کتاب خوب از دید افراد مختلف تعریفهای متفاوتی دارد. چه کتابی را میتوان کتاب خوب معرفی کرد؟ از چه کسانی برای معرفی کتاب میتوان نظر خواست؟
اگر بخواهیم به صورت کلی کتاب خوب را تعریف کنیم میتوانیم به چند عامل اشاره کنیم:
- موضوع کتاب
- نویسنده کتاب
- مترجم کتاب (اگر به زبان دیگری باشد)
- ویرایش کتاب
افراد براساس سلیقه، علاقه و یا توصیهی دیگران دست به انتخاب کتاب میزنند.
اما بعضی از کتابها هستند که در دنیا نظیر آنان یافت نمیشود و از دید اکثریت منتقدان و افراد صاحب نظر شاهکار به حساب میآیند.
عوامل بسیار متعددی در انتخاب یک کتاب به عنوان کتاب برتر سهیم هستند.
داشتن داستان و قصهی خوب، سبک نگارش نویسنده، رعایت اصول و قواعد دستوری و داستان پردازی، تالیف و ویرایش درست، نوآوری و ایدهپردازی خلاقانه و عوامل دیگر میتوانند در برتری کتاب نقش اساسی داشته باشند.
اساسا کتاب را بهترین دوست انسان میدانند. شما تنها با خواندن کتاب به یک سرگرمی نمیپردازید. براساس موضوع کتابی که مطالعه میکنید شما اطلاعات عمومی یا تخصصی خود را افزایش میدهید، حافظهتان را تقویت میکنید، قدرت تمرکز خود را بالا میبرید، دقایقی از روز را به خودتان اختصاص میدهید و دهها فایده دیگر.
در این مطلب خواهید خواند:
ترجمه مناسب کتاب
در زمینهی کتابهای خارجی و غیرفارسی، ترجمه از اهمیت بسیاری برخوردار است. اینکه شما ترجمه مناسب از یک کتاب را تهیه کنید نکتهی مهمی است.
شاید بارها با این مسئله مواجه شدهاید که از افراد کتابخوان راجع به کتابی پرسوجو کنید و بگویند ترجمهی فلان مترجم را حتما بخوان زیرا متن بسیار روانی دارد و فهم را آسان میکند، یا برای مترجمی دیگری را نخوانی چرا که متن سخت و دشواری دارد.
ترجمه در زمینهی کتابهای علمی و تخصصی از اهمیت فراوانی برخوردار است. همچنین در زمینهی کتابهای مربوط به ادبیات کلاسیک و قدیمی کشورها که ترجمه آنها نیاز به مهارت، توانایی، خلاقیت و بینش بالایی میخواهد. بسیاری از کتابها توسط چندین مترجم ترجمه شدهاند ولی همهی آنها ملاکهای ترجمه مناسب کتاب خوب را ندارند، پس سعی کنید بهترین را انتخاب کنید.
بهترین کتابهای دنیا
اگر شما در حال تحصیل هستید و یا دربارهی مسئلهی تخصصی خاصی در حال علمآموزی هستید بهتر است برترین کتابهای رشته خود را انتخاب و مطالعه کنید.
اما اگر برای افزایش آگاهی و معلومات خود و برای سپری کردن اوقات فراغت خود به بهترین شکل، خواندن کتاب را انتخاب کردید بهتر است ما به شما تعدادی از بهترین کتابهای دنیا را معرفی کنیم.
منابع مختلف کتابهای برتر دنیا را براساس نوشتار و موضوع کتاب، فروش کتاب و غیره دستهبندی کردهاند که ما در اینجا به کتابهایی که بهصورت مشترک در هر لیست تکرار شدهاست اشاره میکنیم.
- “صد سال تنهایی” اثر گابریل گارسیا مارکز
داستانی جادویی که سالها است افراد را به خود جذب میکند.
- ” غرور و تعصب” اثر جین آستین
رمانی عاشقانه و زیبا که روایتگر داستان زندگی دختری سرکش است.
- ” جنگ و صلح” اثر تولستوی
از شاهکارهای ادبیات کلاسیک دنیا میباشد.
- “آرزوهای بزرگ” اثر چالز دیکنز
رمانی زیبا و عاشقانه که به مسائل اجتماعی روزگار قدیم در انگستان نیز میپردازد.
- ” گتسبی بزرگ” اثر اسکات فیتز جرالد
رمانی عاشقانه و زیبا که هر خوانندهای را مجذوب میکند.
- «۱۹۸۴» اثر جورج اورول
کتاب ۱۹۸۴ از کتابهایی است که در تمام لیستهای کتابهای پیشنهادی تکرار میشود.
- « بر بلندیهای بادگیر» اثر امیلی برونته
خواهران برونته از نویسندگان مشهور گذشته بودند. کتاب بر بلندیهای بادگیر داستان عاشقانه جذابی دارد که افراد را جذب خود میکند.
- «ربکا» اثر دافنه دوموریه
کتاب دربارهی قتلی رازآلود نوشته شده است.
- «چارلی و کارخانهی شکلات سازی» اثر رولد دال
کتابی موفق در زمینهی رمان کودکان که انیمیشن آن نیز ساخته شدهاست.
- «فرانکشتاین» اثر مری شلی
داستان زندگی نویسنده اثر که به یکی از شاهکارهای سبک رمزآلود و ترسناک تبدیل شد.
- «بر باد رفته» اثر مارگارت میچل
این کتاب را میتوان از شاهکارهای رمانهای جهان دانست. داستان بر باد رفته نه تنها در زمینهی رمان بلکه شاهکار سینمایی جهان نیز به شمار میرود.
- «قلعهی حیوانات» جورج اورول
این کتاب در زمینهی ادبیات تمثیل و شبیهسازی از بهترینها بهشمار میرود و راوی داستانی بسیار جذاب میباشد.
- «کشتن مرغ مینا» اثر هارپر لی
رمان دربارهی دفاع از حق و بر ضد نژادپرستی میباشد.
- « خوشههای خشم» اثر جان اشتاین بک
این رمان دربارهی نابرابریهای اجتماعی پس از بحران اقتصادی امریکا اتفاق افتاده است.
- «خشم و هیاهو» اثر ویلیام فاکنر
این کتاب برندهی جایزه نوبل ادبیات بوده است.
- «جنایات و مکافات» اثر فئودور داستایفسکی
این کتاب داستان زیبا، پرکشش و بسیار جذابی را دارد و از شاهکارهای ادبیات کلاسیک میباشد.
- «دن کیشوت» اثر میگل دو سروانتس
این کتاب از پرفروشترین کتابهای دنیا با بیش از ۵۰۰ میلیون نسخه میباشد و داستانی فوقالعاده جذابی دارد.
- «هری پاتر» اثر جی کی رولینگ
این کتاب هفت جلدی از پرفروشترین کتابهای تخیلی و نوجوانان دنیا میباشد.
- « شازده کوچولو» اثر آنتوان دوسنت اگزوپری
داستان زیبا، آرام، ماندگار و عاشقانهای که میتوان گفت برای همهی سنین مناسب میباشد و پر از مسائل آموزندهی زندگی میباشد.
- «خورشید همچنان میتابد» اثر ارنست همینگوی
کتابی عاشقانه و زیبا که جزء صد کتاب برتر دنیا بهشمار میآید.
- «فروشنده» اثر برنارد مالامرد
کتابی زیبا و غمانگیز که از مسائل اجتماعی میگوید.
از بهترین کتابهای فارسی میتوان به کتابهای بیشماری اشاره کرد.
- «مردی در تبعید ابدی» اثر نادر ابراهیمی
- «سمفونی مردگان» عباس معروفی
- «چشمهایش» بزرگ علوی
- «طریق بسمل شدن» محمود دولت آبادی
- «روی ماه خداوند را ببوس» اثر مصطفی مستور
- «من او» اثر رضا امیرخانی
این کتاب به زبانهای روسی و اندونزیایی نیز ترجمه شده است.
تهیه لیست خرید و انتخاب بهترین کتابها
هر کسی بر اساس سلیقهی شخصی خود و علاقهای که به مطالعه در زمینههای گوناگون دارد میتواند لیستی از کتابهایی که مایل است مطالعه کند را تهیه کند. بسیاری از بزرگان بر این باورند که تعداد کتابهای خوانده شده آنقدر اهمیت ندارد که کیفیت خوانش اهمیت دارد.
اینکه شما به چه اندازه کتاب را درک کنید و آن کتاب بتواند در فکر و بینش شما تاثیر بگذارد و شما را نسبت به دیروز خود آگاهتر سازد مهم است. کتاب را نباید وظیفه و مسئولیتی دانست که باید آن را انجام داد، باید با کتاب دوستی کرد و آن را درک کرد.
2 دیدگاه در «کتابهایی که باید خوانده شود | بهترین کتابهای دنیا»