نویسنده: فاطمه روستا

شما تحقیقات خوبی انجام دادید و بالاخره نگارش و ترجمه مقاله خود را تمام کرده‌اید. اکنون زمان آن رسیده است که مجله‌ای برای انتشار سریع و آسان مقاله خود پیدا کنید. با توجه به طولانی بودن فرایند بررسی و اعلام…

سوئیس به علت شکلات‌های خوش‌مزه و کوهستان‌های شگفت‌انگیزش معروف است. البته دلایل دیگری نیز برای جالب بودن سوئیس وجود دارد. سوئیس سرزمینی است که از گروه‌های زبانی متعددی تشکیل شده است. این کشور تا حد زیادی از تضادهای اجتماعی که…

فرض کنید که در حال نوشتن یک مقاله پژوهشی هستید که در قسمتی از آن باید به یک فیلم رفرنس دهید، در این مواقع چه می‌کنید؟ نگارش و ترجمه مقاله و چاپ آن در مجلات معتبر، یکی از مهم‌ترین اقداماتی…

یکی از بخش‌های مهم در اموری مانند نگارش یا ترجمه کتاب و انتشار آن، ویراستاری و بازخوانی است. با نمونه‌خوانی و ویراستاری از این موضوع مطمئن می‌شوید که متن نهایی هیچ ایرادی نخواهد داشت. این امر باعث افزایش کفایت کتاب…

زبان کره‌ای یکی از زبان‌هایی است که با وجود تعداد کم گویشوران بومی، علاقه‌مندان زیادی دارد. در واقع این زبان یکی از زبان‌های محبوب برای یادگیری است. زبان کره‌ای بیشتر در کره جنوبی، کره شمالی و مناطقی از چین صحبت…

وقتی یک پروژه ترجمه، ویرایش یا تولید محتوای طولانی مانند ترجمه کتاب یا نوشتن ابرمحتوا بر می‌دارید، چگونه آن را انجام می‌دهید؟ پروژه را به بخش‌های مناسب تقسیم می‌کنید و طبق برنامه‌ریزی پیش می‌روید یا این‌که انجام کل پروژه را…