در زبان انگلیسی، به حروفی که به انتهای یک واژه اضافه می‌شوند و صرف، پارت آف اسپیچ یا سایر ویژگی‌های دستوری آن را تغییر می‌دهند، پسوند می‌گویند. به عنوان مثال واژه strength را در نظر بگیرید. پسوند S، این واژه را از مفرد به جمع (strengths) تبدیل می‌کند یا پسوند en به strength نقش فعل (strengthen) می‌دهد.
مبحث پسوندها، در عین سادگی و قابل فهم بودن، در دستور زبان، مکاتبات و درک مطلب انگلیسی، نقش بسیار مهمی ایفا می‌کند. بنابراین فرقی ندارد که در کدام مرحله از یادگیری زبان قرار داشته باشید؛ به هر حال باید به پسوندهای انگلیسی مسلط باشید.
در این مطلب از وبلاگ ترجمیک، متداول‌ترین پسوندهای انگلیسی و نکات مربوط به آن‌ها را بررسی می‌کنیم. اگر در حال شرکت در یک دوره فشرده آیلتس هستید، تا انتها همراه ما باشید!
مطالب مرتبط:
Accept یا Except؟ بررسی این دو واژه پرکاربرد
در این مطلب خواهید خواند:
پسوند (Suffix) چیست؟
پیش از هر چیز بهتر است، نگاه دقیق‌تری به مفهوم پسوند بیندازیم. به طور کلی، در زبان انگلیسی پسوندها و پیشوندها در گروهی به نام افیکس‌ها (affixes) قرار دارند و تکواژهای هستند که با اضافه شدن به یک کلمه پایه، معنای آن را تغییر می‌دهند. حال پسوندها به انتهای کلمه و پیشوندها به ابتدای آن اضافه می‌شوند.
رایج‌ترین پیشوندها و پسوندهای انگلیسی، معمولا یک یا دو هجایی هستند. حتی برخی از پسوندها مثل s و s’ حتی یک هجای کامل نیستند.
یادگیری پسوندها و پیشوندهای انگلیسی، دایره لغات و مهارت‌های نوشتاری شما را تقویت می‌کند. این در حالی است که پسوندها در دستور زبان نیز نقش دارند و برای مقاصدی مثل جمع بستن اسامی نیز کاربرد دارند.
پسوندها در چه مواردی کاربرد دارند؟
در این بخش، هر یک کاربردهای پسوندها را به طور مجزا بررسی می‌کنیم.
صرف فعل
صرف افعال باقاعده، یکی از موارد کاربرد پسوندهای انگلیسی است. برای مثال پسوند s یا es نشان می‌دهد که یک فعل سوم شخص و مفرد است و در زمان حال قرار دارد. یا پسوند ed افعال را به زمان گذشته می‌برد.
I work downtown.
She works downtown.
They worked downtown.
نکته: فراموش نکنید که پسوندها برای صرف افعال بی‌قاعده کاربردی ندارند. برای صرف این فعل‌ها باید شکل خاص املایی آن‌ها را به خاطر بسپارید.
مطالب مرتبط:
آموزش مهم‌ترین افعال بی‌قاعده انگلیسی
جمع بستن واژگان
در اغلب موارد، برای جمع بستن واژگان به انتهای آن‌ها s یا es اضافه می‌کنند.
My cat is all I need.
Ten cats are not enough!
نکته: برخی از اسامی نیز مانند افعال بی‌قاعده، از این الگو پیروی نمی‌کنند و با s یا es جمع بسته نمی‌شوند. مثلا جمع واژه child، children است.
مطالب مرتبط:
همه چیز درباره اسامی غیر قابل شمارش
نشان دادن مالکیت
اسامی ملکی، بر مالکیت یا ارتباط مستقیم بین مالک و مملوک دلالت دارد. اکثر اسامی مفرد، با پسوند آپستروف s به اسم ملکی تبدیل می‌شوند. اسامی جمعی که به s ختم می‌شوند نیز برای نشان دادن مالکیت، تنها به یک آپستروف نیاز دارند.
Jacob’s parents
the students’ rooms
مطالب مرتبط:
ساخت ضمایر انعکاسی
Myself و themselves و مواردی از این قبیل، جزء ضمایر انعکاسی هستند. پسوند Self و selves به ترتیب، شکل مفرد و جمع این ضمایر را می‌سازند.
I gave myself a treat.
They pushed themselves as hard as they could.
ساخت صفات تفضیلی و عالی
اغلب صفت‌های تفضیلی و عالی نیز در انتهای خود یک پسوند دارند. صفات تفضیلی در زبان فارسی با پسوند «تر» و در زبان انگلیسی با پسوند er ساخته می‌شوند. برای ساخت صفات عالی نیز از پسوند est استفاده می‌شود.
I’m stronger than my brother, but the strongest in the family is our grandmother.
البته همه صفات تفضیلی و عالی، از این قاعده پیروی نمی‌کنند. صفات دو یا چند هجایی، در شکل تفضیلی خود پیشوند more و در شکل عالی خود پیشوند most می‌گیرند. نکته دیگر این است که در مورد صفات دوهجایی که به y ختم می‌شوند، y حذف می‌شود و به جای آن پسوند ier (تفضیلی) یا iest (عالی) قرار می‌گیرد.
تغییر پارت آف اسپیچ واژگان
در زبان انگلیسی، اصلی‌ترین وظیفه پسوندها تغییر نقش کلمات است. بنابراین در اغلب موارد می‌توان با تغییر پسوند، نقش واژه یا پارت آف اسپیچ آن را تغییر داد. به مثال زیر توجه کنید.
Quick (صفت)
Quickness (اسم)
Quicken (فعل)
Quickly (قید)
مطالب مرتبط:
آموزش پارت آف اسپیچ (part of speech) در زبان انگلیسی
ساخت اعداد ترتیبی
پسوندها، جزء جدایی‌ناپذیر اعداد ترتیبی هستند. در نوشته‌های غیر رسمی، برای نشان دادن موقعیت چیزی در یک سری، از پسوندها استفاده کنید.
first -> 1st
second -> 2nd
third -> 3rd
پسوندهای عطفی (Inflectional) و اشتقاقی (derivational)
در زبان انگلیسی، دو نوع پسوند وجود دارد: پسوندهای عطفی و پسوندهای اشتقاقی. البته قبل از این که اسم این پسوندها شما را بترساند، باید بگوییم که یادگیری آن‌ها بسیار ساده است!
پسوندهای دستوری (Inflectional suffixes) برای ساخت ساختارهای مختلف گرامری استفاده می‌شوند. ing، ed، s، self، selves نمونه‌هایی از این پسوندها هستند. پسوندهای er و est که برای ساخت صفات تفضیلی و عالی به کار می‌روند نیز در این گروه قرار دارند.
پسوندهای اشتقاقی نیز برای تغییر نقش کلمات، به عنوان مثال از اسم به صفت یا قید استفاده می‌شوند. دیدید که قبلا هم با پسوندهای عطفی و اشتقاقی آشنا شده بودید و حالا فقط نام آن‌ها را یاد گرفتید!
مثال‌هایی از پسوندهای عطفی زبان انگلیسی
در این بخش با انواع پسوندهای عطفی و مثال‌های آن‌ها آشنا می‌شویم.
پسوندهایی که برای صرف فعل کاربرد دارند
- s، -es، -ies–
این پسوندها برای ساخت زمان حال افعال اول شخص مفرد کاربرد دارند.
grows, passes, carries
- Ing–
این پسوند برای ساخت مصدر فعل و زمان‌های استمراری استفاده می‌شوند.
going, swimming, sleeping
- ed، -d، -ied–
کاربرد این پسوند، در ساخت زمان گذشته ساده و در برخی موارد قسمت سوم فعل است.
worked, liked, replied
پسوندهایی که به اسامی و ضمایر اضافه می‌شوند
- s، -es، -ies–
این پسوندها، اسامی مفرد را به جمع تبدیل می‌کنند.
chairs, lunches, puppies
- s’-
اضافه کردن آپستروف s به انتهای اسامی، مالکیت را نشان می‌دهد.
school’s, India’s, humanity’s
- self- و selves–
این پسوندها، ضمایر انعکاسی را می‌سازند. Myself یکی از پرکاربردترین ضمایر انعکاسی است و در زبان فارسی معادل «خودم» است.
پسوندهایی که به صفات اضافه می‌شوند
- er- و ier–
er و ier صفات تفضیلی را می‌سازند. این صفات به مقایسه بین دو چیز یا موضوع می‌پردازند.
harder, faster, stronger
- est- و iest–
برای ساخت صفات عالی از این پسوندها استفاده کنید. صفات عالی، نشان می‌دهند که چیزی در صدر یک گروه قرار دارد؛ به عنوان مثال ترسناک‌ترین، بزرگ‌ترین، بدترین و…
biggest, latest, scariest
مثال‌هایی از پسوندهای اشتقاقی زبان انگلیسی
به عنوان آخرین بخش این مقاله، تمام پسوندهای اشتقاقی انگلیسی را به همراه مثال‌های مرتبط بررسی می‌کنیم.
پسوندهای اشتقاقی فعل‌ساز
- ate–
congratulate, enunciate, regulate
- en–
strengthen, brighten, awaken
- ify- و fy–
electrify, liquify, testify
- ize–
demonize, legalize, neutralize
پسوندهای اشتقاقی اسم‌ساز
- acy- و cy–
normalcy, privacy, delicacy
- al–
betrayal, denial, tribunal
- ance- و ence–
ambiance, correspondence, maintenance
- ant–
defendant, hydrant, coolant
- er- و or–
player, actor, baker
- ism–
minimalism, liberalism, capitalism
- ist–
artist, colonist, communist
- ity- و ty–
rarity, nationality, beauty
- logy- و ology–
psychology, biology, terminology
- ment–
agreement, merriment, statement
- ness–
sweetness, darkness, loveliness
- ship–
internship, kinship, citizenship
- tion, -sion, -action, -ion–
animation, extension, suspicion
پسوندهای اشتقاقی صفت‌ساز
- able- و ible–
comfortable, unstoppable, edible
- al–
personal, coastal, optimal
- esque–
novelesque, picturesque, Kafkaesque
- ful–
wonderful, beautiful, colorful
- ic- و ical–
basic, atomic, clinical
- ish–
stylish, brutish, childish
- ive–
creative, progressive, vindictive
- less–
harmless, worthless, timeless
- like–
catlike, warlike, guitarlike
- ous- و ious–
rigorous, various, disastrous
- y–
hairy, funny, nerdy
پسوندهای اشتقاقی قیدساز
- ly- و ily-
slowly, carefully, happily
سخن پایانی
در این مطلب با یکی از پرکاربردترین مباحث دستور زبان انگلیسی آشنا شدیم و دیدم که پسوندهای انگلیسی به ما کمک می‌کنند تا دایره لغات‌مان را گسترش دهیم و مکالمات و مکاتبات سلیس و روان داشته باشیم. بی‌شک پسوندهای دیگری هم وجود دارند که کمتر رایج هستند و در این مطلب قید نشده‌اند. اگر با این پسوندها آشنایی دارید، برای ما کامنت بگذارید.
اگر قصد ثبت نام در یک دوره آموزش آیلتس را دارید، اهمیت شرکت در آزمون تعیین سطح را دست‌کم نگیرید. برای شرکت در آزمون تعیین سطح آیلتس دبستان ترجمیک کلیک کنید.
واقعا عالی و پرکاربرد بود ممنونم