آموزش ویراستاری

نکته مهم ویرایشی: آیا عناوین شغلی را با حروف بزرگ بنویسیم؟

در این مطلب از سایت ویرایش مقاله انگلیسی ترجمیک، خواهیم دید که در چه مواردی عناوین شغلی را با حروف بزرگ شروع کنیم و در چه مواردی استفاده از حروف کوچک ارجحیت دارد. حتما با دیدن عنوان این مطلب، به…

دابل کوتیشن یا تک کوتیشن؟

تمام مرحل پژوهش را با موفقیت پشت سر گذاشته‌اید، نتایج تحقیقات را بادقت تحلیل کرده‌اید و حالا به فکر نگارش و چاپ مقاله هستید؟ بنابراین باید بدانید که با وجود تلاش‌‎های بسیاری زیادی که داشته‌اید هنوز خان هفتم، یعنی ترجمه…

هکسره چیست

ریشه هکسره از کجا آب می‌خورد؟

اغلب ما می‌دانیم که هکسره چیست و می‌دانیم که استفاده از آن اشتباه است. اما همچنان هکسره را به نوشته‌هایمان راه می‌دهیم و جالب‌تر این است این مجوز ورود را ناخودآگاه صادر می‌کنیم! اما آیا تا به حال به ریشه…

آموزش ویرایش

چگونه یک ویراستار موفق شویم؟

تصور شما از حرفه ویراستاری چیست؟ به به نظر شما یک ویراستار برای فعالیت در زمینه‌های ویرایش تخصصی و ویرایش نیتیو چه توانایی‌هایی باید داشته باشد؟ چگونه در زمینه ویراستاری پیشرفت کنیم؟ شاید همه ما در طول زندگی یا دست‌کم…