حتما میدانید که سابقه نگارش و ترجمه مقاله، یکی از نقاط قوت رزومه هر پژوهشگری به حساب میآید. اما آیا همه مقالات توسط مجلات بینالمللی پذیرفته و منتشر میشوند؟ قطعا خیر! به عبارت دیگر تنها مقالاتی شانس راهیابی به مجلات…

دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
حتما میدانید که سابقه نگارش و ترجمه مقاله، یکی از نقاط قوت رزومه هر پژوهشگری به حساب میآید. اما آیا همه مقالات توسط مجلات بینالمللی پذیرفته و منتشر میشوند؟ قطعا خیر! به عبارت دیگر تنها مقالاتی شانس راهیابی به مجلات…
قبل از نوشتن مقاله باید حتما به موضوع انتخابی توجه کنیم. موضوع ما باید در راستای مباحث روز و دغدغه مندیها باشد. در این صورت است که اعتبار پیدا میکند و برای چاپ در مجلات علمی معتبر پذیرفته میشود. این…
اچ ایندکس یک شاخص عددی است که میزان تاثیر گذاری مقالات علمی استناد شده توسط دانشمندان و پژوهشگران را بررسی وتعیین میکند. این شاخص اطلاعات را به صورت کمی نمایش میدهد.
با توجه به اهمیت ترجمه مقاله، ترجمیک شرایطی را برای ترجمه متون تخصصی و مقالات شما در نظر گرفته است. از آن جا که ترجمه تخصصی مقاله با ترجمه عمومی تفاوت دارد، نیاز به دانش تخصصی در مورد متن وجود…
انواع مقالات علمی زیادی با عناوین و اعتبارهای مختلف در سراسر جهان منتشر میشوند و اساتید، دانشجویان، دانشمندان و پژوهشگران برای تحقیق و بررسی و آگاهی از یافتههای موجود به این مقالات مراجعه میکنند. مقالات علمی انواع مختلفی دارند و…
آیا تا کنون برایتان اتفاق افتاده است که مقالهی علمی خود را برای یک مجله، ژورنال یا کنفرانس ارسال کرده باشید ولی مقالهتان رد شود؟ آیا از دریافت کامنتها و توضیحات و دلایل بیربط داوران این حس به شما دست…
ترجمه مقالات علمی به معنای برگردان متون علمی محققان از یک زبان به زبان دیگر است. بنابراین، مترجم این متون باید از تخصصهای خاصی برخوردار باشد: هم به ساختار و کلمات زبان مبدا و مقصد آشنایی کافی داشته باشد و…
آیا تا به حال برایتان پیش آمده که ماهها وقت صرف نگارش یک مقاله علمی کرده باشید، اما پس از ارسال به مجله، با ایمیلی مواجه شوید که خبر از رد شدن مقالهتان میدهد؟ اگر چنین تجربهای داشتهاید، قطعاً میدانید…
چه مترجم باشید چه زبانآموز، برای کار خود در دنیای زبان انگلیسی، به دیکشنریهای کامل و مفید نیاز خواهید داشت. این دیکشنریها به چند بخش تقسیم شدهاند: آنها که به شما کلمات را میآموزند، آنها که به شما عبارات را…
به نظر شما، کدام یک از این سه کلمه به درستی تایپ شده است؟ «میخواهم» «می خواهم» «میخواهم» در ماشیننویسی (تایپ) متون فارسی، رعایت فاصله بین حروف، کلمات و علائم نگارشی، بسیار مهم است. برای داشتن یک متن خوانا و…