همه ما این جمله معروف را شنیده‌ایم: «بخشش لازم نیست اعدامش کنید.» جمله‌ای که با توجه به جای قرارگیری ویرگول، دو معنی کاملا متفاوت خواهد داشت. البته از این دست مثال‌ها کم نیستند. بارها اشتباه در استفاده از علائم نگارشی،…
دسته: آموزش زبان انگلیسی
تفاوت Example و Sample در ترجمه فارسی به انگلیسی
همه ما به خوبی از قدرت کلمات آگاهیم. گاه استفاده اشتباه از یک واژه، باعث می‌شود که عواقب جبران‌ناپذیری رخ دهد. بعضی واژگان در تفاوت‌های اساسی با هم دارند ولی بعضی دیگر تفاوت‌های عمیق‌تری دارند. مثلا بسیاری از واژگان فارسی،…
ترجمه ۱۱۰+ شغل به انگلیسی به همراه معنی
«در آینده می‌خواهی چه کاره شوی؟» یکی از رایج‌ترین سوالاتی که در دوره کودکی و نوجوانی جوانی از افراد سوال می‌پرسند، رویا و تصمیم‌هایشان مربوط به شغل آینده‌شان است. البته این سوال تنها به آن دوره محدود نمی‌شود. در مکالمات…
آموزش صفر تا صد گرامر Past Perfect همراه با مثال
برای آموزش کامل گرامر ماضی بعید یا Past Perfect در این مطلب از سایت ترجمه سریع ترجمیک همراه ما باشید. در ادامه تمام نکات و قواعد این مبحث دستوری را به همراه مثال‌های متنوع بررسی می‌کنیم. اگر نگاهی به کتاب‌های…
آموزش کامل گرامر Not Only But Also همراه با مثال
«آشنایی با ساختارهای دستوری مختلف، یکی از مهم‌ترین وظایف زبان‌آموزان سطح متوسط است. چراکه این ساختارها، نه تنها مکالمات و مکاتبات آن‌ها را تقویت می‌کند، بلکه برای ورود به سطح‌های پیشرفته‌تر نیز ضروری است.» لطفا چند ثانیه فکر کنید و…
کلمات و جملات ضروری انگلیسی برای صحبت درباره آب و هوا
فرقی ندارد که در صف خرید نان ایستاده باشید یا در یک مهمانی دوستانه افراد جدیدی را ملاقات کرده باشید. در هر صورت «آب و هوا» موضوع ساده و جذابی است که می‌تواند شروع‌کننده‌ی مکالمات شما باشد. حال تصور کنید…
آموزش کامل گرامر wish همراه با مثال‌های متنوع
افعال، بخش بزرگی از دایره لغات زبان‌آموزان را به خود اختصاص می‌دهند و در مکالمات و مکاتبات انگلیسی نیز نقش پررنگی دارند. خوشبختانه تطابق فعل و فاعل، اصلی‌ترین قانونی است که برای استفاده از اکثر افعال انگلیسی استفاده می‌شود. مثلا…
پرکاربردترین عبارات انگلیسی برای مکالمه در سطح پیشرفته
یکی از بهترین راه‌های تقویت مکالمه انگلیسی و بهبود مهارت اسپکینگ آیلتس این است که با جملات، واژگان و عبارات موردنیاز برای صحبت در موقعیت‌های مختلف آشنا شویم. به عنوان مثال تصور کنید که می‌خواهید از کسی تعریف کنید یا…
بیش از ۲۱۰ عبارت پرکاربرد انگلیسی برای مکالمه در سطح متوسط
این مطلب از سایت ترجمه همزمان ترجمیک مختص زبان‌آموزان سطح متوسط یا intermediate است. ما موقعیت‌های متداولی که در طول زندگی روزمره با آن‌ها مواجه می‌شوید را به تفکیک دسته‌بندی کرده‌ایم و عبارات و جملات موردنیاز برای مکالمه انگلیسی در…
بیش از ۲۱۰ عبارت پرکاربرد انگلیسی برای مکالمه در سطح مبتدی
این مطلب از سایت ترجمه تخصصی ترجمیک، پرکاربردترین عبارات انگلیسی برای زبان‌آموزان مبتدی را به تفکیک موقعیت استفاده، گردآوری کرده است. به‌تازگی کلاس زبان ثبت نام کرده‌اید و به جمع زبان‌آموزان انگلیسی اضافه شده‌اید؟ تبریک می‌گوییم! احتمالا این روزها درگیر…