از مشکلاتی که معمولا دانشجویان و دانش آموزان زیادی هنگام تبدیل PDF به Word به آن بر میخورند، بههم ریختگی کلمهها هنگام تغییر فرمت است. حتی مترجمان و نویسندگان محتوا نیز گاهی در هنگام ترجمه مقاله و تولید محتوای متنی…

دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
از مشکلاتی که معمولا دانشجویان و دانش آموزان زیادی هنگام تبدیل PDF به Word به آن بر میخورند، بههم ریختگی کلمهها هنگام تغییر فرمت است. حتی مترجمان و نویسندگان محتوا نیز گاهی در هنگام ترجمه مقاله و تولید محتوای متنی…
تشکر کردن یکی از اولین و مهمترین کلماتی است که هر فرد برای یادگیری هر زبانی باید آن را بیاموزد. در واقع میتوان گفت که پس از بله و خیر، متشکرم یکی از پرکاربردترین کلمات هر زبانی است. تفاوتی ندارد…
تا به حال چند بار قصد یادگیری زبانی جدید را داشتهاید؟ آیا به هدف خود رسیدهاید یا در راه از ادامه دادن پشیمان گشتهاید؟ یادگیری زبانی جدید سرگرم کننده است. وقتی معلمان خوب یا منابع یادگیری مناسبی هم داشته باشید،…
آیا تا به حال به این فکر کردهاید که مخاطبان شما چه عبارات و کلماتی را بیشتر از سایر کلمات جست و جو میکنند؟ آیا دوست دارید بدانید که مشتریان بالقوه شما در کدام مناطق و شهرها زندگی میکنند؟ اگر…
شناخت افعال بیقاعده و آشنایی با نحوه استفاده از آنها، یکی از مهمترین و در عین حال چالشبرانگیزترین بخشهای دستور زبان انگلیسی است. چرا که این افعال از هیچ الگو و قانون خاصی پیروی نمیکنند. با این تفاسیر، هیچ راهی…
در دنیایی زندگی میکنیم که بهراحتی میتوان زبان یا زبانهای جدید را بهصورت رایگان یاد گرفت. مهم نیست چقدر مشغله دارید، همیشه وقت خالی برای انجام کاری وجود دارد. یادگیری زبان به این معنا نیست که چندین ساعت در روز…
تطابق فعل و فاعل، یکی از مهمترین قواعد دستور زبان انگلیسی است. طبق این قاعده فعل یا افعال موجود در جمله، باید با تعداد فاعل(ها) متناسب باشد. به عنوان مثال، فاعل مفرد it و فاعل جمع they هر یک به…
بسیاری از مردم در سراسر جهان به زبان انگلیسی صحبت می کنند؛ بنابراین انگلیسی باید زبانی آسان برای یادگیری باشد. منظور این است که برای شروع یادگیری انگلیسی، همچون زبان چینی هزاران کاراکتر برای یادگیری وجود ندارد. در این مطلب…
نکته اساسی برای یادگیری هر زبانی، آشنایی با شیوه صحبت درباره روزها، هفتهها، ماهها و سالهاست. تسلط بر شیوه استفاده از تقویم، بخش مهمی در یادگیری نحوه برقراری ارتباط به زبان جدید است. زبانآموزان، توانایی بیان دقیق رویدادها را باید…
انتقال صحیح و موثر یک پیام به مخاطب، هدف اصلی تولید محتوای متنی است. با این حال، عوامل مختلفی میتوانند نویسنده را از دستیابی به این هدف بازدارند. ایرادات و خطاهایی که ناخواسته در متن به وجود آمدهاند، یکی از…