سفارشات ترجمه همواره دارای موارد متعددی برای ترسیم اشکال، نمودارها، جداول و… است. رسم جدول همواره از موارد مورد درخواست مشتریان در سفارشات ترجمه بوده که مترجم برعهدهگیرنده سفارش، باید کار رسم آن را انجام دهد. در این مطلب به…
دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
سفارشات ترجمه همواره دارای موارد متعددی برای ترسیم اشکال، نمودارها، جداول و… است. رسم جدول همواره از موارد مورد درخواست مشتریان در سفارشات ترجمه بوده که مترجم برعهدهگیرنده سفارش، باید کار رسم آن را انجام دهد. در این مطلب به…
مترجمان، ویراستاران و تولیدکنندگان محتوا بهخوبی میدانند که رسم جدول در ورد، یکی از درخواستهای رایج مشتریان است. بنابراین تسلط بر قابلیت رسم جدول و تغییر تنظیمات آن برای افرادی که در حوزه ترجمه، ویرایش و تولید محتوای متنی فعالیت…
حتما شما هم مقالات مختصر و مفیدی که برای مدرسه آماده میکردیم را به خاطر دارید. همیشه صفحه اول این مقالات را به معرفی نویسنده و عنوان اختصاص میدادیم و از صفحه دوم به بعد، سراغ اصل مطلب میرفتیم! اما…
حتما برای شما هم پیش آمده که در فایل ورد، به دنبال واژه خاصی بگردید یا بخواهید کلمه یا عبارت خاصی را با چیز دیگری جایگزین کنید. مخصوصا اگر دانشجو یا پژوهشگر باشید و دائما با پروژههای مهمی مثل ترجمه…
تصور کنید که در مسابقه نوآوری سالانه شرکتتان شرکت کردهاید و حالا باید به گزارش نوآوری و فعالیتهای همکارانتان، که همگی در فایل ورد تنظیم شدهاند، رای بدهید. حال فایل ورد برخی همکاران، فقط شامل متن است و هیچ جذابیتی…
حتما برای شما هم پیش آمده که در حال کار روی یک سند ورد باشید و بخواهید تنها از یک فونت خاص استفاده کنید. در چنین مواردی فونت موردنظرتان را انتخاب و شروع به نوشتن میکنید. با این حال، هر…
حتما برای شما هم پیش آمده که بخواهید روی یک فایل PDF تغییراتی اعمال کنید و متوجه شوید که فایلهای PDF چنین امکانی را در اختیار شما قرار نمیدهند. ا شما میتوانید با استفاده از برخی ترفندها، این فایلها را…
حتما برای شما هم پیش آمده که در حال آمادهسازی یک سند ورد باشید و ناگهان احساس کنید که ممکن است مخاطب شما معنی برخی کلمات را متوجه نشود و در عین حال امکان بسط معنی این کلمات را نیز…
تایپ حروف درword به زبانهای مختلف کار چندان سختی نیست. برای هر کشوری زبان و فونت مخصوص آن در word تعریف شده است. هر کسی باتوجه به انتخاب نوع زبان، متن مورد نظر خود را تایپ کرده و ویرایش میکند.
حتما برای شما هم پیش آمده که در حال تایپ متنی در ورد باشید و این متن اصطلاحات و کلمات لاتین یا تخصصی زیادی داشته باشد. از قضا مخاطبان متن شما نیز متخصص نیستند و ممکن است در مطالعه مطلب…
خدمات تبدیل متن هوش مصنوعی به انسانی
جدیدترین خدمات ترجمیک برای دانشجویان و استادان دانشگاه