معمولا اولین گامی که برای یادگیری یک زبان برمی‌دارید، دانستن الفبای آن زبان است. الفبای یک زبان ریشه و هویت آن را تعیین می‌کند. با کمک الفبا، حرف ملی آن زبان را می‌شناسیم، آوای کلی آن را درک می‌کنیم و…
برچسب: مترجم همزمان ایتالیایی
معرفی بهترین دیکشنری‌های آنلاین ایتالیایی
زبان ایتالیایی زبانی دلنشین و شیرین است ولی مانند همه زبان‌ها چالش‌های خاص خودش را نیز دارد. یافتن ترجمه سریع از کلمه‌ای ایتالیایی که نمی‌شناسید، آسان نیست. شاید ترجیح بدهید که معنی هر کلمه را سریع در گوگل جست و…
گرامر ایتالیایی به زبان ساده
ممکن است یادگیری زبان ایتالیایی کمی دشوار به نظر برسد. بسیاری از زبان‌آموزان ایتالیایی از تمرکز بر دستور زبان ایتالیایی هراس دارند. البته در شروع یادگیری ایتالیایی ممکن است دستور زبان پیچیده و گیج‌کننده باشد. با این حال، اگر برای…
مترجمان همزمان ورزشی؛ از حماسه ملبورن تا استراماچونی
چند روز پیش داشتم به مسئله ترجمه شفاهی فکر می‌کردم. شاید آشناترین تجربه‌های مردم از مترجمان شفاهی، ترجمه‌های همزمان مترجمان ورزشی باشد، مخصوصا فوتبال! فوتبالی باشید یا نه، حتما چیزهایی درباره بازی ایران-استرالیا شنیده‌اید، بالاخره یک تیم ملی است و…