گرامر ایتالیایی به زبان ساده

ممکن است یادگیری زبان ایتالیایی کمی دشوار به نظر برسد. بسیاری از زبان‌آموزان ایتالیایی از تمرکز بر دستور زبان ایتالیایی هراس دارند. البته در شروع یادگیری ایتالیایی ممکن است دستور زبان پیچیده و گیج‌کننده باشد.

با این حال، اگر برای یادگیری دستور زبان ایتالیایی وقت بگذارید، به‌سرعت هر چهار مهارت نوشتاری، گفتاری، شنیداری و خواندن زبان ایتالیایی را درک می‌کنید.

در این مطلب پنج قانون گرامر ایتالیایی را به تفکیک می‌آوریم تا درک آن را برای شما آسان‌تر کنیم.

مطالب مرتبط:

آلمانی یاد بگیرم یا ایتالیایی؟

پنج قانون دستور زبان ایتالیایی

اسم و صفت در زبان ایتالیایی

در دستور زبان ایتالیایی، اسم‌ها و صفت‌ها به دو دسته مذکر و مؤنث دسته‌بندی می‌شوند. به طور معمول، اسم‌هایی که به o- ختم می‌شوند، مذکر هستند؛ اسم‌هایی که به a- ختم می‌شوند، مؤنث هستند.

نمونه‌های زیر را ببینید.

• مؤنث: Donna (زن)
• مذکر: Uomo (مرد)

در جمع بستن اگر اسم به i- ختم شود، این جمع مذکر است و اسم‌هایی که به e- ختم می شوند، جمع و مؤنث هستند.

مثال‌های زیر را ببینید.

• مؤنث و جمع: Ragazze (دخترها)
• مذکر و جمع: Bambini (بچه‌ها)

مفرد در مقایسه با جمع در گرامر ایتالیایی

یادگیری شیوه ایجاد اسامی مفرد و جمع در گرامر ایتالیایی شاید دشوار به نظر آید. اما چند ترفند برای به خاطر سپردن قوانین آن وجود دارد. در واقع همه چیز مربوط به تمرکز روی حروف پایانی واژه‌ها است.

به توضیحات زیر توجه کنید.

• اسم‌هایی که به مفرد o- ختم می‌شوند، به i- جمع می‌شوند.

Amico (دوست) برای جمع شدن به Amici (دوستان) تبدیل می‌شود.

• اسم‌هایی که به مفرد a- ختم می‌شوند، به e- جمع می‌شوند.

Torta (کیک) برای جمع شدن به Torte (کیک‌ها) تبدیل می‌شود.

• اسم‌هایی که به مفرد ca- ختم می‌شوند برای جمع به che- تغییر می‌کنند.

Mucca (گاو) به Mucche (گاوها) تغییر یافته است.

• اسم‌هایی که به مفرد e- ختم می‌شوند برای جمع به i- تغییر می‌کنند.

Professore (پروفسور) به Professori (پروفسورها) تغییر می‌کند.

آشنایی با حروف تعریف در دستور زبان ایتالیایی

دو شکل از حروف تعریف در حالت مفرد در زبان ایتالیایی وجود دارد. Il (مذکر)، La (مؤنث) و دو شکل دیگر جایگزین نیز وجود دارد. ’L برای اسامی که با مصوت شروع شود و Lo برای اسامی مذکری که با -s و یک حرف صامت یا p-s یا -z شروع می‌شود.

مثال‌های زیر را ببینید:

مفرد مذکر

• مثال: Il gatto (گربه)

مفرد مؤنث

• مثال: La gatta (گربه)

اسم‌های مذکری که با مصوت شروع می‌شود.

• مثال: L’uomo (مرد)

اسم‌های مؤنث که با مصوت شروع می‌شود.

• مثال: L’amica (دوست)

اسامی مذکری که با -s و یک حرف صامت شروع می‌شود.

• مثال: Lo Zio (عمو)

در حالت جمع نیز سه شکل از حروف تعریف در دستور زبان ایتالیایی وجود دارد. I و Gli برای جمع مذکر، Le برای جمع مؤنث به کار می‌رود.

• مثال حرف تعریف جمع مؤنث: Le Ragazze (دخترها)
• مثال حرف تعریف جمع مذکر: I Ragazzi (پسرها)؛ Gli Zii (عموها)

حروف تعریف نامعین در توصیف اسم‌ها در گرامر ایتالیایی

اسامی مذکر، از Un قبل از مصوت یا صامت استفاده می‌کنند.

• مثال: Un libro (یک کتاب)

اسامی مذکری که با صامت‌های ps ،gn، ،z ،s و غیره شروع می‌شود از Uno استفاده می‌کنند.

• مثال: Uno specchio (یک آینه)

اسامی مؤنث، قبل از حرف صامت از Una استفاده می‌کنند.

• مثال: Una donna (یک زن)

اسامی مؤنث قبل از حرف مصوت از Un استفاده می‌کنند.

• مثال: Un’attrice (یک بازیگر)

مطالب مرتبط:

تحصیل در ایتالیا چه مزایایی دارد؟

ضمیرهای ایتالیایی

یادگیری ضمایر مفرد و ضمایر جمع در دستور زبان ایتالیایی نیز بخش مهمی از یادگیری پایه‌ای زبان ایتالیایی است. در ادامه به این ضمایر اشاره می‌کنیم.

Io (من) [اییُ]

Tu (تو) (مفرد، غیر رسمی) [تُ]

Lui (مذکر، او) [لویْ]

Lei (مؤنث، او) [لِیْ]

Noi (ما) [نُیْ]

Voi (شما) (جمع، غیر رسمی) [وُیْ]

Loro (آن‌ها) (غیر رسمی) [لُرُ]

سخن پایانی

برای درک و شروع یادگیری زبان ایتالیایی، تسلط بر این پنج قانون گرامری مهم است. سعی کنید از همان شروع یادگیری، این قوانین را مدام تمرین کنید.

برای تمرین گرامر ایتالیایی راه‌های گوناگونی وجود دارد: از فلش‌کارت‌ها استفاده کنید؛ مطالب را یادداشت کنید؛ با آن‌ها ریتم بسازید و به‌صورت آهنگین آن‌ها را حفظ کنید؛ از تصاویر بصری استفاده کنید؛ و هر چیزی که به شما در یادگیری مؤثر کمک می‌کند.

با یادگیری این زبان، مهارت‌هایی نیز به دست می‌آورید. ترجمه ایتالیایی یکی از مهارت‌هایی است که پس از تسلط به زبان ایتالیایی و گرامر آن کسب می‌کنید و موقعیت‌های تحصیلی و شغلی جدیدی برای شما فراهم می‌شود.

این آموزش مقدمه‌ای برای شروع یادگیری زبان ایتالیایی بود. امیدواریم مطالعه این مطلب مفید باشد.

اگر به‌دنبال ترجمه رسمی مدرک خود در کوتاه‌ترین زمان و با مناسب‌ترین قیمت هستید، صفحه ترجمه مدارک را بررسی کنید. ترجمیک با همراهی مترجمان رسمی قوه قضاییه و دارالترجمه رسمی و دارای مجوز از قوه قضاییه آماده ارائه خدمات ترجمه رسمی در سراسر ایران است.

اگر برای کسب و کار خود به دنبال سایت سفارش تولید محتوا هستید، تمامی نویسندگان ترجمیک، پیش از شروع به کار با ارسال نمونه کار یا شرکت در آزمون‌ها سنجیده می‌شوند و با توجه به توانایی و مهارت‌هایشان، سطح‌بندی می‌شوند. برای سفارش تولید محتوا به سایت ترجمیک مراجعه کنید.