کار‌کردن به عنوان یه مترجم حرفه‌ای در دنیای امروز تفاوت بسیاری زیادی با گذشته دارد. مترجم‌ها باید علاوه بر تسلط بر زبان‌های مختلف، با فناوری‌های مربوط به ترجمه نیز آشنایی کافی داشته باشند تا بتوانند همچنان در عرصه‌ی رقابت بمانند.…
دسته: آموزش نرم افزار
یک روش جدید برای تایپ نیم فاصله در ورد
قبل از این که این متن را بخوانید، نگاهی به مطلب اصلی در خصوص روش تایپ نیم فاصله در ورد بیندازید. ما در این مطلب، اشکالات روش‌های قبلی را بیان می‌کنیم و سپس یک روش که آن اشکالات را برطرف…
چطور هر اپلیکیشن موبایل را به راحتی ترجمه کنیم؟
امروزه همه ما به طور مکرر از تلفن‌های همراه هوشمند استفاده می‌کنیم. قدرت بالای این دستگاه‌ها مسلماً به دلیل نرم‌افزارهای متعدد و پرکاربرد است. خیلی از این نرم‌افزارها به زبان‌هایی غیر از فارسی ارائه می‌شوند و بنابراین استفاده از آن‌ها…
آموزش تصویری مرجع‌دهی (رفرنس‌دهی) با نرم افزار Mendeley
در دنیایی که انواع و اقسام سبک‌های رفرنس‌دهی (از APA گرفته تا Vancouver) وجود داره و هر ژورنال از یک سبک خاص تبعیت میکنه، مدیریت مراجع و منابع کار طاقت فرسایی به نظر میرسه. با این حال، انتشارات معتبر…
آموزش فرمول‌نویسی در نرم افزار اکسل-قسمت اول
نرم‌افزار اکسل یکی از مهم‌ترین نرم افزار‌های شرکت مایکروسافت است. این نرم‌افزار هم‌اکنون در مباحث مهم ریاضی و مدل سازی، آمار و محاسبات، فرمول‌نویسی ، پرسش‌نامه، رسم نمودار، جدول و … از نظر کارایی و سهولت استفاده حرف اول را…
تغییر اندازه‌ی صفحه در نرم‌افزار ورد WORD
وقتی شما در نرم‌افزار ورد (WORD) صفحه‌ای را باز می‌کنید، این صفحه به صورت پیش‌فرض با انداره استاندارد A4 باز خواهد شد. باید توجه کنید که این ابعاد بسته به نوع کاربری که از این سند دارید، متفاوت است و…
فارسی کردن اعداد در ورد (WORD)
ترجمیک خدمات ترجمه و ویراستاری تخصصی را از ۲۰۰۰ مترجم و ویراستار زبده ترجمیک دریافت کنید: ارسال سفارش – ترجمه تخصصی – ویراستاری تخصصی حتما به این مشکل در نرم افزار ورد (WORD) برخورده‌اید که در میان متون فارسی اعداد به صورت…
کشیدن جدول در ورد (WORD)
ترجمیک خدمات ترجمه و ویراستاری تخصصی را از ۲۰۰۰ مترجم و ویراستار زبده ترجمیک دریافت کنید: ارسال سفارش – ترجمه تخصصی – ویراستاری تخصصی یکی از ویژگی‌هایی که نرم‌افزار ورد (Word) در اختیار کاربران خود قرار می‌دهد امکان کشیدن جدول و رسم…
آموزش فهرست‌نویسی و فصل‌بندی در ورد (WORD)
فهرست‌نویسی در ورد Word به صورت خودکار قابل انجام است. اگر از ابتدایی که متن را شروع به نوشتن می‌کنید به مساله‌ی فهرست‌نویسی دقت نمایید، در پایان کار، سندی مرتب و دسته‌بندی شده خواهید داشت. رعایت این نکات در زمان…
تشخیص سرقت ادبی با نرم افزار Plagiarism Checker X
این نرم افزار به دانشجویان کمک میکنه تا مشکلات مرتبط با نسخه‌برداری را در تکالیف و مقالات خود بررسی کنن، قبل از اینکه اساتید اینکارو براشون انجام بدن! در حقیقت این برنامه به راحتی محتواربایی رو بررسی میکنه، منابع اصلی…