به تازگی ارسال مقاله ترجمه شدهای که قبلاً به زبان دیگری در مجلات و جاهای دیگر منتشر شده است، بین نویسندگان محبوب شده است. اما سوال اینجاست که آیا این عمل، کار درستی است؟ آیا این کار مسئولیتهای حقوقی برای…
برچسب: ترجمه مقاله
در چه مواردی از حروف بزرگ انگلیسی استفاده کنیم؟
ممکن است در نگاه اول، نکات و قوانین استفاده از حروف بزرگ در زبان انگلیسی ساده و پیشپاافتاده به نظر برسد. این در حالی است که دست کم گرفتن هر یک از قواعد دستوری، میتواند مقاله شما را در معرض…
چگونه یک فرضیه تحقیق خوب بنویسیم؟
یک مطالعه تحقیقاتی با طرح یک سوال شروع میشود. محققان در سراسر دنیا، سوالاتی را از روی کنجکاوی شخصی خود میپرسند. با این حال، اینکه آیا مطالعه پژوهشی نتیجهگیری موثری را ارائه میدهد یا خیر؟ نتیجه بستگی به این دارد…
آموزش تفاوت و کاربرد can و could در زبان انگلیسی
Can و could همواره دو مورد از واژگان چالشبرانگیز انگلیسی بودهاند و در بسیاری از موارد به جای هم استفاده میشوند. این در حالی است که can و could با وجود شباهتهای ظاهری و کاربردی، تفاوتهایی نیز دارند. البته زمانی…
تفاوت چکیده و مقدمه در نگارش و ترجمه مقاله
تحقیق و پژوهش کاری زمانبر است و به دانش، صبر و دقت زیادی نیاز دارد. فرض کنید که شما مراحل متفاوت آن را با موفقیت از سر گذراندهاید و اکنون نوبت نگارش و ترجمه مقاله خود برای انتشار در مجلات…
مقایسه تفاوتهای such as و like؟
حتی اگر سالهاست که در حال آموزش و مطالعه زبان انگلیسی هستید، ممکن است such as و like را مترداف یکدیگر در نظر بگیرید و تفاوتی بین آنها قائل نشوید. این در حالی است که این دو واژه، معانی متفاوتی…
Who یا That؟ از کدام استفاده کنیم؟
بسیاری از زبانآموزان، تفاوتی بین who و that قائل نیستند و آنها را به جای یکدیگر استفاده میکنند. این در حالی است که این دو واژه با یکدیگر تفاوتهایی دارند و آشنایی با این تفاوتها، در نگارش و ترجمه مقالات…
چگونه مقاله و پژوهش خود را جهانی کنیم؟
مقاله شما که حاصل ماهها و روزها تلاش و مطالعه شما است، در مجلهای معتبر به چاپ رسیده است. آیا اکنون سفر پژوهشی شما به اتمام رسیده است؟ آیا وقت آن رسیده است که با مقاله خود خداحافظی کنید و…
۹ نکته مهم برای انتشار پایاننامه در قالب کتاب
در حالی که شاید کتاب و پایاننامه شبیه هم، به نظر برسند ولی پایاننامه همان کتاب نیست! روند انتشار پایاننامه به عنوان یک کتاب از زمان شروع تا پایان آن با نگارش پایاننامه متفاوت است. پایاننامهای که با هدف ارائه…
چرا نباید یک مقاله را برای چندین مجله ارسال کنیم؟
شما تحقیقات خوبی انجام دادید و بالاخره نگارش و ترجمه مقاله خود را تمام کردهاید. اکنون زمان آن رسیده است که مجلهای برای انتشار سریع و آسان مقاله خود پیدا کنید. با توجه به طولانی بودن فرایند بررسی و اعلام…