فناوری امروزی سرعت یادگیری مهارت و شناخت نقطهضعفهای شغلی افراد را بسیار افزایش داده است. یکی از راههای افزایش دانش نسبت به حوزه شغلی یا تحصیلی خود، استفاده از شبکههای اجتماعی است. کانالها و صفحات مجازی در حوزه ترجمه و…
دسته: عمومی
همه چیز درباره ویزای توریستی
برای ورود به خاک بسیاری از کشورها، ارائه ویزا امری لازم و ضروری است. افراد با ارائه ویزا اجازه دارند تا مدت زمان مشخصی را در خاک کشور مقصد سپری کنند. ویزا انواع مختلفی دارد و ویزای توریستی، یکی از…
اسکریبد؛ کتابخانه ترجمه صوتی و الکترونیکی
یکی از اتفاقهای جذاب پیشرفت در تکنولوژی به وجود آمدن نسخههای الکترونیکی و صوتی کتابها با موضوعات مختلف بوده است. در این بین پلتفرمهای مختلفی برای این کار به وجود آمدن که بزرگترین آنها پلتفرم اسکریبد منبع کتابهای الکترونیکی و…
آموزش تایپ دهانگشتی با یوتایپ
تایپ ده انگشتی مهارت قابل ستایشیست، به ویژه برای کسانی که زمان قابل توجهی را مقابل صفحه کامپیوتر میگذرانند. مترجمین نیز در این زمره اند و میتوانند از یادگیری تایپ دهانگشتی و افزایش بهرهوری خود سود زیادی ببرند. این یادداشتیست…
آموزش سریع و آسان تایپ ده انگشتی با تایپو سامانه هوشمند آموزش تایپ
ترجیح میدهید یک قهوه بخورید و یا اوقات خود را صرف تایپ متون طولانی و کسلکننده نمایید؟ تفاوتی ندارد شما تایپیست یا برنامه نویس حرفه ای باشید، و یا حتی یک کاربر عادی؛ تایپ ده انگشتی می تواند علاوه بر…
اصول و نکات صفحهآرایی کتاب
میتوان گفت، صفحهآرایی مجموعهای از روشهای بصری برای جذب خواننده یا مخاطب است. به طور کل گرافیک خوب و مناسب یک جلد همان طور میتواند برای مخاطب جذاب باشد، که صفحهآرایی یک کتاب میتواند چنین جذابیتی را به وجود آورد.…
به مناسبت ۹ مهر روز ترجمه و مترجم
امروز ۹ مهر، روز مترجم است. به مناسبت روز مترجم بر آن شدیم تا نظرات چند تن از مترجمان را درباره مسائلی که در این فن با آن درگیر هستند جویا شویم. سوالاتی نظیر چالشهای شغل مترجمی، فن ترجمه، حقالزحمه…
آموزش جامع برنامه endnote (نرمافزار مدیریت منابع)
برای نوشتن کتاب، مقالههای علمی، پایاننامه و حتی مطالب آموزشی نیاز به استفاده از مطالعات و دستاوردهای علمی افراد دیگر است. در هنگام استفاده از آثار دیگران، باید به روشی علمی به ذکر منبع و مرجع مورد استفاده پرداخت. در…
چرا باید از «تقویم تولید محتوا» استفاده کنیم؟ (گامهای ضروری + ابزارهای آنلاین)
تقویم تولید محتوا یک ابزار دقیق برای برنامهریزی محتوای شما به صورت سنجیده و کاربردی است. اگر شما نیز قصد تهیه محتوا برای اینستاگرام و یا سایر شبکههای اجتماعی خود را داشته باشید. و یا اینکه بخواهید برای وبسایتتان برنامه…
آیا باید حق نشر یک کتاب را از انتشارات خارجی خرید؟
هنگامی که یک ناشر، امتیاز نشر یک اثر داخلی را از مؤلف آن میخرد، تحت حمایت قانون حق تکثیر قرار میگیرد. براساس ماده ۲۳ قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان (مصوب ۱۳۴۸) «هر کس قسمتی یا تمام اثر…