ترجمه تخصصی مهندسی برق

در ترجمیک، صدها مترجم متخصص در رشته مهندسی برق برای ترجمه مقالات، کتاب‌ها و متون در خدمت شما هستند. شما با خیالی راحت ترجمه مقاله فارسی و ترجمه مقالات انگلیسی خود را در زمینه مهندسی برق به ترجمیک بسپارید. با ثبت سفارش ویرایش نیتیو مقالات، گواهی معتبر بین‌المللی نیز دریافت می‌کنید.


انگلیسی فارسی
از کلمه‌ای - عمومی
۱۰۲ تومان
فارسی انگلیسی
از کلمه‌ای - تخصصی
۲۳۴ تومان
گارانتی خدمات دایمی
گارانتی خدمات
قوانین محرمانگی اطلاعات
قوانین محرمانگی
چرا ترجمیک
چرا ترجمیک؟

یکی از مهم‌ترین انرژی‌ها که روزانه با آن سروکار داریم برق یا همان الکتریسیته است که جذابیت خود را از اوایل قرن هفدهم پیداکرده است و یکی از مهم‌ترین سرمایه‌های هر کشوری به شمار می‌آید. چرا؟ چون هر کشوری با تولید برق نه‌تنها به شهروندان کمک‌رسانی و خانه‌ی آنان را روشن می‌کند، بلکه کشور با فروش (صادرات) آن به اقتصاد کمک می‌کند.

می‌توان گفت که زندگی انسان بدون برق به پایان خواهد رسید یا متوقف شود زیرا امروزه تمام کارها به وجود برق بستگی دارد. اینترنت را در نظر بگیرید که از آن برای تبادل و پردازش اطلاعات، برقراری ارتباط با کشورهای دیگر و غیره استفاده می‌شود.

تماس با ما

با شماره تلفن ۶۷۲۳۵۰۰۰-۰۲۱ تماس بگیرید.

همچنین می‌توانید شماره خود را وارد کنید تا با شما تماس گرفته شود:



برای اینکه افراد بتوانند مدارک مهندسی خود را دریافت کنند، در دانشگاه‌های داخلی و خارجی کشور در گرایش‌های مختلف به تحصیل می‌پردازند. ازجمله گرایش‌های برق می‌توان موارد ذیل را اشاره کرد که در سطح جهانی تدریس می‌شوند: مهندسی برق مخابرات، مهندسی برق کنترل) مهندسی برق الکترونیک، مهندسی برق قدرت) مهندسی بیوالکتریک که ترکیبی از دو رشته برق و پزشکی است. ازاین‌بین، گرایش‌های قدرت، کنترل، الکترونیک و مخابرات از پرطرفدارترین رشته‌هایی هستند که در داخل کشور تدریس می‌شوند.

ترجمه تخصصی مهندسی برق

مهندسان برق پس از فارغ‌التحصیلی نباید بیکار بنشینند و همیشه باید به دنبال نوآوری باشند. آنان می‌توانند از دانش خود برای طراحی دستگاه‌ها و مدارهای خاص استفاده و نیازهای یک جامعه را برطرف کنند. بااین‌حال، همیشه کارخانه‌هایی نظیر کارخانه سیمان، ذوب‌آهن و غیره وجود دارند که به استخدام مهندسان برق به‌عنوان اُپراتور، پردازشگر یا در بخش‌های دیگر کارخانه نیاز دارند.

همچنین، این افراد می‌توانند به استخدام صنایع نظامی وابسته به وزارت دفاع و یا در صنایع هسته‌ای نیز درآیند. مهندسان گرایش مخابرات نیز بیکار نخواهند نشست. آنان می‌توانند جذب وزارت خانه‌های پست و تلفن، سازمان‌ها دولتی و خصوصی شوند.

ژورنال‌های معتبر و کنفرانس‌های مهم برق قدرت

نام ژورنال معرفی تصویر
نشریه مهندسی، تحقیقات و فناوری

این نشریه یکی از بزرگ‌ترین نشریه‌های علمی جهان از شرکت الزویر محسوب می‌شود که به‌صورت فصلی تاکنون ۲۰۳ مقاله‌ی معتبر را در زمینه‌های بیوالکتریک، سیستم‌های مهندسی، مهندسی عمران و خودرو منتشر کرده است.

نشریات ارتباطات بی‌سیم از موسسه انتشاراتی مهندسان برق و الکترونیک

این نشریه، یک نشریه عملی از موسسه انتشاراتی مهندسان برق و الکترونیک (IEEE) است که به‌صورت دو ماه یک‌بار مقالاتی را در باب تلفن‌های همراه، مخابرات و فیلترینگ ترافیک شخصی‌سازی‌شده و پیام‌رسانی منتشر می‌کند. همچنین، مسائل فنی و سیاسی مربوط به مخابرات بی‌سیم در تمام رسانه‌ها را پوشش می‌دهد.

نشریه انرژی پایدار، شبکه و شبکه‌ها

این نشریه یک نشریه بین‌المللی برای پژوهش‌های عملی و نظری است که با انرژی، شبکه‌ها اطلاعاتی و قدرت، شبکه‌های هوشمند و موارد مرتبط سروکار دارند.

ترجمه مقالات در رابطه با رشته برق و گرایش‌های مربوط به آن از مشکل‌ترین ترجمه‌ها محسوب می‌شوند. ولی این دلیل ضعف نیست. شرکت ترجمیک با بهره‌گیری از مترجمان باتجربه بهترین ترجمه‌ها را برای شما فراهم می‌کند. شما کافی است متن پی‌دی‌اِف یا ورد مقاله خود را در وب‌سایت شرکت ترجمیک آپلود کنید و پس از انتخاب یکی از کیفیت‌های ترجمه (برنزی، نقره‌ای، طلایی یا طلایی با بازخوانی) یکی از همکاران ما با شما در سریع‌ترین زمان ممکن تماس خواهند گرفت.


برخی از مقالات ترجمه شده و منتشر شده به کمک ترجمیک



ماهانه مقالات متعددی توسط ترجمیک ترجمه یا ویرایش می‌شود و برای آن‌ها گواهی ترجمه یا ویرایش نیتیو صادر می‌گردد. بسیاری از این مقالات در مجلات و کنفرانس‌های معتبر منتشر و ارائه می‌شوند. از جمله این مجلات، می‌توان به الزویر و اشپرینگر اشاره کرد.

ماهانه مقالات متعددی توسط ترجمیک ترجمه و یا ویرایش می‌شود و برای آن‌ها گواهی ترجمه یا ویرایش صادر می‌گردد. این مقالات در مجلات و کنفرانس‌های معتبر منتشر و ارائه می‌شوند. در لیست زیربخش کوچکی از مقالات سال ۲۰۲۲ را که از نویسندگان آنان (مشتریان ترجمیک) کسب اجازه شده است، مشاهده کنید.

  • Zeinali, M. S., Naeini, H. M., Talebi-Ghadikolaee, H., & Panahizadeh, V. (2022). Numerical and Experimental Investigation of Fracture in Roll Forming Process Using Lou–Huh Fracture Criterion. Arabian Journal for Science and Engineering, 1-12. Download< /li>
  • Yousefi, M., Khorshidian, N., & Hosseini, H. (2022). The Ability of Probiotic Lactobacillus Strains in Removal of Benzo [a] pyrene: a Response Surface Methodology Study. Probiotics and Antimicrobial Proteins, 14(3), 464-475. Download
  • Taghizadeh, M., Ebrahimi, M., Fooladi, E., & Yoosefian, M. (2022). Preconcentration and determination of five antidepressants from human milk and urine samples by stir bar filled magnetic ionic liquids using liquid–liquid–liquid microextraction‐high‐performance liquid chromatography. Journal of Separation Science. Download
  • Shohan, M., Nashibi, R., Mahmoudian-Sani, M. R., Abolnezhadian, F., Ghafourian, M., Alavi, S. M., ... & Khodadadi, A. (2022). The therapeutic efficacy of quercetin in combination with antiviral drugs in hospitalized COVID-19 patients: A randomized controlled trial. European journal of pharmacology, 914, 174615. Download
  • Shoeibi, S., Kargarsharifabad, H., Rahbar, N., Khosravi, G., & Sharifpur, M. (2022). An integrated solar desalination with evacuated tube heat pipe solar collector and new wind ventilator external condenser. Sustainable Energy Technologies and Assessments, 50, 101857. Download
  • Shahriari, R., Daryaee, M., & Kashefipour, S. M. (2022). The effect of a plate installation upstream of an orifice on the pressurized flushing efficiency. Canadian Journal of Civil Engineering, 49(5), 696-705. Download
  • Shahidi, S. M., & Etemadi Borujeni, S. (2022). Reversible multiplier with a column-wise structure and a reduced number of ancilla inputs and garbage outputs. The Journal of Supercomputing, 78(1), 315-342. Download
  • Saffar, S. (2022). Acoustic modeling of honeycomb structures for second load direction with damping consideration. Building Acoustics, 1351010X221094470. Download
  • Raei, H., Najafi, R., Torshizi, M. A. K., Froushani, S. M. A., & Joogh, F. A. G. (2022). The effect of Silybum marianum seed, Thymus vulgaris, and Rosmarinus officinalis powders in alleviating the risks of aflatoxin B1 in young broiler chicks. Anim. Sci, 22(1). Download
  • Panahizadeh, F., Hamzehei, M., Farzaneh-Gord, M., & Villa, A. A. O. (2022). Thermo-economic analysis and optimization of the steam absorption chiller network plant. Thermal Science, 26(1 Part A), 95-106. Download
  • Nikoofar, K., & Yielzoleh, F. M. (2022). High-component Reactions (HCRs): An Overview of MCRs Containing Seven or More Components as Versatile Tools in Organic Synthesis. Current Organic Synthesis, 19(1), 115-147. Download
  • Sajadieh, F., Bakhtiari, S., & Ghobadi, S. (2020). Evaluation the Impact of the Role of Household Risk Management on Economic Growth (Case Study of Selected OIC Member Countries with emphasis on Iran). Quarterly Journal of Quantitative Economics. Download
  • Mokhtari-Hooseini, Z. B., Hatamian-Zarmi, A., Mahdizadeh, S., Ebrahimi-Hosseinzadeh, B., & Alvandi, H. (2022). Fabrication of antibacterial PVA/Bentonite/Ag Composite Nanofibers with Bio-AgNPs synthesized with Fusarium sporotrichioides. Download
  • Mokhtari, F., Bahrami, B., Faghihi, G., Asilian, A., & Iraji, F. (2022). Fractional erbium: YAG laser (2940 nm) plus topical hydroquinone compared to intradermal tranexamic acid plus topical hydroquinone for the treatment of refractory melasma: a randomized controlled trial. Journal of Dermatological Treatment, 1-7. Download
  • Moghadam, S. O. (2022).A review on an ongoing pandemic caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2: the pathogenesis, epidemiology, immunological features, and currently available diagnostic tests . Reviews in Medical Microbiology, 33(1), e212-e223. Download
  • Moeini Hadizadeh, J. (2022).Microgrids, the best platform for economic and environmental productivity of renewable resources: An introduction to its concept, components, challenges, and opportunities . Journal of Renewable and New Energy, 9(1), 8-20. Download
  • Majidi, A., Farghadani-Chaharsooghi, P., & Mirzapour Al-e-Hashem, S. M. J. (2022).Sustainable Pricing-Production-Workforce-Routing Problem for Perishable Products by Considering Demand Uncertainty; A Case Study from the Dairy Industry . Transportation Journal, 61(1), 60-102. Download
  • Larki, M., Salavati, A., & Azmoude, E. (2022).The Relationship Between Menstrual Patterns and Menstrual Attitude Dimensions among Women of Reproductive Age: Cross-sectional survey . Sultan Qaboos University Medical Journal [SQUMJ], 22(2), 241-246. Download
  • Keshavarz-Ghorbani, F., & Pasandideh, S. H. R. (2022). A model of determining the ordering strategy for a multi-product problem with lateral transshipment approach: hybrid metaheuristic algorithms. Journal of Ambient Intelligence and Humanized Computing, 1-14. Download
  • Javidi, N., Khalatbari, G., & Javidi, N. (2022). The Effectiveness of Psychodrama on Reducing Generalized Anxiety and Changing Metacognitive Beliefs in Women with Breast Cancer. Medbiotech Journal, 6(01), 7-14. Download
  • Jafarimehr, E., Sahabi, B., & Heydari, H. (2022).Is the Presence of Women on the Branch Credit Committee Important? Evidence from an Iranian Private Bank . Iranian Journal of Economic Studies. Download
  • Houshmand‐Nanehkaran, F., Lajevardi, S. M., & Mahlouji‐Bidgholi, M. (2022).Optimization of fuzzy similarity by genetic algorithm in user‐based collaborative filtering recommender systems . Expert Systems, e12893. Download
  • Houshmand Nanehkaran, F., Lajevardi, S. M., & Mahlouji Bidgholi, M. (2022). Nearest neighbors algorithm and genetic‐based collaborative filtering. Concurrency and Computation: Practice and Experience, 34(1), e6538. Download
  • Hernashki, R. K., Rezvani, A. R., Khayati, G. R., & Saheli, S. (2022).Mechanism and kinetics of gold leaching from copper anode slime using BmimHSO4 as green solvent . International Journal of Chemical Kinetics. Download
  • Hemmat Esfe, M., & Esfandeh, S. (2022).Mathematical based modeling of thermophysical properties of an enriched oil based hybrid nanofluid . Journal of Thermal Analysis and Calorimetry, 147(3), 2125-2137. Download
  • Hedayati Khodayari, M., Pariz, N., & Balochian, S. (2022). Stabilizer design for an under-actuated autonomous underwater vehicle in a descriptor model under unknown time delay and uncertainty. Transactions of the Institute of Measurement and Control, 44(2), 484-496. Download
  • Gholizadeh, P., Amini, H., Davoodi, J., & Poursaeidi, E. (2022). Molecular dynamic simulation of crack growth in Ti/TiN multilayer coatings. Materials Today Communications, 30, 103059. Download
  • Gholampour, A. (2022). Site-scale liquefaction potential analysis using a sectional random field model. Engineering Geology, 297, 106485. Download
  • Dastmanesh, S., Ghahremani, L., Kaveh, M. H., & Fararouei, M. (2022).Effect of Training Intervention and Exercises on Retirement Syndrome and Quality of Life of Elderly Retired Men in South of Iran. Journal of Health Sciences & Surveillance System, 10(2), 168-174. Download
  • Borji-Navan, S., Mohammad-Alizadeh-Charandabi, S., Esmaeilpour, K., Mirghafourvand, M., & Ahmadian-Khooinarood, A. (2022).Internet-based cognitive-behavioral therapy for premenstrual syndrome: a randomized controlled trial. BMC women's health, 22(1), 1-11. Download
  • Ayar, M., Isazadeh, A., Gharehchopogh, F. S., & Seyedi, M. (2022). Chaotic-based divide-and-conquer feature selection method and its application in cardiac arrhythmia classification. The Journal of Supercomputing, 78(4), 5856-5882. Download
  • Atashi, H. A., Zaferani Arani, H., Agatha, F., Ghorani, S. M., Teimouri Khorasani, M. S., & Moalem, M. (2022).Cardiac and respiratory arrest in a 12‐year‐old girl with acute permethrin oral toxicity: A case report. Clinical Case Reports , 10(1), e05245. Download
  • Asl, A. A., Asl, R. A., & Hosseini, S. H. (2022, February).A New PV/FC/Battery DC-DC Converter . In 2022 13th Power Electronics, Drive Systems, and Technologies Conference (PEDSTC) (pp. 41-45). IEEE. Download
  • Alipour, Y., Zargan, J., & Haji Nour Mohammadi, A. (2022).Antibacterial effects of crude venom and their protein fractions of Hottentotta saulcyi scorpion . Koomesh, 24(3), 376-387. Download
  • Akbari-Kasgari, M., Khademi-Zare, H., Fakhrzad, M. B., Hajiaghaei-Keshteli, M., & Honarvar, M. (2022).Designing a resilient and sustainable closed-loop supply chain network in copper industry . Clean Technologies and Environmental Policy, 1-28. Download
  • Aghasi, A., Jamshidi, K., & Bohlooli, A. (2022).A thermal-aware energy-efficient virtual machine placement algorithm based on fuzzy controlled binary gravitational search algorithm (FC-BGSA) . Cluster Computing, 1-19. Download
  • Abdolahpour Chenari, M. (2022). How political rights are created from Sharia rules in Iran. Middle Eastern Studies, 1-11. Download

نمایش بیشتر

زمینه‌های پژوهشی پیشنهادی

هیچ‌کس نمی‌تواند راجع‌به زندگی بدون برق فکر کند. ضروری است که بدانید که مهندسان برق در توسعه‌ی و طراحی دستگاه‌ها و سیستم‌های الکتریکی تلاش بسیاری نموده‌اند به طوری که خیلی از ابزارهای امروزی را مدیون آنان هستیم. ازاین‌رو، انجام پژوهش‌های مختلف در زمینه‌های زیر جهت پیشرفت فناوری توصیه می‌شود.

  • طراحی مدارهای الکترونیکی و پردازش سیگنال و تصویر
  • هوش مصنوعی و کاربردهای آن
  • حسگرها
  • اثرات امواج الکترومغناطیس بر موجودات زنده
  • طراحی و ساخت ماهواره

همه‌ی ما انرژی را می‌شناسیم و دائماً با آن سروکار داریم. در شیمی با انرژی شیمایی آشنا شدیم برای مثال پخت، نوعی انرژی شیمیایی است. در طبیعت انرژی‌های تجدید پذیر همچون نور خورشید و انرژی بادی یا انرژی‌های تجدید ناپذیر همچون نفت و گاز یافت می‌شوند.

تولید برق در نیروگاه‌ها و با استفاده از تجهیزات مختلف انجام می‌شود. برای مثال از توربین‌های بادی، باتری‌های و پانل‌های خورشیدی (که امروزه شایع شده‌اند) و روش‌های دیگر جهت تولید برق استفاده می‌شوند. حال مهندسان برق در این زمینه چه نقشی دارند؟ باید گفت که یکی از شغل‌های کلیدی محسوب می‌شود به طوری که فراگیرشدن استفاده از این انرژی و افزایش تقاضا به اهمیت آن افزوده است. حال محور اصلی فعالیت‌های مهندسی برق چیست؟

برای مشاهده مجموعه گرایش‌هایی که سایت ترجمه مقاله‌ ترجمیک در آن‌ها به صورت تخصصی ترجمه انجام می‌دهد، می‌توانید به این صفحه مراجعه کنید.

محرمانگی اطلاعات

محرمانگی اطلاعات

  • ترجمیک از نظر اخلاقی، قانونی (مطابق ماده ۶۴ و ۷۵ قانون تجارت الکترونیک) و حرفه‌ای خود را موظف به حفظ و حراست از اطلاعات شخصی و تمام اطلاعاتی که مشتریان در سایت بارگذاری می‌کنند، می‌داند و هیچ یک از اطلاعات ذکر شده در اختیار شخص و یا شرکت سومی قرار نمی‌گیرد.
  • انتخاب مترجمان ترجمیک با حساسیت بالا انجام می‌شود و انعقاد قرارداد عدم افشا (NDA) با مترجمان صورت می‌گیرد.
  • همچنین امکانات ویژه در قالب خدمات محرمانگی برای اسناد با حساسیت اطلاعاتی، توسط ترجمیک، به عنوان مبدع این خدمات در ایران، ارائه می‌شود.

مطالعه بیشتر


گارانتی خدمات

گارانتی خدمات دایمی

ترجمه سطوح تخصصی در هر زمینه علمی توسط مترجمی با تخصص علمی مرتبط با همان زمینه انجام گیرد که احتمال اشتباه مترجم را به شدت کاهش می‌دهد. روی تمام سفارشات گارانتی کیفیت و زمان تحویل وجود دارد. بر روی سفارشات طلایی و طلایی بازخوانی تا اعلام نظر داور گارانتی کیفیت وجود دارد و در صورت تاخیر مطابق قوانین ترجمیک هزینه برگشت خواهد شد.

مطالعه بیشتر


سوالات و نظرات

۱ نظر

دکتر رضا شیخ الاسلام

سلام و خسته نباشید، آیا شما در زمینه تخصصی مهندسی برق قدرت نیز ترجمه انجام می‌دهید؟ هزینه ترجمه یک مقاله ۷ صفحه ای چقدر خواهد بود؟


پاسخ ترجمیک: سلام آقای دکتر شیخ‌الاسلام، بله در همه گرایش‌های مهندسی برق ترجمه و ویرایش مقالات صورت می‌گیرد. هزینه ترجمه را به صورت دقیق از ماشین حساب ترجمه به نشانی https://tarjomic.com/prices مشاهده بفرمایید.

ثبت سوال یا نظر


ثبت نظر


چرا ترجمیک؟

همکاری با سازمان ها و شرکت ها
اعتماد شرکت‌ها و سازمان

ترجمیک با سازمان‌های دولتی و شرکت خصوصی مختلفی فعالیت مستمر دارد. این شرکت‌ها از خدمات ترجمه متن، ترجمه همزمان و ترجمه رسمی ما استفاده می‌کنند.
دانشگاه صنعتی شریف
دانشگاه شریف

ترجمیک، یک شرکت دانشگاهی است و هم‌اکنون در مرکز رشد فناوری‌های پیشرفته دانشگاه شریف مستقر است.
پلتفرم خدمات زبانی
جامع‌ترین پلتفرم خدمات زبانی

ترجمیک بزرگ‌ترین و جامع‌ترین پلتفرم خدمات زبانی در ایران است. ترجمیک خدمات مختلفی از جمله ترجمه متن، ترجمه کتاب، ویرایش، ویرایش نیتیو و تولید محتوا انجام می‌دهد.

نماد اعتماد الکترونیکی
نماد اعتماد الکترونیک

ترجمیک در مرکز توسعه تجارت الکترونیک دارای گواهینامه اعتماد می باشد. نماد اعتماد الکترونیک توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت ارائه می شود.
تیم پایش کیفی
تیم پایش کیفی

تیم پایش فنی ترجمیک به صورت مستمر در حال بررسی تک تک متون ترجمه شده توسط مترجمان سایت است. کارشناسان پایش، بر روی تمام سفارش‌ها نظر فنی گذاشته و در صورتی که متنی نیاز به تغییر داشته باشد توسط مترجم اصلاح می‌گردد.
پشتیبانی 24 ساعته
پشتیبانی ۲۴ ساعته

در هفت روز هفته و در هر ساعت از شبانه روز می‌توانید از طریق تلفن، تیکت، تلگرام و واتس اپ با کارشناسان سایت تماس حاصل کنید.
ترجمه تخصصی مهندسی برق ، ترجمه مقاله رشته مهندسی برق ، ترجمه متون مهندسی برق ، ترجمه کتاب مهندسی برق ، سایت ترجمه مهندسی برق

آخرین مطالب وبلاگ ترجمیک



لوگو ترجمیک ترجمیک، بزرگ‌ترین پلتفرم خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا) در ایران و یک شرکت خلاق و پیشرو مستقر در مرکز رشد فناوری‌های پیشرفته دانشگاه صنعتی شریف است. مترجمان، ویراستاران، نویسندگان و گویندگان ایرانی و خارجی ما در زمینه فعالیت خود بسیار ماهر و با تجربه هستند.

ما در ترجمیک، خدمات تخصصی مختلفی را از قبیل ترجمه تخصصی متون، ترجمه مقاله، ترجمه کتاب، ترجمه همزمان، ترجمه رسمی مدارک، ویراستاری نیتیو مقالات و متون و تولید محتوای متنی و صوتی ارائه می‌کنیم.


توسعه یافته در مرکز رشد فناوری‌های پیشرفته دانشگاه شریف


ترجمیک سایت ترجمه تخصصی