ترجمه رسمی گواهی عدم سوء پیشینه

ثبت سفارش ترجمه رسمی انواع مدارک در دارالترجمه آنلاین ترجمیک به راحتی و به سرعت انجام می‌شود. برای ثبت سفارش، کافی است که پس از انتخاب نوع مدرک (در این‌‌جا گواهی عدم سوءپیشینه)، زبان مقصد را هم مشخص کنید. سپس تصویر گواهی عدم سوءپیشینه را که از سامانه ثنا دریافت کرده‌اید، بارگذاری کنید. توجه داشته باشید که ارسال اسکن گذرنامه الزامی است.

پس از پرداخت و اتمام فرایند، در زمان اعلام‌شده، ترجمه رسمی مدرک شما آماده است. برای دریافت آن می توانید به صورت حضوری به آدرس دفتر ترجمیک مراجعه کنید. هم‌چنین با انتخاب گزینه ارسال مدارک به وسیله پیک، نماینده ترجمیک در آدرس شما حضور می‌یابد و مدارک را به شما تحویل می‌دهد.

ترجمه رسمی مدارک به تنهایی اعتبار بالایی دارد. با این‌حال، بعضی سفارت‌خانه‌ها علاوه بر ترجمه رسمی، از شما مدرکی مبنی بر تایید مدارکتان توسط دولت کشورتان می‌خواهد. وظیفه صدور این تاییدات در ایران بر عهده وزارت امور خارجه و دادگستری است.

برای اخذ این تاییدات دو راه پیش روی شماست. در حالت اول، خودتان برای اخذ تاییدات به این نهادها مراجعه می‌کنید. در هر حالت دوم نیز این امر را به نماینده ترجمیک می‌سپارید. کافی است که هنگام ثبت سفارش ذکر کنید که برای ترجمه رسمی دانشنامه کارشناسی خود به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز دارید.