یادگیری زبان آلمانی چقدر طول می‌کشد؟

فراگیری زبان همواره مسیری شگفت‌انگیز و لذت‌بخش است؛ اگرچه این مسیر فراز و فرودهایی دارد و چندان به‌آسانی سپری نمی‌شود.

با فراگیری، فهمیدن، صحبت‌کردن و فکرکردن به زبانی دیگر، نه‌تنها مهارت جدیدی به توانایی‌های خود می‌افزاییم، بلکه نحوه دیدن و تعامل با جهان را نیز تغییر می‌دهیم.

در دنیای پرسرعت امروز، بدون شک همه ما به دنبال سریع‌ترین و ساده‌ترین راه‌ها برای یادگیری چیزهای جدید هستیم.

پس منطقی است که بدانید برای یادگیری زبان آلمانی چقدر باید زمان صرف کنید. دانستن مدت‌زمان یادگیری کمک می‌کند تا برای آن برنامه‌ریزی کنید. نیز بدانید از چه زمانی به‌طور مؤثر از زبان استفاده خواهید کرد.

اما، واقعیت این است که هیچ سریع‌ترین راه برای یادگیری آلمانی وجود ندارد و هیچ جدول زمانی مشخصی برای آن وجود ندارد! هر کس به‌طور متفاوتی یاد می‌گیرد و مدت‌زمان یادگیری آلمانی به عوامل زیادی بستگی دارد.

در این نوشتار عواملی را بررسی می‌کنیم که بر مدت‌زمان یادگیری زبان آلمانی تأثیر می‌گذارند.

مطالب مرتبط:

یادگیری زبان مغز را قوی می‌کند

تجربه‌های زبانی شما

زبان مادری

یکی از مهم‌ترین عواملی که در سرعت یادگیری زبان باید در نظر بگیرید، تجربه شخصی شما از زبان‌ها است.

اینکه زبان مادری شما چیست و به چه زبان‌های دیگری صحبت می‌کنید، در سرعت یادگیری زبان آلمانی تعیین‌کننده است.

اگر انگلیسی، زبان مادری یا زبان دوم شماست، خوش‌شانس هستید! آلمانی و انگلیسی در واقع ریشه‌های یکسانی دارند. چهل درصد واژگان آلمانی مشابه واژگان انگلیسی است.

از سوی دیگر، اگر زبان مادری شما زبان سامی مانند عربی است، ممکن است یادگیری آلمانی کمی دشوارتر باشد، اما چالش‌برانگیزتر و ارزشمندتر است.

تجربه قبلی شما در یادگیری زبان‌های دیگر

اگر به زبان خارجی دیگری صحبت می‌کنید یا دوزبانه بزرگ شده‌اید، ممکن است یادگیری آلمانی برای شما آسان‌تر و سریع‌تر باشد.

چندین پژوهش و مطالعه ثابت کرده‌اند که دوزبانه بودن افراد، یادگیری زبان سوم را برایشان آسان‌تر می‌کند. چراکه این افراد قبلاً تجربه یادگیری و استفاده از زبان دوم را دارند؛ بنابراین به تمام فرایند یادگیری عادت دارند.

توانایی شما در ایجاد ارتباط مشترک واژگان آلمانی با واژگان زبان‌های دیگر

می‌توان این توانایی را درک و دریافت «حس زبان» نامید.

وقتی در حال یادگیری زبان جدید هستیم، شهود ما باید در اوج باشد. باید کلماتی را که می‌شنویم به دانسته‌های پیشین خود، مرتبط کنیم.

نقش دانش گرامری پیشین شما در یادگیری آلمانی

یکی از اولین گام‌ها در یادگیری زبان خارجی این است که بدانید ساختار آن زبان چگونه شکل می‌گیرد.

دراین‌باره اگر پیش‌تر تجربه مطالعه گرامر -حتی در زبان مادری خود- دارید، یادگیری دستور زبان یک زبان خارجی برای شما بسیار آسان‌تر خواهد بود.

بنابراین، فکر خوبی است که پیش از یادگیری زبان آلمانی، بر برخی از مبانی عمومی دستور زبان و قوانین آن مسلط باشید.

پس از تسلط بر مبانی دستور زبان، باید بر ساختارهای دستور زبان آلمانی تمرکز کرد. بدین ترتیب با روندی سریع‌تر و روان‌تر به زبان آلمانی مسلط می‌شوید.

پس برای یادگیری سریع‌تر آلمانی:

• هر چه زودتر بر گرامر آلمانی تمرکز کنید.
• دفترچه‌ای داشته باشید و ساختار جملات آلمانی را بنویسید، جملات رایجی که با آن روبه‌رو می‌شوید.
• برای خود یک کتاب صرف فعل تهیه کنید.
• تمرینات گرامر آنلاین در سایت‌های آموزش آلمانی را نیز امتحان کنید.

مطالب مرتبط

شش افسانه رایج درباره یادگیری زبان

تأثیر سبک یادگیری شما بر مدت‌زمان تسلط بر آلمانی

شیوه یادگیری و روش‌های مطالعه یکی دیگر از جنبه‌های ضروری است که بر مدت‌زمان تسلط بر آلمانی تأثیر می‌گذارد.

اگر یادگیری خود را به محیط کلاس محدود کنید، حتی اگر هر روز در آن حضور پیدا کنید، احتمالاً بیشتر طول می‌کشد تا یاد بگیرید.

بکوشید خارج از کلاس درس نیز خود را در معرض آلمانی قرار دهید. با این کار زمان یادگیری را کاهش خواهید داد! برای این کار، خواندن روزنامه‌های آلمانی، تماشای فیلم و سریال به زبان آلمانی و گوش‌دادن به پادکست‌های آلمانی هنگام رانندگی یا آشپزی را امتحان کنید.

البته، یافتن شریک زبان برای تمرین مکالمه نیز به شما کمک می‌کند تا سریع‌تر مسلط شوید.

زمانی که برای مطالعه آلمانی اختصاص می‌دهید

نکته مهم دیگر در یادگیری زبان آلمانی زمانی است که به آن اختصاص می‌دهید. اگر می‌خواهید سریع یاد بگیرید، سعی کنید تا جایی که می‌توانید زمان بیشتری را به یادگیری اختصاص دهید.

تمرین روزانه ایده‌آل است. پژوهش‌ها ثابت کردند زبان‌آموزانی که یک ساعت در روز را به یادگیری زبان اختصاص می‌دهند -چه مطالعه گرامر، حفظ لغات جدید، تماشای فیلم یا خواندن کتاب- به‌طور قابل‌توجهی سریع‌تر از کسانی که فقط در کلاس‌های هفتگی شرکت می‌کنند، یاد می‌گیرند.

گزینه بهتر غوطه‌وری کامل در زبان است. اگر بتوانید به آلمان سفر کنید و مدتی در آنجا زندگی کنید، تفاوت زیادی در میزان و سرعت یادگیری خود مشاهده خواهید کرد.

میزان غوطه‌وری در زبان آلمانی

غوطه‌وری به‌طور کلی به‌عنوان یکی از سریع‌ترین راه‌ها برای یادگیری زبان پذیرفته شده است. به‌خصوص اگر بتوانید با زندگی کردن در آلمان به غوطه‌وری کامل برسید.

• غوطه‌وری یک روش یادگیری زبان است.
• در این روش شما در زبانی که در حال مطالعه آن هستید، احاطه می‌شوید.
• در غوطه‌وری، کلمات را به‌طور طبیعی و از طریق زمینه و تکرار یاد می‌گیرید.
• در این شیوه، شما بین آلمانی و زبان مادری خود ترجمه نمی‌کنید.

در یک محیط غوطه‌ور کامل، انتظار می‌رود که آلمانی را در بازه زمانی کوتاهی یاد بگیرید؛ البته بسته به اینکه در زمان ورود در چه سطحی باشید.

اما اگر در حال حاضر در منطقه آلمانی‌زبان نیستید، چه کاری می‌توانید انجام دهید؟ به لطف منابع آنلاین، غوطه‌وری در خانه همچنان گزینه بسیار خوبی است.

انگیزه شما از فراگیری زبان آلمانی

بر کسی پوشیده نیست که داشتن انگیزه برای یادگیری زبان خارجی ضروری است.

چرا می‌خواهید آلمانی یاد بگیرید؟ پاسخ این پرسش را در ذهن خود روشن کنید و برای بیشترین کارایی اهداف هفتگی یا حتی روزانه را تعیین کنید.

فهرستی تهیه کنید از دلایلی که می‌خواهید آلمانی یاد بگیرید. اینکه زبان آلمانی چگونه برای زندگی شما مفید خواهد بود و با این مهارت چه کارهایی می‌توانید انجام دهید.

تعیین هدف به شما کمک می‌کند در مسیر یادگیری باانگیزه و علاقه‌مند بمانید. هر روز به خود یادآوری کنید که چرا این زبان زیبا را یاد می‌گیرید.

تأثیر نگرش و رویکرد شما بر یادگیری آلمانی

با بالا نگه‌داشتن انگیزه، احساس می‌کنید کارآمدتر یاد می‌گیرید. این نکته به شما کمک می‌کند در طول سفر یادگیری زبان، نگرش مثبتی داشته باشید. این نگرش میزان سرعت یادگیری آلمانی را تعیین می‌کند و واقعاً می‌تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند!

نکته کلیدی این است که یادگیری باید برای شما فعالیتی سرگرم‌کننده و جالب باشد و نه کاری که مجبور به انجام آن هستید.

به یاد داشته باشید که یادگیری زبان جدید گستره دید و ذهن شما را باز می‌کند و مجموعه‌ای عالی از مهارت‌ها به شما می‌دهد که در زندگی روزمره از آن‌ها استفاده خواهید کرد.

مطالب مرتبط:

معرفی بهترین دیکشنری‌های زبان آلمانی

سطح آلمانی که می‌خواهید به آن برسید

جای تعجب نیست که هر چه بخواهید به زبان آلمانی تسلط بیشتری داشته باشید، رسیدن به اهدافتان بیشتر طول می‌کشد. اما چقدر زمان می‌برد تا به هرکدام از سطح‌های «مبتدی، متوسط، پیشرفته» دست یابید؟

رسیدیم سَرِ پرسش اول!

با اینکه نمی‌توان با اطمینان گفت اما از روی تجربه می‌توان تخمین زد که چقدر زمان می‌برد تا به سطح مبتدی، متوسط ​​و پیشرفته آلمانی برسید.

پس از چند ماه به آلمانی حرف خواهیم زد؟

سطح مبتدی یا A در زبان آلمانی

گوینده مبتدی زبان می‌تواند خود را معرفی کند؛ زبان گفتاری آهسته و ساده را بفهمد و پرسش‌هایی اساسی بپرسد.

سطح مبتدی احتمالاً کافی است اگر تنها این‌ها را بخواهید:

• به مردم سلام کنید.
• غذا سفارش دهید.
• اگر کسی آهسته و شمرده با شما صحبت کند، بفهمید چه می‌گوید.
• برخی از متن‌های پایه‌ای را بخوانید و بفهمید.

پس از حدود ۱۸۰ تا ۲۰۰ ساعت کلاس، تمرین و تجربه آلمانی، می‌توانید همه این کارها را انجام دهید.

اگر به‌اندازه کافی باانگیزه هستید و مایلید ۱۰ تا ۱۵ ساعت در هفته وقت بگذارید، می‌توانید بدون هیچ نگرانی کمی بیش از سه ماه به آلمان سفر کنید!

سطح متوسط، مستقل و یا B در زبان آلمانی

اگر به سطح متوسط ​​در زبان آلمانی برسید:

• گفت‌وگوهای روزمره را درک می‌کنید (اگر به‌وضوح صحبت شود).
• برای ادامه‌دادن گفت‌وگو، پرسش‌هایی از اینجاوآنجا می‌پرسید.
• فیلم‌های آلمانی‌زبان را تماشا می‌کنید.
• اخبار را بدون مشکل اساسی در درک نکات اصلی می‌خوانید.
• دستورالعمل‌ها را می‌خوانید و اجرا می‌کنید.
• در مورد موضوعات آشنا با مردم محلی تعامل اولیه دارید.

می‌توان تخمین زد که برای رسیدن به سطح متوسط ​​در زبان آلمانی، به حدود ۳۵۰ ساعت مطالعه نیاز دارید.

این یعنی اگر حدود ۱۵ ساعت در هفته یعنی روزی حدود ۲ ساعت را برای تمرین زبان آلمانی درنظربگیرید، نزدیک به شش ماه به سطح متوسط می‌رسید!

سطح پیشرفته، مسلط و یا C در زبان آلمانی

اگر می‌خواهید به تسلط برسید، یعنی هدف شما رسیدن به مهارت‌های زبانی پیشرفته است.

در این سطح، شما می‌توانید:

• در هر موقعیتی در زندگی روزمره یا در سفر، به آلمانی صحبت کنید، بخوانید، بشنوید و بنویسید.
• با کسانی که زبان آلمانی زبان اولشان است، گفت‌وگوهای عمیق و گسترده‌ای داشته باشید.
• بدون زیرنویس، فیلم ببینید.
• بدون مشکل کتاب‌های آلمانی بخوانید.

و این یعنی شما بر زبان آلمانی مسلط هستید! اگرچه همیشه چیزهای بیشتری برای یادگیری در مورد این زبان پیچیده و زیبا وجود خواهد داشت.

برای رسیدن به این سطح از تسلط بر زبان آلمانی چیزی در حدود ۷۵۰ ساعت مطالعه و تمرین نیاز دارید. به این معنی که اگر ۱۲ تا ۱۵ ساعت در هفته روی زبان آلمانی زمان بگذارید، تنها در یک سال مانند یک حرفه‌ای به زبان آلمانی صحبت می‌کنید!

اگر این زمان طولانی به نظر می‌رسد، در نظر بگیرید که زبان‌های سخت‌تر مانند ژاپنی یا عربی ممکن است تا ۲۲۰۰ ساعت طول بکشد، یعنی سه برابر بیشتر از آلمانی!

چه چیزی یادگیری آلمانی را دشوار می‌کند

دلایل زیادی وجود دارد که فرایند یادگیری زبان آن‌گونه که می‌خواهید پیش نرود.

برخی از موانع رایج عبارت‌اند از:

• ازدست‌دادن انگیزه به دلیل مفاهیم پیچیده گرامری
• عدم تمرین و تکرار
• کار با معلمی اشتباه
• استفاده از روش‌های ناکارآمد

مطالب مرتبط:

ترجمه رسمی آلمانی

سخن پایانی

منتظر چه هستید؟ زمان مناسب برای شروع یادگیری زبان جدید، همین الان است! هرچه زودتر یادگیری را شروع کنید، سریع‌تر به هدف‌های خود دست خواهید یافت و سریع‌تر به آلمانی صحبت خواهید کرد.

نگران این نباشید که یادگیری زبان جدید احتمالا مدتی طول بکشد. آن چیزهایی که زمان می‌برند، بهتر هستند! شما به زمان نیاز دارید تا گرامر را جذب کنید، لهجه و بیان خود را تثبیت کنید و در فرهنگ جابه‌جا شوید.

مهم است به یاد داشته باشید که یادگیری زبان جدید هنر است، نه علم.

بنابراین به‌جای اتخاذ رویکردی بسیار منطقی، سعی کنید آلمانی را با ذهنی باز یاد بگیرید. سعی کنید منطق خود را برای ارتباط با زبان توسعه دهید.

و آخرین نکته: لزوماً یک لحظه وجود نخواهد داشت که کاملاً آلمانی را یاد بگیرید. یادگیری زبان فرایندی مداوم است.

اگر به ترجمه تخصصی زبان آلمانی نیاز دارید با ورود به صفحه ترجمه آلمانی در سایت ترجمیک سفارش خود را ثبت کنید.

اگر مترجم زبان آلمانی هستید، ترجمیک برای همکاری با شما مشتاق است. رزومه خود را به صفحه استخدام مترجم ارسال کنید.