برنامه «نسل امروز» رادیوی سراسری، با امیر بیدختی یکی از مدیران و همراهانداز سایت ترجمیک به عنوان جوان موفق در برنامهای زنده به مصاحبه پرداخت. بیدختی در این مصاحبه بعد از معرفی خود و بیان تجربیات و افتخارات دانشگاهی و…
نویسنده: سردبیر ترجمیک
اصطلاحات تخصصی در متون علمی را چگونه ترجمه کنیم؟
اگر قدری سابقه ترجمه داشته باشید، مسلما تایید میکنید که ترجمه تخصصی متون علمی یک تفاوت عمده با ترجمه متون عادی دارد. با گسترش زمینههای مختلف علمی، برای ترجمه با کیفیت متون مربوط به هر رشته، میبایست با اصطلاحات تخصصی…
راهاندازی واحد پایش و ارتقای کیفیت ترجمیک
یکی از مهمترین اهداف سایت ترجمه تخصصی ترجمیک، ارتقای مستمر کیفیت خدمات ارائه شده به مشتریان است. ترجمیک در طول مدت فعالیت خود، خدمات متعددی از قبیل ترجمه زبانهای مختلف و همچنین خدمات ویراستاری مقاله و پایان نامه را به…
۵ نکته که باید در هنگام جهانی کردن کسب و کارتان توجه کنید
اگر شما نیز مانند بسیاری از صاحبان کسب و کار به فکر جهانی کردن شغل خود هستید، نیاز است که بازار و ارتباطات خود را برای جلب نظر مشتریان از نقاط مختلف دنیا با فرهنگ ها و زبان های گوناگون…
ارسال مبالغ جمع آوری شده برای زلزله زدگان کرمانشاه
این روزها موج محبت و همدلی بین ایرانیان از نقاط دور و نزدیک کشور با زلزله زدگان استان کرمانشاه در سراسر کشور به چشم می خورد.مردم بسیج شدهاند تا با تلاشها و کمکهای خود مرهمی هرچند ناچیز بر آلام مردم…
پیشرفت علوم انسانی؛ تحول جامعه مدرن
علوم انسانی به مطالعه ویژگی های زیست شناختی، اجتماعی و فرهنگی زندگی انسانی می پردازد. این علوم به هدف گسترش آگاهی و دانش ما از دنیای انسانی از طریق دستاوردهای بین رشته ای، فعالیت می کند. علوم انسانی، گستره مختلفی…
۶ دانشگاه برتر دنیا برای تحصیل
«بهترین دانشگاههای جهان برای تحصیل کدام هستند؟» تجربه ادامه تحصیل در خارج کشور، یک رویای بی پایان است. سطح بالای علمی و تجربه گذراندن دروس تئوری یا عملی با بهترین اساتید، علاقه و انگیزه بزرگی را برای ادامه تحصیل در…
مراحل ترجمه رسمی در ایران (ترجمیک)
توجه: سایت ترجمه ترجمیک با همراهی مترجمان رسمی، خدمات ترجمه رسمی را در تهران و ایران ارائه میدهد. برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت سفارش، به صفحه ترجمه رسمی مراجعه کنید. ترجمه رسمی مدارک و اسناد برای ارائه به سازمان…
درباره ترجمه SOP چه می دانید
در مسیر مهاجرت هستید و آرام آرام قدمهای مورد نیاز خود را برمیدارید. زمانی که مدارکتان را آماده میکنید، متوجه یک مدرک مهم میشوید که پیشتر به آن توجه نکرده بودید: «ترجمه SOP» یا «انگیزهنامه». در این موقعیت به سراغ…
با ۲ نرم افزار برتر مترجمیار آشنا شوید
ترجمه، یکی از مهمترین توانمندیهایی برای پیشبرد اهداف شغلی و حرفهای خود و افزایش سطح علمی نیاز است. علاوه بر این، ترجمه ابزاری است که به بهبود و گسترش ارتباطات منجر میشود. طبیعتا هرچه توانایی برقراری ارتباط بیشتر باشد، احتمال…