۳۰ سپتامبر (۸ مهر) در تقویم بینالمللی به نام روز ترجمه نامگذاری شده است. ترجمه یکی از حرفههای تاثیرگذار در تاریخ بشر است که میان ملتها، فرهنگها و انسانهای مختلف ارتباط برقرار میکند. بدون ترجمه، بسیاری از پیشرفتهای فعلی رخ…
![توصیههایی از مترجمان برای پاسخ به سوالات متداول ترجمه](https://tarjomic.com/blog/wp-content/uploads/2022/10/بررسی-فن-ترجمه-از-دیدگاه-مترجمان-صاحب_نام-1.webp)
دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
۳۰ سپتامبر (۸ مهر) در تقویم بینالمللی به نام روز ترجمه نامگذاری شده است. ترجمه یکی از حرفههای تاثیرگذار در تاریخ بشر است که میان ملتها، فرهنگها و انسانهای مختلف ارتباط برقرار میکند. بدون ترجمه، بسیاری از پیشرفتهای فعلی رخ…
افعال کمکی یا Auxiliary verbs، یکی از مباحثی است که همه زبانآموزان با آن آشنایی دارند. حال یا این آشنایی، علاقه و تمایل به آموزش آیلتس را پررنگتر کرده است و یا نتیجه معکوس داشته است! از شوخی که بگذریم،…
همان طور که میدانید پاورپوینت از نرمافزارهای پرکاربرد شرکت مایکروسافت است که کار اصلی آن، طراحی اسلایدها و نمایش دادن آن است. دانشجویان، پژوهشگران و افراد زیادی در دنیا از این نرمافزار برای نمایش اطلاعات استفاده میکنند. پاورپوینت به کاربران…
اسامی ملکی، همانطورکه از نامشان پیداست، نشاندهنده مالکیت افراد هستند و معمولا با s’ نشان داده میشوند. این اسامی در مکالمات و مکاتبات انگلیسی بسیار پرکاربرد هستند. از این رو تمامی زبانآموزان باید برای یادگیری اسامی ملکی و تسلط بر…
بسیاری از زبانآموزان بر این باور هستند که یادگیری زبان انگلیسی در عین شیرین و جذاب بودن، میتواند پیچیده و چالشبرانگیز نیز باشد. وقتی پای آموزش دستور زبان به میان میآید، این پیچیدگی بیشتر احساس میشود. Each و every کلماتی…
حرف تعریف در زبان ایتالیایی نقش بسیار مهمی در روند یادگیری این زبان دارد و نکات مهمی را برای فهم جمله روشن میکند. برای نمونه حرف تعریف نشان میدهد در مورد کدام شخص، اشیا یا مکان صحبت میکنیم. حروف تعریف…
حال که در حال مطالعه این مطلب هستید، حتما با تاثیر لینکدین در پیشرفت کسب و کار خود آشنایی دارید. فعالیت در لینکدین یکی از بهترین راههای شبکهسازی و برقراری ارتباط با سایر کسب و کار به شمار میرود. چراکه…
To و For از رایجترین حروف اضافه زبان انگلیسی هستند. فرقی ندارد که مشغول تماشای فیلم سینمایی زبان اصلی یا مطالعه رمان مورد علاقهتان باشید. به هر حال حتما با این دو حرف اضافه برخورد خواهید کرد. از سوی دیگر،…
حتما شما نیز بارها دیده و شنیدهاید که برخی آگهیها یادگیری زبان را تنها با حفظ کردن لغات آن زبان تبلیغ میکنند. اگر تنها با حفظ کردن کلمات و معانی آن، زبانی قابل یادگیری است پس چرا این راه ساده…
نوشتن پستهای وبلاگی شیرین و در عین حال چالشبرانگیز است. زمانی که شروع به نوشتن میکنید، باید روی جریان سیال محتوا تمرکز کنید تا مخاطب را تا پایان مطلب با خود همراه کنید. این، مهمترین نکتهای است که باید همواره…