ترجمه رسمی حکم اعضاء هیئت علمی

برای ثبت سفارش ترجمه حکم اعضاء هیئت علمی در ترجمیک، به صفحه ثبت سفارش مراجعه کرده و بعد از انتخاب زبان ترجمه (انگلیسی یا فرانسوی)، از دسته اسناد، حکم هیئت علمی را پیدا و انتخاب کنید. سپس روی گزینه ثبت کلیک کنید تا هزینه ترجمه برای شما به نمایش دربیاید. توجه داشته باشید که این هزینه، برای ترجمه یک حکم و ارائه یک نسخه از ترجمه است.

لذا اگر تعداد بیشتری را مدنظر دارید، حتما اعلام کنید. در گام بعدی برای تحویل اصل مدارک، یکی از گزینه‌های تحویل حضوری یا استفاده از خدمات پیک دارالترجمه را انتخاب کنید. توجه داشته باشید که حتما باید یکی از این روش‌ها را انتخاب کنید و اصل مدارک را تحویل دهید. در غیر این صورت امکان درج مهر مترجم رسمی روی ترجمه وجود نخواهد داشت.

توصیه ما این است که پیش از هرگونه اقدامی برای ترجمه رسمی حکم اعضاء هیئت علمی، الزامات سفارت کشور مقصدتان را بررسی کنید. چراکه برخی سفارت‌خانه‌ها علاوه بر ترجمه رسمی، تاییدات وزارت‌خانه‌های دادگستری و وزارت امور خارجه را نیز بررسی می‌کنند. بنابراین مراجعان این سفارت‌خانه‌ها باید علاوه بر ترجمه رسمی تاییدات را ارائه کنند.

اگر سفارت‌خانه کشور مقصد شما نیز چنین درخواستی دارد، می‌توانید از خدمات ترجمیک استفاده کنید و اخذ تاییدات را به ما واگذار کنید. بدین ترتیب، نیازی به مراجعه حضوری به وزارت‌خانه‌ها و سپری کردن ساعات طولانی در ترافیک نخواهید داشت.