ترجمه مدرک دیپلم، یکی از پرتکرارترین درخواستهای متقاضیان خدمات ترجمه رسمی است. اگر شما هم به فکر مهاجرت تحصیلی هستید و به ترجمه این مدرک نیاز دارید، از خدمات ما استفاده کنید!
دارالترجمه آنلاین ترجمیک با همکاری بهترین مترجمان قوه قضاییه، مدرک دیپلم شما را ترجمه میکند.
تعرفه خدمات ترجمه رسمی ترجمیک، دقیقا مطابق نرخنامه قوه قضاییه است و هیچ هزینهای مازاد بر این نرخنامه دریافت نمیشود.
البته موارد دیگری همچون زبان مبدا و مقصد ترجمه و هزینه خدمات دفتری روی هزینه نهایی تاثیر میگذارد. به عنوان مثال ترجمه فارسی به انگلیسی مدرک دیپلم ۷۵,۶۰۰ تومان، ترجمه فارسی به روسی ۹۰,۰۰۰ تومان و هزینه خدمات دفتری نیز ۵۰,۰۰۰ است. با این حال، میتوانید مطمئن باشید که پیش از ثبت نهایی سفارش، هزینه دقیق به اطلاع شما میرسد.
ثبت سفارشپیش از اقدام برای ترجمه رسمی دیپلم، باید چند نکته مهم را در نظر بگیرید. پیش از هر چیز از داشتن اصل مدرک دیپلم اطمینان حاصل کنید. در غیر این صورت، ترجمه مدرک شما تنها ممهور به مهر دارالترجمه خواهد بود و مهر مترجم روی آن درج نمیشود. برای دریافت اصل مدرک دیپلم به مدرسه زمان تحصیل خود مراجعه کنید. سپس از طریف سامانه تاییدات آموزش و پروش، تاییدیه آن را دریافت کنید.
علاوه بر این، برای ترجمه رسمی دیپلم باید مدرک پاسپورت را نیز ارائه کنید. در واقع پاسپورت شما، برای بررسی املای دقیق نام و نام خانوادگی، نام پدر و محل تولد مورد بررسی قرار میگیرد. بدین ترتیب، از اشتباهات احتمالی جلوگیری میشود.
شفاف و ساده بودن مراحل ثبت سفارش، یکی از بهترین ویژگیهای دارالترجمه آنلاین ترجمیک است. کافیست به صفحه ثبت سفارش مراجعه و اطلاعات خواستهشده را وارد کنید. اگر در هر یک از مراحل ثبت سفارش به سوال یا ابهامی برخورد کردید، با ما تماس بگیرید و با کارشناسان ترجمه رسمی مشورت کنید. این مشاوره همه روزه و به صورت ۲۴ساعته پاسخگوی شما هستند.
همچنین فراموش نکنید که اصل مدارک شما باید به رویت مترجم رسمی برسد. در غیر این صورت، ترجمه رسمی مدارک امکانپذیر نخواهد بود. لذا یا با مراجعه حضوری یا از طریق پیک دارالترجمه مدارکتان را به دست ما برسانید. در صورت استفاده از پیک دارالترجمه، هزینه ترجمه تغییری نمیکند و تنها هزینه پیک روی فاکتور لحاظ میشود.
ثبت سفارشبرای ترجمه رسمی غیرحضوری مدارک شما، پیک برای ارسال و دریافت مدارک در آدرس موردنظر شما حضور مییابد. اگر محل سکونت شما در محدوده مشخص شده زیر است، برای سفارشهایی که هزینه ترجمه آن کمتر از ۴,۰۰۰,۰۰۰ باشد، هزینه ارسال پیک ۸۰,۰۰۰ بوده و برای مبالغ بیشتر، پیک به طور کامل رایگان است.
برای شهرستانهای استان تهران که خارج از ناحیه مشخص شده قرار میگیرند و سایر استانها، هزینه پیک یا پست بر عهده سفارشدهنده خواهد بود.
در بسیاری از موارد، همانقدر که ترجمه رسمی مدارک مهم است، اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیز اهمیت دارد. تا جایی که میتوان گفت ترجمه مدارک و تاییدات، در کنار هم یک پکیج کامل را تشکیل میدهند.
خبر خوب این است که برای تکمیل همه اجزای این پکیج، میتوانید از خدمات ترجمیک استفاده کنید. کافیست هنگام ثبت سفارش، تیک اخذ تاییدات را بزنید تا در زمان مقرر، مدارک ترجمهشده و ممهور به مهر دادگستری و وزارت امور خارجه را تحویل بگیرید. لازم به ذکر است که هزینه اخذ تاییدات از ترجمه مدارک جدا است.
تمام خدمات ترجمه رسمی در ترجمیک کاملا آنلاین انجام میشود. با این وجود برای آسودگی خیال شما مخاطبان گرامی، لیستی از آدرسهای مورد نیاز در حوزه خدمات ترجمه رسمی (بیشتر برای تایید مدارک) را جمعآوری کردهایم.
آدرسهای ضروری برای ترجمه رسمی