معرفی و بررسی کتاب‌های آموزش زبان فرانسه

۹ کتاب آموزش فرانسه که در سال ۱۴۰۱ بخوانیم

کتاب‌های آموزشی همواره از روش‌هایی است که افراد برای آموزش زبان و نیز تقویت مهارت زبان از آن بهره می‌برند. برای یادگیری زبان فرانسه و افزایش مهارت در آن کتاب‌های آموزشی گوناگونی وجود دارد.

مهم است که این کتاب‌ها ساده و قابل‌فهم باشند. کتاب‌های آموزش زبان باید به‌گونه‌ای طراحی شده باشند که با روشی مؤثر و کاربردی، سطح فراگیری زبان فرانسه شما را ارتقا دهند.

استفاده از منابع آموزشی دیگر همچون تصویر و فایل صوتی می‌تواند برای یک کتاب آموزشی مزیت باشد و سطح آموزش را افزایش دهد.

افزون بر این، کتاب آموزشی باید تا اندازۀ قابل‌قبولی هر چهار مهارت زبان یعنی خواندن، نوشتن، گفتن و شنیدن را تمرین و تقویت کند.

در این نوشتار به معرفی ۹ کتاب کابردی آموزش زبان فرانسه می‌پردازیم.

مطلب مرتبط:

کلمات پر کاربرد در زبان فرانسه

کتاب Practice Makes Perfect: Complete French All-in-One

مجموعه کتاب‌های Practice Makes Perfect، کتاب‌هایی برای یادگیری چندین زبان مختلف است.

اگر برای یادگیری زبان فرانسه در جست‌وجوی کتابی برای سطح پایه و ابتدایی هستید و پس از آن تصمیم دارید کتاب‌های سطح پیشرفته را مطالعه کنید، این کتاب برای شما مفید است.

کتاب Complete French All-in-One برای آموزش زبان فرانسه
این کتاب مجموعۀ هفت کتاب در یک کتاب است.

مجموعه‌های Practice Makes Perfect French شامل: فرانسوی پایه، گرامر کامل فرانسوی، مکالمه فرانسوی، ساختن جملات فرانسوی، زمان‌های فعل فرانسوی، گرامر فرانسوی متوسط و گرامر پیشرفته فرانسوی است.

کتاب Complete French All-in-One مجموعه‌ای از هر هفت کتاب است و شامل ۳۷ درس با بیش از ۵۰۰ تمرین است.

این کتاب برای فراگیری زبان فرانسه به یادگیری از راه تمرین زیاد متکی است. همچنین همراه این کتاب یک برنامه است که می‌توان آن را دانلود کرد. این برنامه شامل فلش‌کارت برای یادگیری واژه‌ها و فایل صوتی برای تمرین تلفظ است.

کتاب Easy French Step-by-Step

اگر برای یادگیری زبان فرانسه در شروع راه هستید و تصمیم دارید که زبان فرانسه را با رویکرد گرامر سنتی یاد بگیرید، کتاب Easy French Step-by-Step می‌تواند برای شما مناسب و کاربردی باشد.

تاثیر کتاب Easy French Step-by-Step  در آموزش زبان فرانسه
این کتاب پایه‌ای‌ترین مفاهیم گرامری را آموزش می‌دهد.

همان گونه که از نام کتاب پیداست، این کتاب مسیری گام‌به‌گام برای یادگیری زبان فرانسه دارد. با آموزش نخستین مفاهیم گرامری آغاز می‌کند و پیوسته یک قدم به جلو حرکت می‌کند.

این کتاب مفاهیم را به ترتیب اهمیت ارائه می‌دهد و نیز تمرین‌های بسیار زیادی برای تکرار و آزمودن دارد.

کتاب Barron’s Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach

اگر تا اندازه‌ای زبان فرانسه می‌دانید و اکنون تصمیم دارید دایره واژگان خود را گسترش دهید، از این کتاب لذت خواهید برد.

اهمت کتاب Barron’s Mastering French Vocabulary در آموزش واژگان فرانسوی
کتاب Barron’s Mastering French Vocabulary در زمینه‌های گوناگون، واژگان زیادی به شما آموزش می‌دهد.

دیکشنری ترجمیک، یکی از واژه‌نامه‌های کاربردی آنلاین است. اگر در جست‌و‌جوی معنی واژه‌ای هستید، این دیکشنری به کمک شما می‌آید.

همان طور که از نام آن پیداست، کتاب بر اساس موضوعات مختلف سازماندهی شده است و واژه‌های کاربردی و متداول زبان فرانسه را در قالب موضوعات مختلف به خواننده ارائه می‌کند. موضوعات این کتاب شامل جنبه‌های زندگی مانند کسب‌وکار، آشپزی، تحصیل و … می‌شود.

نسخه جدید این کتاب همراه با یک فایل صوتی است که به شما کمک می‌کند تلفظ صحیح واژه‌ها را فراگیرید.

بنابراین اگر به دنبال یادگیری دامنه بسیار زیادی از واژگان فرانسوی هستید، بی‌شک این کتاب می‌تواند به شما کمک کند.

کتاب French All-in-One for Dummies

مجموعه French for Dummies یک رویکرد ساده و سرراست برای یادگیری زبان فرانسه از جمله مهارت‌های گفتاری، خواندن و نوشتن دارد.

استفاده از مجموعه French for Dummies  برای یادگیری زبان فرانسه
این کتاب مجموعه شش کتاب در یک کتاب است.

این کتاب مجموعه شش کتاب در یک کتاب به همراه یک سی‌دی صوتی برای کمک به تقویت مهارت‌های گفتاری و درک شنیداری است.

این شش کتاب شامل:

French for Dummies, Intermediate French for Dummies, French Verbs for Dummies, French Essentials for Dummies, French Phrases for Dummies, and French for Dummies Audio Set.

کتاب Berlitz Self-Teacher for French

برلیتز در سطح بین‌المللی با مؤسسات زبان و نیز کتاب و منابع گوناگون برای یادگیری زبان شناخته شده است.

برلیتز ادعا می‌کند که می‌تواند زبان را به روشی طبیعی به شما آموزش دهد. هدف سیستم طبیعی برلیتز این است که شما زبان را از راه گفت‌وگو فرابگیرید، بنابراین توضیحات گرامری زیادی در این کتاب وجود ندارد.

کتاب Berlitz Self-Teacher for French برای خودآموزی زبان فرانسه
این کتاب برای خودآموزی طراحی شده است.

این کتاب به‌طور خاص برای برای خودآموزی طراحی شده است و شامل تمرینات شفاهی و همچنین نکات تلفظی است.

کتاب Teach Yourself: French Beginner to Intermediate

این کتاب برای زبان‌آموزانی است که پیش‌تر، شماری از اصول زبان فرانسه را فراگرفته‌اند و تصمیم دارند سطح مهارت خود را تا سطح متوسط افزایش دهند.

این کتاب برای خودآموزی طراحی شده است و دوره کامل مقدماتی تا متوسط ​​فرانسوی را در بر می‌گیرد. در این کتاب، شما قوانین و الگوها را خودتان به دست می‌آورید تا آن‌ها را بهتر فراگیرید.

با این کتاب می‌توان مهارت‌های صحبت‌کردن، خواندن، نوشتن و شنیدن را به کمک مکالمات، واژگان، توضیحات گرامری و تمرین‌های گوناگون، ارتقا داد.

کتاب Teach Yourself: French Beginner to Intermediate برای ارتقای مهارت‌های زبان فرانسه
این کتاب برای ارتقای سطح مهارت زبان فرانسه شما است.

همراه با این کتاب دو سی‌دی صوتی و یک دوره آنلاین نیز عرضه می‌شود. اگر این کتاب و روش آموزشی آن برای شما مفید است، کتاب‌های دیگری نیز برای آموزش زبان فرانسه در مجموعه Teach Yourself وجود دارد.

کتاب Complete Language Pack: French

مجموعه DK، بسته‌های زبان برای یادگیری زبان‌های مختلف دارد و همگی به‌دلیل جذابیت بصری بسیار معروف هستند.

عبارت روی جلد کتاب بیان می‌کند که شما می‌توانید زبان فرانسه را تنها در ۱۵ دقیقه در روز یاد بگیرید. این کتاب بیشتر به‌کمک عکس و عبارات کوتاه کلیدی به آموزش زبان فرانسه می‌پردازد.

کتاب Complete Language Pack: French برای آموزش تصویری زبان فرانسه
این کتاب زبان فرانسه را با تصویر به شما آموزش می‌دهد.

این کتاب با موضوعات کاربردی و بر اساس مکالمات ساده و روزمره است. این کتاب، اصطلاحات معمول و کلیدی را به‌کمک تصاویر در ذهنتان حک می‌کند و مفاهیم پایه‌ای گرامری را نیز در اختیارتان قرار می‌دهد.

مجموعه کامل کتاب شامل یک کتاب «عبارات فرانسوی بصری» در اندازه جیبی و یک کتاب «راهنمای گرامر پایه فرانسوی»، دو برنامۀ قابل دانلود و تعداد زیادی فایل صوتی برای تمرین مهارت‌های شنیداری و گفتاری است.

کتاب Fluent in French

این کتاب بیشتر یک راهنمای مطالعه است و شما را در مسیر یادگیری زبان فرانسه راهنمایی می‌کند؛ بنابراین اگر می‌خواهید برای تجربه یادگیری زبان فرانسه برنامه‌ریزی کنید، ممکن است این کتاب برایتان مناسب باشد.

کتاب Fluent in French راهنمایی برای مطالعه زبان فرانسه
این کتاب برای مطالعه زبان فرانسه راهنمای خوبی است.

این کتاب اطلاعات زیادی به شما می‌دهد: درباره زبان فرانسه و منابع فرانسوی‌زبان، نکات زیادی در مورد چگونگی یادگیری بهتر زبان، برنامه‌ریزی برای مطالعه زبان، شیوه‌های سرعت‌بخشیدن به یادگیری، شیوه ایجاد انگیزه، چگونگی استفاده از منابع گوناگون در رسانه‌ها و … .

مطلب مرتبط:

چرا ۲۰ مارس روز جهانی زبان فرانسه است؟

کتاب French, Complete Edition

مجموعه Living Language برای یادگیری چندین زبان مختلف است و برای آموزش و یادگیری زبان از منابع و محتواهای گوناگونی همچون منابع متنی، صوتی و آنلاین استفاده می‌کند.

دوره آموزشیLiving Language French از سطح مبتدی تا پیشرفته است و سه کتاب درسی، نُه سی‌دی صوتی و مطالب آموزشی آنلاین دارد.

کتاب French, Complete Edition برای آموزش به سبک چندرسانه‌ای زبان فرانسه
این کتاب لغات ضروری را به شما آموزش می‌دهد.

این کتاب شامل ۴۶ درس با تمرینات مروری، واژه‌نامه و خلاصه دستور زبان است. سی‌دی‌های صوتی شامل واژگان، مکالمه و تمرین‌های صوتی است. محتوای آموزش آنلاین نیز شامل فلش‌کارت، بازی و آزمون‌های تعاملی است.

شیوه آموزش این مجموعه یادگیری لغات و عبارات ضروری است تا از همان ابتدا بتوان گسترۀ گرامر و واژگان خود را شکل داد و در گفت‌وگو مهارت کسب کرد.

مطلب مرتبط:

شرایط بورسیه و تحصیل در کشور فرانسه

سخن پایانی

استفاده از رسانه‌های گوناگون برای یادگیری زبان فرانسه
برای یادگیری زبان فرانسه می‌توان از محتواهای گوناگون همچون تصویر و صوت کمک گرفت.

برای فراگیری و افزایش مهارت زبان فرانسه خود باید قدم‌های گوناگونی بردارید. کتاب‌های آموزشی، بسته‌های صوتی، اپلیکیشن‌ها، فیلم و سریال، موسیقی و ترانه و … هرکدام یک قدم در فراگیری زبان فرانسه است. قدم دیگر این است که فردی مسلط بر زبان فرانسه در کنار خود داشته باشید تا مهارت‌های شما را ارتقا دهد.

یادگیری زبان فرانسه غیرممکن نیست. با تکرار و تمرین به این زبان مسلط خواهید شد. پس از همین الان شروع کنید.

ترجمیک برای تجربۀ یادگیری و ارتقای مهارت‌هایتان در کنار شماست. برای اطلاعات بیشتر درباره دوره‌های آموزشی به صفحه دبستان ترجمیک وارد شوید.

اگر به زبان «فرانسه» مسلط هستید و به ترجمه و نگارش و ویرایش علاقه‌مندید، رزومه خود را به صفحه استخدام مترجم ارسال کنید.

5 دیدگاه در «۹ کتاب آموزش فرانسه که در سال ۱۴۰۱ بخوانیم»

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.