ثبت سفارش ترجمه با هوش مصنوعی + ویرایش تخصصی

استفاده از مشخصات آخرین سفارش

خدمات ترجمه تخصصی، در رشته‌های مختلف به کمک هوش مصنوعی و بازبینی به کمک ۲۸,۰۰۰ مترجم متخصص.

زبان مبدا

زبان مقصد

زبان انتخاب شده
{{selectedLangPair.name}}

ارسال فایل سفارش

فایل انتخاب شده:	{{f.name}}
در حال آپلود... آپلود کامل شده	{{f.progress}}%

استفاده از روش دیگر: ارسال لینک فایل استفاده از روش اصلی: آپلود فایل از رایانه/موبایل شما

توجه: اگر می‌خواهید چند فایل کوچک یا تصویر را بفرستید، آن‌ها را به صورت zip درآورید و ارسال کنید.
توجه: اگر می‌خواهید چند فایل pdf ارسال کنید، بهتر است در سفارش‌های جداگانه ارسال کنید.
توجه: فایل‌های ورد، پاورپوینت و اکسل به طور خودکار و سایر فایل‌ها توسط کارشناسان ترجمیک ظرف ۱۵ دقیقه قیمت‌گذاری می‌شود.
توجه: اگر حجم فایل شما بیش از {{150 | pNumber}} مگابایت است، لطفا آن را در یک سایت دیگر اپلود نموده و با استفاده از روش دوم، لینک آن را بفرستید.

توجه: در این حالت می‌توانید لینک فایلی را که در یک سایت دیگر آپلود کرده‌اید یا در سایت دیگری پیدا کرده‌اید، بفرستید. اگر حجم فایل شما بالاتر از {{150 | pNumber}} مگابایت است نیز، بهتر است فایل را در یک سایت آپلود فایل، بارگذاری نموده و لینک آن را از اینجا بفرستید.

مشخصات سفارش

زمینه اصلی متن

زمینه جزئی متن

هدف از این پروژه چیست؟

نوع فایل مبدا

موارد تکمیلی

مواردی که لازم است {{order_type}} شود را انتخاب کنید:

جدول‌ها شکل‌ها نمودارها منابع فهرست زیرنویس (شکل‌ها، جدول‌ها، نمودارها) تایپ فرمول‌ها تنظیم فرمت

توجه: تایپ فرمول به کمک ابزار فرمول‌نویسی نرم‌افزار ورد انجام می‌شود و بسته به حجم فرمول به کار رفته در متن، ممکن است به مبلغ نهایی سفارش افزوده شود.

توجه: ترجمه منابع معمولا در مقالات و کتب مورد نیاز نیست. تنها در صورتی که مطمئن هستید ترجمه منابع لازم است این گزینه را انتخاب کنید.

توجه: در صورت نیاز به تنظیم فرمت برای مقالات علمی یا ...، لطفا پس از ثبت سفارش، دستورالعمل فرمت مدنظر را قبل از شروع کار مترجم در بخش فایل‌های جانبی بارگذاری نمایید. برای تنظیم فرمت ده درصد به هزینه سفارش اضافه می‌شود.

محرمانگی
این سفارش شامل اطلاعات محرمانه است. توضیحات

توجه: سفارش‌های محرمانه با حساسیت بالا مستقیما توسط اپراتور ویژه بررسی شده و تنها به مترجمان مطمئن و با سابقه ترجمیک برای ترجمه ارائه خواهند شد. پردازش سفارش‌های محرمانه مشمول هزینه اضافی خواهد شد. مطالعه بیشتر در مورد سیاست محرمانگی ترجمیک

توضیحات و تکمیلی

هر توضیح خاصی در مورد این سفارش در نظر دارید، بنویسید.

این توضیحات را مترجم/ویراستار و کارشناسان مشاهده می‌کنند. از ارسال اطلاعات تماس، مسائل مالی و مسائل مرتبط با زمان تحویل خودداری کنید.

عنوان پروژه

درج عنوان اختیاری است و موجب سهولت بیشتری در دسترسی می‌شود.

مترجم پیشنهادی

کد مترجم پیشنهادی خود را بنویسید.

می‌توانید از بین مترجمان قبلی خود نیز انتخاب کنید.

{{error}} اصلاح

کاربر جدید ورود

نام و نام خانوادگی تلفن همراه ایمیل نحوه آشنایی با ترجمیک

ایمیل رمز عبور

ورود موفقیت‌آمیز بود.

توجه: رمز عبورتان همان شماره موبایل است. در صورت لزوم می توانید در پنل خود آن را عوض کنید.

توجه: {{submit_error}}

چرا خدمات ترجمه هوش مصنوعی ترجمیک؟

همه ما به خوبی از پیشرفت‌های هوش مصنوعی آگاهیم ولی آیا ترجمه با ابزارهای هوش مصنوعی به همین سادگی‌هاست؟ برای این‌که متن خود را با ابزارهای مطرح هوش مصنوعی مانند ChatGPT ترجمه کنید، ابتدا باید اکانت پریمیوم آن را بخرید. سپس باید پرامپت‌های مناسب را تهیه کنید و در نهایت نیز هر ۳۰۰ کلمه، ۳۰۰ کلمه متن را برای هوش مصنوعی بفرستید (چون معمولا برای تعداد کلمات بیش از این، احتمال خطا افزایش می‌باید و بعضی قسمت‌ها نیز حذف و خلاصه می‌شود).

سپس باید متن‌های تحویل گرفته‌شده را در یک فایل ورد ببرید و تک‌تک کلمات آن را با متن مبدا مطابقت دهید. پس از ویرایش و بازخوانی نوبت به تنظیم فرمت مقاله و فرمت‌بندی آن می‌رسد. همان‌گونه که می‌بینید، کاری که در ابتدا رایگان و سریع به نظر می‌رسید، در واقعیت زمان‌بر و پیچیده است.

به همین خاطر ما در مجموعه ترجمیک علاوه بر خدمات ترجمه انسانی مانند ترجمه مقاله و ترجمه کتاب، خدمات ترجمه هوش مصنوعی + ویرایش تخصصی را هم به خدمات خود اضافه کردیم. در این حالت شما درگیر هیچ کدام یک از مراحل پرامپت‌نویسی، خرید اکانت پریمیوم، ارسال متن برای ابزار، یک‌دست‌سازی متن، ویرایش متن و حتی فرمت‌بندی نمی‌شوید و همه این مراحل با ترجمیک است.

و البته که خیال شما از کیفیت متن نهایی‌ ترجمه‌شده نیز آسوده خواهد بود، چون‌که متن شما به صورت کامل توسط یکی از مترجمان متخصص و آموزش‌دیده ترجمیک، ویرایش و بازبینی خواهد شد.

هزینه و زمان خدمات ترجمه هوش مصنوعی مقاله و کتاب ترجمیک

همان‌‌گونه که حتما خودتان هم حدس می‌زنید، هزینه خدمات ترجمه هوش مصنوعی در ترجمیک از هزینه خدمات ترجمه انسانی این مجموعه کمتر است. البته با توجه به بهره‌گیری از تکنولوژی‌های هوش مصنوعی، این خدمات را در زمان سریع‌تری هم ارائه می‌دهیم. همین موضوع باعث شده است که خدمات ترجمه هوش مصنوعی ترجمیک، گزینه محبوبی برای افرادی که به ترجمه ارزان و باکیفیت نیاز دارند، به شمار بیاید. برای محاسبه هزینه سفارش‌های ترجمه خود هم از ماشین حساب آنلاین موجود در صفحه هزینه ترجمه استفاده کنید.

به صورت کلی ما خدمات ترجمه هوش مصنوعی + ویرایش و بازبینی تخصصی ترجمیک را برای افرادی که به ترجمه متون، ترجمه کتاب‌های حجیم (مخصوصا از انگلیسی به فارسی)، ترجمه متن ویدئو و ... نیاز دارند، توصیه می‌کنیم. البته برای مواردی چون ترجمه مقاله برای ژورنال، ترجمه اسناد محرمانه، ویرایش نیتیو مقالات علمی و ... هنوز هم خدمات ترجمه انسانی گزینه مطلوب‌تری به شمار می‌آيد.

مهم‌ترین ویژگی‌های خدمات ترجمه هوش مصنوعی ترجمیک

تا به این قسمت متن به سوالات شما درباره قسمت‌های مختلف خدمات ترجمه هوش مصنوعی ترجمیک پاسخ داده‌ایم. همان‌گونه که گفتیم، این خدمات برای افرادی که به خدمات ترجمه با قیمت پایین و کیفیت مناسب نیاز دارند، گزینه مطلوبی محسوب می‌شود. در ادامه، تعدادی از مهم‌ترین ویژگی‌های خدمات ترجمه هوش مصنوعی ترجمیک با ویرایش تخصصی را برای شما بر می‌شماریم: