدت زمان لازم برای نوشتن یک مقاله پژوهشی به عوامل مختلفی بستگی دارد و نمیتوان برای همه افراد یک عدد مشخص ارائه داد. با این حال، به صورت کلی نوشتن یک مقاله پژوهشی استاندارد ممکن است از چند هفته تا چند ماه زمان ببرد. در ادامه، عوامل مؤثر در مدتزمان نگارش مقاله را بررسی میکنیم:
|
مرحله |
مدت زمان مورد نیاز |
|
آمادگی و جمعآوری منابع |
بین ۲ تا ۴ هفته یا بیشتر |
|
طراحی و اجرای پژوهش |
چند هفته تا چند ماه |
|
تحلیل دادهها |
چند روز تا چند هفته |
|
نگارش پیشنویس مقاله |
معمولاً بین ۱ تا ۳ هفته |
|
ویرایش و بازبینی |
چند روز تا چند هفته |
| تنظیم فرمت مقاله و ارجاعدهی |
۲ تا ۵ روز |
|
داوری مقاله |
معمولا بیشتر از ۲ماه (برای بعضی ژورنالها تا ۶ماه) |
مقاله مروری چیست؟
مقاله مروری، برخلاف مقاله پژوهشی، به ارائه یافتههای جدید نمیپردازد بلکه بهعنوان یک «منبع ثانویه» عمل میکند. در واقع در مقالات مروری، نتایج و دستاوردهای مجموعهای از پژوهشهای پیشین گردآوری، بازخوانی و خلاصهسازی میشود. هدف اصلی این نوع مقاله، ارائه تصویری جامع از وضعیت فعلی دانش در یک موضوع یا حوزه مشخص است.
در مقاله مروری، نویسنده که معمولاً از متخصصان یا صاحبنظران آن حوزه به شمار میرود، با بررسی مطالعات منتشرشده، به تحلیل، مقایسه و تفسیر نتایج آنها میپردازد. برای مثال، مقالات مروری میتوانند مروری کلی بر پیشرفتهای اخیر یک فناوری نوظهور یا جمعبندی نتایج چندین مطالعه بالینی در یک حوزه خاص پزشکی ارائه دهند.

ساختار کلی مقالات مروری معمولا عبارت است از:
- مقدمهای برای بیان اهمیت موضوع و هدف مرور
- بخش مرور ادبیات یا خلاصه پژوهشهای گذشته
- بخش بحث و تحلیل
- نتیجهگیری
مطالب مرتبط:
چگونه یک مقاله مروری علمی بنویسیم؟
مقاله مروری چه انواعی دارد؟
مقالههای مروری بسته به هدف، روش گردآوری منابع و شیوه تحلیل مطالب، به دستههای مختلفی تقسیم میشوند. هر یک از این انواع برای پاسخ دادن به نوع خاصی از پرسشهای علمی طراحی شدهاند و در موقعیتهای پژوهشی متفاوت کاربرد دارند. شناخت این تفاوتها به پژوهشگران کمک میکند تا مناسبترین نوع مقاله مروری را برای موضوع و هدف خود انتخاب کنند.
یکی از رایجترین انواع مقاله مروری، مرور روایتی (Narrative Review) است. در این نوع مقاله، نویسنده بدون پیروی از یک روش کاملاً نظاممند، به بررسی و تفسیر مطالعات پیشین میپردازد و تلاش میکند تصویری کلی از یک موضوع ارائه دهد. این نوع مرور بیشتر بر دیدگاه تحلیلی و تجربه علمی نویسنده تکیه دارد. معمولا از مرورهای روایتی برای معرفی مفاهیم، روندهای فکری و تحولات یک حوزه بسیار کاربردی است.
نوع دیگر، مرور نظاممند (Systematic Review) است که با روششناسی دقیق و از پیش تعریفشده انجام میشود. در این نوع مقاله، معیارهای مشخصی برای جستجو، انتخاب و ارزیابی مقالات در نظر گرفته میشود تا سوگیری به حداقل برسد. مرور نظاممند معمولاً برای پاسخ دادن به یک سؤال مشخص پژوهشی به کار میرود. معمولا مرور نظاممند اعتبار علمی بالاتری نسبت به مرور روایتی دارد.
در کنار این دو، فراتحلیل (Meta-analysis) و مرور دامنهای (Scoping Review) نیز از انواع مهم مقالات مروری محسوب میشوند. فراتحلیل با استفاده از روشهای آماری، نتایج مطالعات مختلف را بهصورت کمی ترکیب میکند و به جمعبندی عددی میرسد. مرور دامنهای بیشتر با هدف شناسایی گستره تحقیقات انجامشده، شکافهای پژوهشی و جهتگیری کلی مطالعات یک حوزه انجام میشود. مرور دامنهای معمولاً مقدمهای برای پژوهشهای عمیقتر به شمار میرود.
ساختار مقالات مروری
ساختار مقاله مروری به گونهای طراحی میشود که خواننده بدون سردرگمی، با پیشینه علمی یک موضوع و روند شکلگیری دانش در آن حوزه آشنا شود. این نوع مقاله به جای ارائه دادههای جدید، بر سازماندهی، تحلیل و تفسیر پژوهشهای پیشین تمرکز دارد. به همین دلیل، انسجام منطقی بخشها و پیوند درست میان آنها اهمیت ویژهای دارد.
مقاله مروری معمولاً با مقدمه آغاز میشود. در این بخش، نویسنده موضوع مورد بررسی، اهمیت آن، هدف از انجام مرور و پرسش یا پرسشهای اصلی مقاله را مطرح میکند. مقدمه باید بهروشنی نشان دهد که چرا انجام این مرور ضروری است و چه خلأ یا نیازی را در ادبیات علمی پوشش میدهد.
بخش اصلی مقاله به مرور و تحلیل مطالعات پیشین اختصاص دارد. در این قسمت، پژوهشهای مرتبط بهصورت طبقهبندیشده معرفی میشوند؛ برای مثال بر اساس رویکرد نظری، روش تحقیق، بازه زمانی یا نتایج اصلی.
نکته مهم: در مقالات مروری نویسنده تنها به خلاصهسازی مقالات بسنده نمیکند. بلکه شباهتها، تفاوتها، نقاط قوت و محدودیتهای مطالعات را نیز بررسی و تفسیر میکند.
در پایان، نتیجهگیری و پیشنهادها ارائه میشود. این بخش جمعبندی کلی از وضعیت دانش موجود را بیان کرده و مسیرهای پیشنهادی برای تحقیقات آینده را مشخص میکند. گاهی نیز محدودیتهای مقاله مروری و کاربردهای عملی یافتهها مطرح میشود تا مقاله علاوه بر ارزش نظری، برای پژوهشگران و تصمیمگیران نیز سودمند باشد.
مطالب مرتبط:
معرفی بهترین وبسایتهای دانلود رایگان مقاله
نحوه نگارش مقاله مروری
نگارش مقاله مروری نیز نیازمند برنامهریزی دقیق است:
- تعیین محدوده موضوع: ابتدا حوزه یا سؤال پژوهشی کلی مشخص میشود که مقاله مروری قرار است آنها را پوشش دهد.
- جست و جوی جامع ادبیات: با استفاده از پایگاههای معتبر مانندGoogle Scholar ،PubMed ،Web of Science و …، مقالات مرتبط جست و جو و انتخاب میشوند.
- مطالعه و دستهبندی مقالات: مقالات منتخب خوانده و نتایج و روشهای کلیدی آنها یادداشت میشود. مقالات را میتوان بر اساس زیرموضوعها یا سرفصلهای مشترک طبقهبندی کرد.
- ساختاردهی محتوا: یک چارچوب منطقی تعیین میشود. برای مثال، مقاله ممکن است با معرفی کلی موضوع و اهمیت آن آغاز شود، سپس فصلهایی براساس زیرمجموعههای موضوعی داشته باشد و در پایان نتیجهگیری و چشمانداز پژوهشهای آینده ارائه شود.
- تحلیل انتقادی و ترکیب یافتهها: در متن مقاله باید یافتههای مطالعات مختلف را مقایسه کرده، تناقضات یا توافقات آنها را بحث نمود و نکات مشترک را برجسته کرد.
- بیطرفی و نظم: مطابق با توصیهی پژوهشگران، مقاله مروری باید به شکلی نظاممند نوشته شود و تلاش گردد منصفانه بودن بررسی حفظ شود. همچنین باید مطالعات با کیفیت بالاتر مورد تأکید قرار گیرند. در نهایت نیز و در صورت امکان تحلیلهای آماری ترکیبی (متا-تحلیل) برای نتیجهگیری بهتر استفاده شود.
- نوشتن بخشها: بخشهایی مانند مقدمه (تأکید بر ضرورت مرور)، بدنه (بررسی موضوعات مختلف) و نتیجهگیری (شکافهای موجود و پیشنهاد برای تحقیقات آتی) نوشته میشوند.
- فهرست منابع: چون مقاله مروری روی منابع دیگر کار میکند، فهرست منابع طولانی و جامع است و باید با دقت تنظیم شود.
کدام یک بهتر است، مقاله مروری یا پژوهشی؟
اگر هدف شما تولید دانش جدید، ارائه دادههای تجربی یا تحلیل جدید است، مقاله پژوهشی مناسبتر است. این نوع مقاله شامل روشها، نتایج و بحث درباره یافتههای جدید است.
اگر هدف شما جمعبندی و تحلیل تحقیقات پیشین، شناسایی روندها، شکافهای پژوهشی یا ارائه دیدگاهی جامع است، مقاله مروری گزینه بهتری است. مقاله مروری خود اطلاعات جدید تولید نمیکند، بلکه ساختار و دیدگاه تازهای به دانش موجود میدهد.
شما کدام یک را ترجیح میدهید، مقاله مروری یا پژوهشی؟
به دنبال دستیار پژوهشی کاملی برای تکمیل مقالات پژوهشی خود میگردید؟ پیشنهاد میکنیم که سری به سایت ترجمیک بزنید. از ترجمه و ویرایش مقالات گرفته تا کاهش درصد مشابهت و تبدیل متن هوش مصنوعی به انسانی مقاله و دهها خدمت دیگر، همه را از ترجمیک بخواهید!
