دسته: ترجمه

در مراسم‌ها و همایش‌های بین‌المللی یا مسابقه‌های ورزشی خارج از کشور، مترجم‌هایی دیده می‌شوند که به صورت همزمان صحبت‌های افراد را ترجمه می‌کنند. ترجمه همزمان و حضوری یکی از انواع ترجمه‌های تخصصی است که به صورت شفاهی انجام می‌شود. در…

احتمالا برای شما پیش‌ آمده است که در گفت‌وگو‌های روزانه خود از ضرب‌المثل‌های مختلفی استفاده کرده باشید. ضرب‌المثل‌ها جملات و عبارت‌های پندآموزی هستند که که دنیایی حرف پشت آن‌ها نهفته است. امروزه خیلی‌ از افراد، بارها و بارها برای تاثیرگذاری…

تا به حال به این فکر کرده‌اید که زبان ترکی را یاد بگیرید؟ آیا می‌دانید که زبان ترکی استانبولی و آذربایجانی چه تفاوت‌هایی با هم دارند؟ بیان تفاوت‌های این دو زبان کمی پیچیده است. در زمان گذشته، گویش مردمی که…

یکی از مقاصد محبوب برای تحصیل دانشجویان خارجی در جهان، ایتالیا است. این کشور به علت فضای چند فرهنگی و حضور بهترین دانشگاه دولتی و خصوصی اروپا، شهرتی جهانی دارد. آب و هوای مناسب، فضای فکری متفاوت و سطح علمی…

ویزای تحصیلی از دانشگاه کشور موردعلاقه‌تان، حس تجربه تحصیلات آکادمیک در دانشگاه‌های بین‌المللی، لذت فراگیری دروس جدید و آشنا شدن با آدم‌های متفاوت و غیره، زیبا به نظر می‌رسد، اینطور نیست؟ برای رسیدن به این رویای زیبا، باید ابتدا ویزای…

نویسندگان زنی که در روزگار امروز قلمشان را برمی‌دارند تا بنویسند، از احترام زیادی از سوی جامعه برخوردار هستند. زنانی که در حوزه نویسندگی قدم می‌گذارند، زنانی قدرتمند با قلمی توانا شناخته می‌شوند. در گذشته، نویسندگان زیادی وجود داشته‌اند که…

در آلمان نیازی به سابقه کار و مدرک تحصیلی در مقاطع بالا برای مهاجرت نیست. شما با گذراندن دوره‌هایی خاص در این کشور، جایگاه شغلی مناسب خود را پیدا می‌کنید.سیستم آموزشی و شرایط تحصیل در آلمان با دیگر کشور‌ها متفاوت…

هر جا صحبت از سفرهای خارجی و مهاجرت باشد، قطعا نام ویزا و پاسپورت نیز به گوش می‌خورد. با این‌حال، بسیاری از افراد با مفهوم این دو واژه و تفاوت‌های آن‌ها آشنا نیستند. از این‌رو، در این مطلب با تعریف…

تا به حال الفبای روسی را دیده‌اید؟ سعی کرده‌اید که خط سیریلیک را یاد بگیرید؟ به نظرتان یادگیری این خط سخت است یا آسان؟ احتمالاً شما هم درباره И و Rهایی که اغلب در زبان‌هایی که با الفبای سیریلیک نوشته…

اکثر دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در خارج کشور را دارند، این سوال را از خود می‌پرسند: «کدام رشته مناسب اپلای است؟» یا «سریع‌ترین راه اخذ بورسیه و اپلای با کدام رشته مهیا می‌شود»؟ پیش از اینکه اولین قدم برای…