آموزش چهار عمل اصلی ریاضی به زبان انگلیسی

اگر جزء مخاطبان همیشگی وبلاگ ترجمیک باشید، احتمالا به چنین موضوعاتی عادت ندارید و از دیدن عنوان این مطلب تعجب کرده‌اید! اما این، نه تنها درس ریاضی نیست بلکه یکی از دسته‌های پرکاربرد واژگان انگلیسی را هدف می‌گیرد.

اگر خوب فکر کنید، می‌بینید که در مکالمات یا مکاتبات انگلیسی حداقل یک بار به واژگانی مثل «مساوی است با»، «x تقسیم بر y»، «z منهای y» و… نیاز پیدا کرده‌اید و در کمال ناباوری به بن‌بست خورده‌اید! این در حالی است که واژگان و اصطلاحات انگلیسی مربوط به چهار عمل اصلی ریاضی خیلی هم ساده هستند و به‌راحتی ملکه ذهن‌تان می‌شوند.

در این مطلب از سایت ترجمه تخصصی ترجمیک، به آموزش این واژگان و اصطلاحات می‌پردازیم. همراه ما باشید تا پازل دایره لغات‌تان را با هم تکمیل کنیم.

مطالب مرتبط:

با سایت ترجمه ترجمیک با پرکاربردترین مخفف‌های انگلیسی آشنا شوید!

واژگان و اصطلاحات انگلیسی مربوط به چهار عمل اصلی ریاضی

پیش از این که سراغ اصطلاحات چهار عمل اصلی برویم، بهتر است نگاهی به واژه mathematics بیندازیم. این واژه به معنای «ریاضیات» است و علم مطالعه اعداد و اشکال به کمک نمادها و قوانین اشاره دارد. مخفف این واژه در انگلیسی آمریکایی math و در انگلیسی بریتانیایی maths است.

عمل جمع

در زبان انگلیسی به عمل جمع Addition می‌گویند. این واژه در جملات انگلیسی در نقش اسم ظاهر می‌شود. به مثال زیر توجه کنید.

Today we are going to practise addition.

امروز می‌خواهیم جمع تمرین کنیم.

حال برای این که به‌خوبی بتوانید درباره این عملیات صحبت کنید، باید با این واژگان هم آشنا باشید:

• Plus sign: علامت جمع
• Equals sign: علامت مساوی
• Sum: حاصل جمع
• Plus: به اضافه‌ی
• Equal: مساوی است با

حال به کمک این کلمات، زبان ریاضی زیر را به انگلیسی و فارسی ترجمه می‌کنیم.

۴+۶=۱۰

Four plus six equals ten.

چهار به اضافه‌ی شش مساوی است با ده.

یا

The sum of four and six is ten.

حاصل جمع چهار و شش می‌شود ده.

Add یکی دیگر از واژگانی است که به این عملیات مربوط می‌شود. این واژه یک فعل و به معنای «افزودن» است.

If you add four to six, you get ten.

اگر چهار را به شش اضافه کنید، ده می‌شود.

عمل تفریق

Subtraction معادل «تفریق» یا «منها» است و در جملات انگلیسی در جایگاه اسم قرار می‌گیرد.

Let’s learn subtraction.

بیاید تفریق یاد بگیریم.

موارد زیر مهم‌ترین واژگان مربوط به عملیات تفریق هستند.

• Minus sign: علامت منها
• Subtract: تفریق کردن، کسر کردن

۸-۳=۵

eight minus three equals five.

هشت منهای سه می‌شود پنج.

If you subtract three from eight, you get five.

اگر سه را از هشت کم کنید می‌شود پنج.

نکته: take away یک فریزال ورب عامیانه و معادل فعل subtract است. این فریزال ورب بسیار رایج است پس استفاده از آن را فراموش نکنید.

Take three away from eight. What is the answer?

سه را از هشت کم کن. چند می‌شود.

عملیات ضرب

Multiplication، معادل انگلیسی ضرب است. این واژه نیز مثل دو واژه دیگری که تا اینجا آموختیم، نقش اسمی دارد.

I’m not very good at multiplication.

خیلی در عملیات ضرب خوب نیستم. (خیلی ضربم خوب نیست.)

برای این که بتوانید به‌خوبی درباره عملیات جمع صحبت کنید، واژگان زیر را به خاطر بسپارید.

• Multiplication sign: علامت ضرب
• Product: حاصل ضرب
• Multiplied: ضرب‌شده
• Times: ضرب در
• Multiply: ضرب کردن

حالا از این کلمات کمک بگیرید و ضرب زیر را بنویسید.

۶×۴=۲۴

Six multiplied by four equals twenty-four.

یا

Six times four equals twenty-four.

شش ضربدر چهار می‌شود بیست و چهار.

The product of six and four is twenty-four.

حاصل‌ضرب چهار و شش، بیست و چهار است.

If you multiply six by four, you get twenty-four.

اگر شش را در چهار ضرب کنی، حاصل بیست و چهار می‌شود.

عملیات تقسیم

Division یک اسم انگلیسی و به معنای تقسیم است. در مثال زیر از این کلمه استفاده کرده‌ایم.

Today, we are going to learn division.

امروز می‌خواهیم تقسیم یاد بگیریم.

Division sign به معنای علامت تقسیم و divide به معنای تقسیم کردن، از مهم‌ترین واژگان انگلیسی مربوط به این عملیات هستند. به کمک این واژگان عملیات زیر را توصیف کنید.

۱۵÷۳=۵

fifteen divided by three equals five.

پانزده تقسیم بر سه می‌شود پنج.

If you divide fifteen by three, you get five.

اگر پانزده را تقسیم بر سه کنید پنج می‌شود.

سخن پایانی

در این مطلب با واژگان انگلیسی مربوط به چهار عمل اصلی ریاضی آشنا شدیم. شما چه واژگان دیگری در این حوزه سراغ دارید؟ این کلمات را در کامنت‌ها با ما در میان بگذارید.

اگر به تولید محتوای انگلیسی مسلط هستید، برای آغاز همکاری با ما به صفحه استخدام مترجم مراجعه کنید. ما این خدمات را به صورت سئوشده ارائه می‌دهیم و همکار دورکار استخدام می‌کنیم.