به مناسبت روز تئاتر: تئاتر، فرهنگ و ترجمه

ما دور هم جمع میشویم که اشک بریزیم و به یاد بیاوریم. که بخندیم و فکر کنیم. که یاد بگیریم و اصلاح کنیم و رویا بسازیم. <Brett Bailey نویسنده پیام روز جهانی تئاتر سال ۲۰۱۴> روز جهانی تئاتر در سال…

۳ روش برای ترجمه ساده‌تر عنوان کتاب

انتخاب عنوان کتاب، آخرین مرحله از تألیف یا ترجمه یک کتاب است. عنوان کتاب معرف محتوای آن است و  عامل مهمی در جذب خواننده، فروش و بازاریابی آن به‌شمار می‌آیند. بنا‌بر‌این دقت در انتخاب نام مناسب برای کتاب اهمیت زیادی…

چالشی به نام انتخاب کتاب برای ترجمه از آمازون

بخش بزرگی از کتاب‌هایی که در بازار ایران یافت می‌شوند، کتاب‌هایی هستند که از زبان‌های دیگر به زبان فارسی ترجمه شده‌اند. دلیل این امر این است که ترجمه کتاب تا حد زیادی آسان‌تر از تألیف آن است، چرا که در…

تأثیر شبکه‌های اجتماعی در سئو

تمام فعالیت‌هایی که خارج از پنل مدیریتی یک وب‌سایت انجام می‌شود را سئوی خارجی وب‌سایت می‌نامند که عمدتاً لینک‌سازی خارجی را شامل می‌شود. استفاده از لینک‌ها به عنوان یک فاکتور برون‌سایتی، یک جهش رو به جلو برای موتور‌های جستجو بود.…

شخصی‌سازی چیست و تاثیر آن در موتورهای جستجو

سال‌ها قبل با جستجوی یک کلمه یا یک عبارت، همگان نتایج یکسانی می‌دیدند، ولی امروزه در موتورهای جستجو مانند گوگل (Google) و بینگ (Bing)، نه تنها افراد مختلف نتایج متفاوت دریافت می‌کنند، بلکه یک فرد نیز ممکن است در هر…

اختصاص هزینه اقلام تبلیغاتی به خانواده دانش‌آموزان خراسان جنوبی

ترجمیک امسال به جای صرف هزینه برای اقلام تبلیغاتی تصمیم گرفته هزینه آن را جایی بهتر صرف کند. تمامی هزینه‌های این اقلام امسال به دانش آموزان تحت پوشش استان خراسان جنوبی اختصاص داده شده است.

trust rank و دیگر عوامل موثر در سئو سایت

همان طور که موتور‌های جستجو می‌توانند تصمیم بگیرند که به لینک‌ها یا اکانت‌های (حساب‌های) اجتماعی اعتماد کنند یا خیر، به همین صورت می‌توانند بیاموزند که به چه وب‌سایت‌هایی اعتماد کنند. به همین دلیل بسیاری از سئوکاران اعتقاد دارند که اعتماد…

تخفیف ۴۰ درصدی خدمات تولید محتوای ترجمیک در حوزه بهداشت و سلامت

واژه پرتکرار این روزها در کشور ما و بسیاری از کشورهای دیگر، «کرونا» است. بیماری تازه واردی که بسیاری را دچار کرده و بسیاری دیگر نیز به دنبال شرایط ناشی از گسترش این ویروس، شاهد تغییرات جدی در زندگی روزمره…

تاثیر کد HTML برای موفقیت در سئو

HTML یک کد بنیادین برای ایجاد صفحات وب است. موتور‌های جستجو سیگنال‌های رتبه‌بندی را از عناصر HTML دریافت می‌کنند. در ادامه برخی از مهم‌ترین المان‌های HTML که به موفقیت سئو منجر می‌شوند، شرح داده شده‌اند. تگ عنوان HTML تصور کنید…