برای بسیاری از دانشجویان پذیرش دکترا به‌نوعی آزمون سنجش سواد علمی و کارنامه پژوهشی است. بیشتر دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در این مقطع را دارند، نگرانی زیادی بابت پذیرش دارند. در پذیرش دکترای بیشتر رشته‌ها رقابت شدیدی وجود دارد اما عواملی هم این پذیرش را راحت‌تر می‌کند.
سابقه‌ی پژوهش علمی، سابقه‌ی چاپ مقاله، سابقه‌ی تدریس هریک به شکلی برای قبولی در مصاحبه دکتری مهم است. اما یک عامل متمایزکننده، چاپ کتاب یا ترجمه کتاب است. اگر شما هم هدف ادامه تحصیل در مقطع دکترا را دارید، بارها از اساتید درباره اهمیت چاپ کتاب شنیدید. اما آیا واقعاً چاپ کتاب راحت است؟ در حقیقت چاپ کتاب راحت نیست و بیشتر دانشجویان نیز به دنبال آن هستند. اگر شما هم به دنبال کسب امتیاز چاپ کتاب برای مصاحبه دکتری هستید، این مقاله را تا انتها بخوانید.
مطالب مرتبط:
چگونه پایان‌نامه خود را به کتاب تبدیل کنیم؟
در این مطلب خواهید خواند:
چاپ کتاب در مصاحبه دکتری چند امتیاز دارد؟
نمره کامل پذیرش دکتری در دانشگاه‌های سراسری در مقطع دکترا ۵۰ است که ۳۰نمره مربوط به مصاحبه شفاهی و ۲۰نمره دیگر مربوط به سابقه پژوهشی شامل چاپ مقاله و کتاب است. معمولا ۴ امتیاز به ترجمه کتاب یا تالیف کتاب اختصاص داده می‌شود. با این حال باز هم این‌که دقیقا چه امتیازی بابت این موضوع به شما تعلق می‌گیرد، به دانشگاه شما بستگی دارد.
در دانشگاه آزاد نمره کامل پذیرش ۲۰ است که حداکثر امتیاز چاپ کتاب مربوط به رشته ۳ نمره است و هر کتاب تا ۲ نمره امتیاز دارد به طور کلی در حدود ۲۰ درصد دانشجویانی که سابقه‌ی چاپ کتاب داشتند، در پذیرش دکترا راحت‌تر قبول شدند.
به صورت کلی جزئیات مربوط به امتیازهای مصاحبه دکتری برای دانشگاه‌های مختلف تا حدودی متفاوت است. در جدول پایین امتیازهای مربوط به پذیرش و مصاحبه دکتری دانشگاه علامه طباطبایی را مشاهده خواهید کرد.
|
نوع فعالیت |
حداقل و حداکثر امتیاز |
نحوه ارزیابی ( طبق نظر کمیته مصاحبه‌کننده ) |
|
۱-۱ مقالات علمی– پژوهشی (داخلی و خارجی) مرتبط با پایان نامه ۲-۱ گواهی ثبت اختراع مود تایید سازمان پژوهش‌های علمی و صنعتی ایران -۳-۱ برگزیدگی در جشنواره‌های علمی معتبر بین‌المللی (خوارزمی، فارابی، رازی و ابن سینا) |
حداقل امتیاز: ۷ امتیاز حداکثر امتیاز: ۴۰ امتیاز |
-هر مقاله تا ۷ امتیاز -گواهی ثبت اختراع بین‌المللی تا ۷ و داخلی تا ۵ امتیاز امتیاز برگزیدگی داخلی تا ۳ و بین المللی تا ۷ |
|
مقالات علمی – ترویجی مرتبط با پایان‌نامه |
حداقل امتیاز: ۶ امتیاز |
هر مقاله تا ۳ امتیاز |
|
مقالات چاپ شده در کنفرانس‌های معتبر (داخلی و خارجی) |
حداکثر امتیاز: ۴ امتیاز |
هر مقاله خارجی تا ۲ و هر مقاله داخلی ۱ امتیاز |
|
تألیف یا ترجمه کتاب مرتبط با رشته تحصیلی |
حداکثر امتیاز: ۴ امتیاز |
– |
|
کیفیت پایان نامه کارشناسی ارشد) در مورد داوطلبان آموزش محور امتیاز این بند به بندهای ۲ ، ۳ و ۴ اضافه می شود) |
حداکثر امتیاز: ۴ امتیاز |
عالی تا ۴ و بسیار خوب تا ۲ امتیاز |
دلیل اهمیت چاپ کتاب
تحصیل در مقطع دکترا تجربه‌ای چشمگیر است؛ اما تمام افراد ویژگی‌های لازم برای شرکت را ندارند. تحصیل در مقطع دکترا نیازمند صبوری و همچنین تسلط علمی عمیق‌تری است. داوران نیز به این موارد توجه می‌کنند.. آن‌ها به دنبال جذب دانشجویانی باسواد و علاقه‌مند به حوزه پژوهش هستند
فرایند نگارش کتاب با مسیر طولانی و پر جزئیات شباهت فراوانی به تحصیل دوران دکترا دارد. نگارش کتاب نیازمند صرف زمان فراوان، مطالعه و بررسی منابع دقیق و متفاوت است و روحیه پژوهشگری با سطح سواد بالاتر نویسنده را نشان می‌دهد.
مطالب مرتبط:
چگونه یک کتاب مناسب برای ترجمه و چاپ انتخاب کنیم؟
تفاوت کتاب تألیفی و ترجمه
بسیاری از دانشجویان اعتقاد دارند کتاب تألیفی تأثیر مثبت بیشتری در پذیرش دکترا دارد. اما معیارهای سنجش و امتیازدهی کتاب توسط داوران ارتباطی به این موضوع ندارد. اهمیت کتاب به کیفیت بالای علمی، کیفیت چاپ و به‌روز بودن موضوع بستگی دارد. در بسیاری از موارد کتاب‌های ترجمه‌شده با کیفیت بالا امتیاز بالاتری نسبت به کتاب‌های تالیفی ضعیف کسب کرده‌اند.
معیارهای سنجش کتاب
کیفیت کتاب اهمیت زیادی در کسب امتیاز دارد اما تنها عامل نیست. در ادامه فهرستی از مهم‌ترین عوامل تأثیرگذار در کسب امتیاز کتاب بیان شده است. این موارد بر اساس بررسی‌پذیرش دانشجویان در طی سال‌های قبل انتخاب شده است.
اعتبار ناشر
یکی از اولین مواردی که در بررسی مورد توجه قرار می‌گیرد، نام ناشر است. کتاب‌هایی که ناشرهای آکادمیک یا تخصصی دارند، از اعتبار بیشتری برخوردار هستند و امتیاز بالاتری می‌گیرند. طبق تجربه بعضی از شرکت‌کنندگان مصاحبه دکتری، در مقایسه با ناشرهای عادی، چاپ کتاب در انتشارات دانشگاه‌ها امتیاز بیشتری دارد.
مطالب مرتبط:
چگونه ناشر مناسب برای چاپ کتاب خود پیدا کنیم؟
تازگی و نوآوری موضوع و محتوای کتاب
در دانشگاه‌های سراسری حداکثر امتیاز تالیف یا ترجمه‌ی کتاب، ۴ نمره و در دانشگاه ازاد ۳ نمره است. یکی از معیارهای کسب نمره بالاتر به‌روز بودن موضوع و محتوای کتاب است. این موضوع نشان‌دهنده‌ی روحیه افراد برای جستجوی جدیدترین یافته‌ها است. در صورتی که موضوع کتاب تکراری باشد، امکان درنظرنگرفتن سابقه چاپ و از دست دادن امتیاز این قسمت وجود دارد.
استاندارهای نگارشی و علمی
داوران به دنبال پیدا کردن دانشجویانی با رویکرد پژوهشی دقیق هستند. نوع نگارش کتاب و کیفیت علمی آن اثبات‌کننده یا ردکننده این مسئله است. کتاب چاپ‌شده باید از لحاظ محتوایی عمیق باشد و به منابع معتبر و بروز استناد کرده‌باشد.از لحاظ نگارشی نیز باید دستورزبان و املا و علائم نگارشی رعایت شود و از شیوه‌های ارجاع علمی استفاده شده باشد. در کل کتاب باید کیفیت قابل قبولی داشته باشد و صرفا یک پروژه سطحی برای ذکر در رزومه نباشد.
مطالب مرتبط:
ویرایش کتاب و هر آنچه باید درباره آن بدانید
میزان ارتباط کتاب با رشته تحصیلی
آیین‌نامه‌های پذیرش دانشجو در دانشگاه دولتی و آزاد اعلام کرده که امتیاز کتاب مستلزم شباهت رشته و موضوع کتاب است. داوران به دنبال سنجش سطح علمی و تمرکز پژوهشی شما درحوزه‌ی مرتبط هستند. در صورتی که کتاب ارتباط موضوعی با رشته درخواستی نداشته‌باشد، موردتوجه قرار نمی‌گیرد.
برای درک بهتر این موضوع، به این مثال توجه کنید: اگر شما برای دکتری رشته رشته هوش مصنوعی اقدام کرده‌اید، نوشتن کتابی در زمینه معماری مدل‌های هوش مصنوعی یا حتی زمینه‌های ترکیبی مانند بررسی مدل‌های هوش مصنوعی در تشخیص انواع سرطان، امتیاز خوبی برای شما به همراه خواهد داشت. اما مثلا اگر برای ترجمه تخصصی کتابی در زمینه روانشناسی اقدام کرده باشید، به علت عدم ارتباط با رشته تحصیلی شما، امتیازی برای شما به همراه نخواهد داشت.
کیفیت ظاهری و فنی چاپ
موارد قبلی، همگی تاثیر مستقیم در کسب امتیاز داشتند. کیفیت ظاهری کتاب از مواردی است که تاثیر مستقیمی ندارد اما مورد توجه داوران قرار می‌گیرد. کتابی که از نظر فنی (صحافی، کیفیت کاغذ، وضوح چاپ، صفحهآرایی استاندارد) ضعیف باشد، اغلب امتیاز زیادی نمی‌گیرد. در داوری کتاب، معمولا به صفحهآرایی، کیفیت کاغذ و جلد، وضوح تصاویر و نمودارها توجه می‌شود.
مطالب مرتبط:
ارائه کتاب در جلسه مصاحبه
همه‌ی افراد با امتیاز مثبت کتاب آشنا هستند. اما سابقه‌ی تألیف یا ترجمه کتاب به‌تنهایی کافی نیست. ارائه‌ی کتاب در جلسه‌ی مصاحبه نیز اهمیت دارد. اگر نتوانید درباره‌ی کتاب خود به شکل مثبتی توضیح دهید، امتیازی به دست نمی‌آورید.
در واقع، داورها می‌خواهند مطمئن باشند که کتاب شما حاصل دغدغه‌ی علمی است نه صرفاً موردی برای بهبود رزومه. به طور دقیق به روش کار خود در طی فرآیند نگارش یا تالیف اشاره کنید. این مورد تسلط شما به مسیر پژوهش را نشان می‌دهد.
تاثیر تالیف یا ترجمه کتاب در پذیرش تحصیلی دانشگاه‌های خارج از ایران
در هنگام اپلای شما می‌توانید در کنار تحصیل به همکاری با دانشگاه موردنظر بپردازید. این همکاری به شکل تدریس در دانشگاه یا دستیاری اساتید است. از معیارهای پذیرش فاند به این شکل سابقه پژوهشی متقاضی است.
معمولا مقالات بین‌المللی اهمیت بیشتری دارند اما چاپ کتاب نیز امتیازات مربوط به خود را دارد. افزایش تاثیر کتاب به اعتبار و نوع ناشر بستگی دارد . کتاب‌هایی که توسط انتشارات‌های دولتی معتبر ایرانی چاپ شده‌اند، به دلیل فرآید داوری دقیق‌تر امتیاز بالاتری دارند. هرچند اگر کیفیت و به روز بودن موضوع، بالا باشد، ناشر کمتر مورد توجه قرار می‌گیرد. در بررسی سابقه پژوهشی تالیف تخصصی اهمیت بیشتری نسبت به ترجمه‌شده دارد.
مطالب مرتبط:
نتیجه‌گیری
برای بسیاری از دانشجویانی که قصد تحصیل در مقطع دکترا دارند، ترجمه، تالیف و چاپ کتاب یکی از روش‌های تضمین پذیرش است. زیرا سابقه تألیف یا ترجمه کتاب، نشان‌دهنده روحیه پژوهشگری و تعهد دانشجویان است. اما هر کتابی به‌تنهایی امتیاز کافی برای شما به همراه ندارد. در واقع کیفیت کتاب مشخص‌کننده امتیاز کتاب در جلسه پذیرش دکتری است.
ما در ترجمیک از صفر تا صد مراحل مختلف چاپ کتاب را همراه شما هستیم. از معرفی کتاب مناسب برای ترجمه و ترجمه کتاب تا ویرایش تخصصی و حتی چاپ کتاب، همه را از ترجمیک بخواهید. برای دریافت مشاوره چاپ کتاب، کلیک کنید!
