به نظر شما وجه مشترک افرادی که وقت سفارتشان نزدیک است، چیست؟ به احتمال زیاد، همه آنها این عبارت را در گوگل، جست و جو میکنند: «نزدیکترین دارالترجمه به …». بله، ترجمه رسمی مدارک، جزئی جدانشدنی از فرایند اخذ ویزا…

دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
به نظر شما وجه مشترک افرادی که وقت سفارتشان نزدیک است، چیست؟ به احتمال زیاد، همه آنها این عبارت را در گوگل، جست و جو میکنند: «نزدیکترین دارالترجمه به …». بله، ترجمه رسمی مدارک، جزئی جدانشدنی از فرایند اخذ ویزا…
اگر بخواهید فهرستی از ۲۰ کتاب محبوب و معروف دنیا را تهیه کنید، به احتمال زیاد، نام شازده کوچولو هم در آن به چشم خواهد خورد. اما به نظر شما کتاب شازده کوچولو به چند زبان ترجمه شده است؟ شاید…
دانشجویی لپتاپی را جلویش گذاشته و با سرعت در حال تایپ کردن است. هر از گاهی، لحظهای مکث میکند و جرعهای قهوه مینوشد. سپس دوباره انگشتانش محکم بر کلیدهای کیبورد کوبیده میشود. زیر چشمانش به علت شببیداریهای متمادی گود افتاده…
حتما میدانید که تولید محتوای متنی یکی از انواع خدمات موسسه خدمات زبانی ترجمیک است و این خدمات در شش قالب متنوع ارائه میشود. این قالبها طوری طراحی شدهاند که نیاز طیف گستردهای از مشتریان را پوشش میدهند. به عبارت…
اگر از یک دانشجو بپرسند که در ایام دانشجویی بیشتر از همه با چه نرمافزاری کار کرده، به نظر شما چه پاسخی میدهد؟ احتمالا بیشتر از ۹۰درصد دانشجویان، پاورپوینت را انتخاب میکنند. این انتخاب چندان هم دور از ذهن نیست.…
ترجمه رسمی، خدمتی نیست که هر روز با آن سر و کار داشته باشیم. بنابراین زمانی که به ترجمه رسمی مدارک نیاز پیدا میکنیم، طبیعی است که کمی سردرگم شویم و با اضطراب دنبال بهترین دارالترجمه رسمی بگردیم. چراکه کیفیت…
معمولا بسیاری از پروژههای تحقیقاتی، در قالب یک مقاله علمی درمیآیند و در یکی از مجلات داخلی یا خارجی به انتشار میرسند. با این حال، حتما میدانید که انتشار مقاله در مجلات خارجی، ارزش بیشتری دارد و اعتبار علمی بیشتری…
احتمالا بخش بزرگی از خاطرات دوران کودکی و نوجوانی شما را هم کتابها و داستانها به خود اختصاص دادهاند. زمانی که میخواستیم، همچون چارلی گشت و گذاری جذاب را در کارخانه شکلاتسازی تجربه کنیم. همچون جیم هاوکینز پا به سفری…
بسیاری از مفاهیم، یک معادل فارسی و چندین معادل انگلیسی دارند و این موضوع، ترجمه فارسی به انگلیسی را به کاری چالشبرانگیز و حساس تبدیل کرده است. با این حال، هیچ راه میانبری برای دور زدن این چالشها وجود ندارد.…
برای ویزا اقدام کردهاید و اکنون به ترجمه رسمی مدارک خود نیاز دارید؟ برای تهیه ترجمه رسمی مدارک خود به دنبال دارالترجمههای رسمی هستید؟ ساکن صادقیه هستید و میخواهید که نزدیکترین دارالترجمه به خود را پیدا کنید؟ پس این مقاله…