نویسنده: فاطمه روستا

تا به حال به یادگیری آلمانی فکر کرد‌ه‌اید؟ به زبان انگلیسی مسلطید؟ آيا می‌دانید که تسلط شما به این زبان می‌تواند تا حدودی مسیر یادگیری آلمانی را برای شما ساده‌تر کند؟ برخی از مردم آلمانی را ترسناک می‌دانند اما در…

از جهان امروز به عنوان دهکده ارتباطات نام می‌برند. در واقع در دنیای امروز، ارتباطات موثر برای کسب و کارها، سازمان‌ها و افراد از اهمیت بالایی برخوردار است. با این حال، موانع زبانی اغلب می‌توانند سدی برای تبادل بی‌وقفه ایده‌ها…

ساکن گیلان، مازندران یا گلستان هستید و به ترجمه رسمی مدارک خود نیاز دارید؟ به دنبال دارالترجمه‌های اطراف محل سکونت خود می‌گردید؟ شاید هم به دنبال ثبت سفارش ترجمه مدارک در یک دارالترجمه آنلاین هستید؟ پس این مقاله برای شماست.…

این یک نکته بدیهی است که ایتالیایی‌ها سلام کردن را دوست دارند. البته که سلام در هر فرهنگ و زبانی یکی از رایج‌ترین روش‌های شروع مکالمه و برقراری ارتباط با دیگران است. ایتالیا کشوری گرم و خندان است که در…

تا به حال برایتان پیش آمده که زمان کمی داشته باشید و باید متنی طولانی را در آن زمان بخوانید؟ اگر دانشجو باشید، حتما بارها و بارها چنین موقعیتی را تجربه کرده‌اید. مثلا فرض کنید که مشغول نگارش پایان‌نامه خود…

هنگامی که می‌خواهید مکالمه‌ای را آغاز کنید، مسلما ابتدا سلام می‌کنید، اما بعدش چه؟ اگر این مکالمه به زبان انگلیسی باشد، چگونه آن را پیش می‌برید؟ برای خیلی‌ها سخت است که برای اولین بار خود را به فردی دیگر معرفی…

بعضی فکر می‌کنند که مترجمان صرفا متن را با ماشین‌های ترجمه و هوش مصنوعی ترجمه می‌کنند و سپس خود آن را ویرایش می‌کنند. بعضی دیگر نیز تصورشان از ترجمه صرفا به مواردی چون ترجمه همزمان محدود می‌شود. بعضی نیز کلا…