ترجمه رسمی دفترچه بیمه

استفاده از خدمات ترجمه رسمی ترجمیک، مراحل ساده‌ای دارد. کافیست به صفحه ثبت سفارش وارد شوید و اطلاعاتی همچون نوع و تعداد اسناد موردنظر، زبان ترجمه و ... را ثبت کنید. می‌توانید این مراحل را از طریق تلفن همراه‌تان نیز انجام دهید. در گام بعدی یکی از روش‌های حضوری یا پیک دارالترجمه را برای تحویل اصل مدارک انتخاب کنید.

در صورت تمایل به استفاده از پیک، پیک دارالترجمه به آدرس شما می‌آید و مدارک را تحویل می‌گیرد. فراموش نکنید که ارائه اصل مدارک به مترجم رسمی الزامی است و ترجمه رسمی با اسکن یا فتوکپی مدارک انجام نمی‌شود. البته پس از ترجمه رسمی، اصل مدارک به شما تحویل داده می‌شود.

در برخی موارد، هرقدر که ترجمه رسمی مدارک معتبر و ارزشمند باشد کافی نیست و به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز دارد. در واقع، مراجع قضایی برخی کشورها ارائه ترجمه مدارک را کافی نمی‌دانند و تاییدات را نیز مورد بررسی قرار می‌دهند.

گاه مشتریان ترجیح می‌دهند خودشان برای اخذ تاییدات اقدام کنند. اما این کار زمان و انرژی زیادی می‌برد. لذا توصیه ما این است که فرایند اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را به ما بسپارید و خروجی کار را در زمان مقرر تحویل بگیرید. هزینه اخذ تاییدات نیز مانند ترجمه رسمی مشخص است و برای دادگستری و وزارت امور خارجه به ترتیب 75000 تومان و 45000 است.

شما می‌توانید انجام این کار را به نماینده دارالترجمه آنلاین ترجمیک هم بسپارید. کافی است که هنگام ثبت سفارش ذکر کنید که برای ترجمه رسمی شناسنامه خود به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز دارید. هزینه دریافت مهر تاییدیه دادگستری 75000 تومان برای هر سند و تایید وزارت خارجه 45000 برای هر برگ محاسبه می‌شود.