نویسنده: فاطمه روستا

حتما شما هم حداقل یک بار نام ترجمه رسمی را شنیده‌اید. اما وقتی از ترجمه رسمی صحبت می‌کنیم، منظورمان دقیقا چیست؟ آیا ترجمه رسمی همان ترجمه اسناد رسمی است یا این‌که کلا ماجرایی متفاوت دارد؟ شاید برای شما هم جالب…

هنگامی که نام هلند را می‌شنوید، چه چیزی در ذهن شما تداعی می‌شود؟ احتمالا اولین مفهومی که به ذهنتان می‌رسد، گل‌ها است. هلند یکی از بزرگ‌ترین پروش‌دهندگان و صادرکنندگان گل در سراسر جهان است. جشنواره‌های گل این کشور، شهرتی بین‌المللی…

ساکن تبریز هستید و به ترجمه رسمی مدارک خود نیاز دارید؟ می‌خواهید که ترجمه رسمی شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج، مدارک تحصیلی و … خود را تهیه کنید؟ به دنبال فهرستی از دارالترجمه‌های رسمی شهر تبریز می‌گردید؟ پس این مقاله…

هنگامی که بحث اپلای و پذیرش تحصیلی به میان می‌آید، مراحل مختلفی در ذهن افراد تداعی می‌شود. از آزادسازی و ترجمه مدارک تحصیلی گرفته تا دریافت توصیه‌نامه و وقت سفارت. اما یکی از اقداماتی که شما پیش از انجام هر…

«زبان انگلیسی (یا هر زبان دیگری) را خوب بلدم اما فرصت حضوری سر کار رفتن را ندارم، جایی را نمی‌شناسی که بتوانم به صورت دورکاری با آن‌ها همکاری کنم؟» اگر این سوال، دغدغه شما هم هست، به صفحه درستی مراجعه…

«مردی که جرات دارد یک ساعت خود را تلف کند، ارزش زندگی را کشف نکرده است.»- چارلز داروین همه ما در طول روز به شکل‌های مختلفی درباره زمان صحبت می‌کنیم. ساعت را از دیگران می‌پرسیم. کارهای روز خود را برنامه‌ریزی…

تا به حال به ترجمه رسمی مدارک خود نیاز داشته‌اید؟ می‌دانید که ترجمه رسمی دقیقا چیست و با سایر انواع ترجمه چه تفاوتی دارد؟ آیا همه مترجمان می‌توانند مدارک شما را ترجمه کنند؟ سفارت‌خانه‌ها چه ترجمه مدارکی را از شما…