به نظر شما کشف و مشخص شدن سرقت ادبی تا کجا بر زندگی افراد تاثیر خواهد گذاشت؟ کارل تئودور زوگوتنبرگ در سال ۲۰۱۱ وزیر دفاع آلمان بود. در این سال، او به کپیبرداری بخش بزرگی از پایاننامه دکترای خود متهم…
دنیای ترجمه، ویراستاری و تولید محتوا همراه با ترجمیک
به نظر شما کشف و مشخص شدن سرقت ادبی تا کجا بر زندگی افراد تاثیر خواهد گذاشت؟ کارل تئودور زوگوتنبرگ در سال ۲۰۱۱ وزیر دفاع آلمان بود. در این سال، او به کپیبرداری بخش بزرگی از پایاننامه دکترای خود متهم…
تصور کنید که موضوع جلسه اسپیکینگ آیلتس این است: در حال کلنجار رفتن با یک مسئله ریاضی هستید و چند دقیقهای است که به آن فکر میکنید. زمانی که از این مخمصه نجات پیدا میکنید و به جواب میرسید، خوشحالی…
دانشجویان مقاطع تحصیلات تکمیلی بهخوبی میدانند که بدون آشنایی با اصلاحات تخصصی رشتهها، ترجمه و مطالعه متون تخصصی کار سادهای نیست. اگر با این اصطلاحات آشنایی کافی ندارید و به ترجمه تخصصی نیاز پیدا کردهاید، از خدمات ترجمیک استفاده کنید.…
«مصدرها» یکی از مباحث گسترده دستور زبان انگلیسی هستند و به دو دسته Gerund و Infinitive تقسیم میشوند. اگر بخواهیم گریزی کوتاه به این مبحث بزنیم و تفاوت این دو نوع مصدر را بررسی کنیم، باید بگوییم که جراندها، مصدرهای…
تا به حال نام حرفه مترجمیار یا فرمزنی را شنیدهاید؟ اگر به فعالیت در زمینه ترجمه رسمی علاقهمند باشید، احتمالا تا حدودی با این حرفه آشنا هستید. فرمزن فردی است که در دفاتر ترجمه رسمی کار میکند و به مترجمان…
در دنیایی از تخیل، کتاب «صد سال تنهایی»، داستان زندگی هفت نسل از خانواده بوئندیا را روایت میکند که محکوم به تنهایی هستند. این کتاب موفق که توسط «گابریل گارسیا مارکز» نوشته شده است، رفته رفته به نمادینترین اثر ادبیات…
دنبال لیستی از مترجمان رسمی اسپانیایی میگردید؟ اگر دنبال اخذ ویزای دانشجویی، کاری یا گردشگری هستید، حتما با ترجمه رسمی آشنایی دارید. ترجمه رسمی نوعی ترجمه است که به علت انجام توسط مترجمان رسمی تاییدشده، اعتبار قانونی دارد. این نوع…
حروف اضافه، یکی از مهمترین عناصر زبان انگلیسی هستند و یادگیری نحوه صحیح استفاده از آنها تاثیر زیادی بر روان و قابل درک بودن مکالمات زبانآموزان دارد. At، in و on از اصلیترین حروف اضافه انگلیسی هستند و در مکالمات…
لهجه بریتیش یا بریتانیایی یکی از گویشهای پرطرفدار بین انگلیسیزبانها است. با وجود اینکه یادگیری این لهجه و درک آن راحت نیست، با این حال، جذابیت خاصی در این گویش وجود دارد. وقتی یاد میگیرید که چگونه به این لهجه…
کاربردها و ویژگیهای فوقالعاده ورد بر کسی پوشیده نیست. با این حال، هنوز هم افراد زیادی با قابلیتهای پیشرفته ورد آشنا نیستند. از جمله این قابلیتها میتوان به format painter اشاره کرد. در صورت استفاده از این قابلیت، در زمان…
جدیدترین خدمات ترجمیک برای دانشجویان و استادان دانشگاه